Vacation - G.R.L の歌詞と和訳

バケーション - G.R.L

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:36
Was crying all night, I slept until noon
I just wanna lie in, my living room
一晩中泣いてたの 昼まで寝てたわ
ただ横になりたいの リビングで

00:00:44
I know in my heart that you're not the one
So I'll just stay home, watch VH1
心では分かってるの あなたは(私にとっての)人
じゃないって
だからただ家にいてテレビを見てるの

00:00:51
My girlfriends know what to do-oo
They know what to say, oh-oh-oh
私の女友達は何をすればいいか知ってるの
みんな何て言えばいいかも知ってるの oh-oh

00:00:59
My girlfriends to the rescue-oo
Come take me away
私の女友達が救いなのよ
私を遠くへ連れてって

00:01:05
I'm on vacation tonight
I'm gonna leave you behind
今夜私はバケーションよ
あなたを忘れることにするわ

00:01:13
I'm on vacation tonight
I'm gonna lose my mind
今夜私はバケーションよ
気を狂わすわよ

00:01:21
With someone new...new...
With someone new...new...
With someone
新しい誰かとね...
新しい誰かと...
誰かと

00:01:39
I sit in the front, roll down the window
When our song comes on, the radio
表に座って窓を降ろすの
ラジオで私たちの曲が流れたら

00:01:46
I won't fall apart, I won't self destruct
No I'll just reach out and turn it up
バラバラにはならないわ 自爆しないわ
手を伸ばして(音量を)上げるの

00:01:54
My girlfriends know what to do-oo
They know what to say, oh-oh-oh
私の女友達は何をすればいいか知ってるの
みんな何て言えばいいかも知ってるの oh-oh

00:02:01
My girlfriends to the rescue-oo
Come take me away
私の女友達が救いなのよ
私を遠くへ連れてって

00:02:08
I'm on vacation tonight
I'm gonna leave you behind
今夜私はバケーションよ
あなたを忘れることにするわ

00:02:16
I'm on vacation tonight
I'm gonna lose my mind
今夜私はバケーションよ
気を狂わすわよ

00:02:23
With someone new...new...
With someone new...new...
With someone
新しい誰かとね...
新しい誰かと...
誰かと

00:02:40
[Interlude]
Yeah, la, la, la, la, la, la
(Girls, let's go)
[間奏]
Yeah, la, la, la, la, la, la
(Girls さあ行くわよ)

00:02:56
My girlfriends know what to do-oo
They know what to say, oh-oh-oh
私の女友達は何をすればいいか知ってるの
みんな何て言えばいいかも知ってるの oh-oh

00:03:03
My girlfriends to the rescue-oo
Come take me away
私の女友達が救いなのよ
私を遠くへ連れてって

00:03:16
I'm on vacation tonight
I'm gonna leave you behind
今夜私はバケーションよ
あなたを忘れることにするわ

00:03:24
I'm on vacation tonight
I'm gonna lose my mind
今夜私はバケーションよ
気を狂わすわよ

00:03:31
I'm on vacation tonight
I'm gonna leave you behind
今夜私はバケーションよ
あなたを忘れることにするわ

00:03:39
I'm on vacation tonight
I'm gonna lose my mind
今夜私はバケーションよ
気を狂わすわよ

00:03:46
With someone new...
新しい誰かとね...

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Was crying all night, I slept until noon

一晩中泣いてたの 昼まで寝てたわ

I just wanna lie in, my living room

ただ横になりたいの リビングで

2
洋楽

Oh this wild wild love of ours

Oh 私たちのワイルドな愛は

It can't be tamed,

飼いならされない

おすすめ記事