Yeah 3x - Chris Brown の歌詞と和訳

Yeah 3x - クリスブラウン

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:46
Move your body out on the floor
Put your troubles aside, start livin'
Anybody can let go
体を動かしてダンスフロアに出よう
トラブルなんて放っておいてさ、楽しもうぜ
誰だってハジけられるさ

00:00:57
Throw away all your problems,
'cause right now it's party time
Girl, don't feel outta place
どんな面倒もどっかにやっちゃえ
だってパーティの時間だぜ
Girl場違いなんかじゃないよ

00:01:04
'Cause I, I'm in love with this feelin' now,
now ah
I Hope that this will last a while, we should
make it last a while
だって俺はこの気持ちに恋してる
これがしばらく続けば良いな
しばらく続けようよ

00:01:16
You like to drink? Yeah
So do we, yeah
Get more bottles, yeah,
Bring 'em to me, yeah
なんか飲みたくない?
一緒だねyeah
もっとボトルを持ってきてくれyeah
俺のところにyeah

00:01:23
Hold your glasses up, people everywhere
Now everybody put your hands in the air
Say yeah, yeah, yeah,
Girl, I wanna, yeah, yeah, yeah
グラスを掲げて、ここにいるみんな
みんな手を上げて
Yeah , yeah, yeahって言ってさ
ねぇ、僕は yeah, yeah, yeah

00:01:36
I wanna see you tonight, oh, yeah
Yeah, yeah, yeah,
Girl, I gotta, yeah, yeah, yeah
I gotta see you tonight
今夜君に会いたいよoh, yeah
Yeah, yeah, yeah,
ねぇ、僕は yeah, yeah, yeah
今夜君に会わなきゃ

00:01:46
Oh, oh,yeah, oh
Let me see your hands
Oh, oh,dance,oh
Tonight is the night
Oh, oh, yeah, oh
君も手を上げて
Oh, oh, dance, oh
今夜は大事な夜なんだ

00:02:00
Next in the moment, can't believe
You're so beautiful feels like I'm in a dream
次の瞬間、信じられないよ
君は夢の様に美しくて

00:02:07
Baby we're going somewhere you've never
been before
So take my hand and come with me
Baby 君が行ったこともない様な
どこかへ行こう
だから俺と手をつないで、ついてきてくれ

00:02:15
Girl, don't feel outta place
'Cause I, I'm in love with this feelin' now,
now ah
Girlここは場違いなんかじゃないよ
だって俺はこの気持ちに恋してる
ah

00:02:25
I Hope that this will last a while, we should
make it last a while
You like to drink? Yeah
So do we, yeah
これがしばらく続けば良いな
しばらく続けようよ
なんか飲みたくない?yeah
一緒だねyeah

00:02:34
Get more bottles, yeah,
Bring 'em to me, yeah
Hold your glasses up, people everywhere
Now everybody put your hands in the air
もっとボトルを持ってきてくれyeah
俺のところにyeah
グラスを掲げて、ここにいるみんな
みんな手を上げて

00:02:43
Say yeah, yeah, yeah,
Girl, I wanna, yeah, yeah, yeah,
I wanna see you tonight, oh, yeah
Yeah, yeah, yeah,
Yeah , yeah, yeahって言ってさ
ねぇ、僕は yeah, yeah, yeah
僕は今夜君に会いたいよ
yeah, yeah, yeah

00:02:54
Girl, I gotta, yeah, yeah, yeah
I gotta see you tonight
Oh, oh, yeah, oh
ねぇ、僕は yeah, yeah, yeah
今夜君に会わなきゃ
Oh,oh,yeah,oh

00:03:05
Let me see your hands
Oh, oh, dance, oh
Tonight, tonight is the night
君も手を上げて
Oh, oh, dance, oh
ダンスして、今夜は大事な夜なんだ

00:03:14
All the pretty young things at the party,
Let me see your hands up
And if they mad and they don't wanna party,
パーティにいる若くて可愛いみんな
手を上げてくれ
怒ってパーティしたくない奴らがいるんなら

00:03:19
Tell them shut the fuck up
So DJ turn it loud
and watch me turn it up
Don't worry about it,
”黙れ”と言ってやれ
DJ音を上げてくれ
俺が盛り上げるから
心配するな

00:03:26
We here to party
So jump, jump, jump, jump
Girl, I wanna,
I wanna see ya tonight, yeah,
俺たちはパーティのためにここにいるんだ
だから飛んで
ねぇ、僕は
今夜君に会いたいよyeah

00:03:39
Girl, I gotta, I gotta, I gotta
I gotta see ya tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I wanna see you tonight
ねぇ、僕は、僕は
今夜君に会わなきゃ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ねぇ、今夜君に会いたいよ

00:03:51
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Tonight is the night
Tonight is the night
Tonight is the night
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
今夜は大事な夜なんだ
今夜は大事な夜なんだ
今夜は大事な夜なんだ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

If I'm out at the bar havin' a night on

俺が夜の街でバーに行ったら

the town

2
洋楽

Before I die I'm tryna fuck you, baby

死ぬ前にお前とヤリたいんだ

Hopefully we don't have no babies

子供はいらない

3
洋楽

Move your body out on the floor

体を動かしてダンスフロアに出よう

Put your troubles aside, start livin'

トラブルなんて放っておいてさ、楽しもうぜ

4
洋楽

[Intro]

[イントロ]

No, I don't say it often

いつもは言わないけど