1
映画など

Follow me.

ついていらっしゃい

You need to see something special.

特別なものを見せてあげる

2
映画など

Good job, Pluto.

グッジョブ プルート

Hey, what's y'all doing?

ヘイ 二人とも何してるんだい?

3
映画など

♪I did my best, it wasn't much

♪ベストを尽くした 充分じゃなかったけど

-Buster, where're you goin'?

-バスター どこ行くんだ?

4
映画など

Oh, wow.

ワァオ

Great work, everybody.

みんな上出来だ

5
映画など

Mickey?

ミッキー?

What's keeping you?

何してるの?

6
映画など

Hey yo, no matter what dawg,

よう 何があっても

don't snitch.

絶対にチクるなよ

7
映画など

Oh, God damn it!

うわ ちくしょう!

Hello! Welcome home, Nick.

こんにちは! お帰りなさい ニック

8
映画など

That's where we'll find the secret file

あそここそ新しい子犬のシークレットファイル

on the new puppy.

があるところだ。