Unbelievable - Why Don't We の歌詞と和訳

信じられない - ワイ・ドント・ウィー

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:05
Hey, how do we, how do we
How did we end up at your place?
ねえ 僕たち
どうやって君のところに来たんだっけ?

00:00:09
With my hands, with my hands
With my hands around your waist
僕の手を
君の腰に回してさ

00:00:13
Like you're too cool, cool
I don't believe that it's true, still
君ってすごく素敵だから
僕はこれが現実だなんて信じられないんだ

00:00:19
Your taste
I could drink, I could drink
I could drink a whole damn case
君の味を
僕は味わい尽くせる
大きな容器に入ってても飲み干せるよ

00:00:24
Every drip, every drip
Couldn't let you go to waste
一滴でさえ
無駄になんかしたくない

00:00:28
When you're making those moves, eh
I don't know what to do, yeah
君が体を動かすたび
僕はどうして良いか分からなくなる

00:00:33
If it's all a dream, don't wake up
'Cause I got your body right here next to
me, just wait up
もしこれが夢なら どうか目覚めないで
だって僕の隣に君がいるんだから
ちょっと待ってよ

00:00:39
Gotta check myself 'cause I just can't
believe, ayy-oh
ちゃんと自分で確かめなきゃ
だって信じられないんだ

00:00:44
That you were in my heart, you were in my
head
Now you're waking up here in my bed
君が僕の心と頭の中にいて
今は君が僕のベッドで目を覚ましてるなんて

00:00:49
Unbelievable, yeah...
Unbelievable, you are
信じられないよ
信じられない 君がいるなんて

00:00:56
Unbelievable, it's
Unbelievable
信じられない
信じられないよ

00:00:59
That you were in my heart, you were in my
head
Now you're waking up here in my bed
君が僕の心と頭の中にいて
今は君が僕のベッドで目を覚ましてるなんて

00:01:03
Unbelievable, yeah...
Unbelievable
信じられないよ
信じられない 君がいるなんて

00:01:11
Unbelievable, it's
Unbelievable
信じられない
信じられないよ

00:01:14
That you were in my heart, you were in my
head
Now you're waking up here in my bed
君が僕の心と頭の中にいて
今は君が僕のベッドで目を覚ましてるなんて

00:01:19
Hey, never thought, never thought I'd be
holding your hand
君の手を握れるなんて考えもしなかったんだ

00:01:23
Picking up, picking up, picking up my
confidence
僕の自信を君は取り戻してくれた

00:01:28
When you're making those moves, eh
I don't know what to do, yeah (To do)
君が体を動かすたび
僕はどうして良いか分からなくなる

00:01:32
If it's all a dream, don't wake up
'Cause I got your body right here next to
me, just wait up
もしこれが夢なら どうか目覚めないで
だって僕の隣に君がいるんだから
ちょっと待ってよ

00:01:38
Gotta check myself 'cause I just can't
believe, ayy-oh
ちゃんと自分で確かめなきゃ
だって信じられないんだ

00:01:43
That you were in my heart, you were in my
head
Now you're waking up here in my bed
君が僕の心と頭の中にいて
今は君が僕のベッドで目を覚ましてるなんて

00:01:48
Unbelievable, yeah...
Unbelievable, you are (Unbelievable)
信じられないよ
信じられない 君がいるなんて

00:01:55
Unbelievable, it's
Unbelievable (Unbelievable)
信じられない
信じられないよ

00:01:58
That you were in my heart, you were in my
head
Now you're waking up here in my bed
君が僕の心と頭の中にいて
今は君が僕のベッドで目を覚ましてるなんて

00:02:02
Unbelievable, yeah...
Unbelievable
信じられないよ
信じられない 君がいるなんて

00:02:10
Unbelievable, it's (Unbelievable)
Unbelievable
信じられない
信じられないよ

00:02:13
That you were in my heart, you were in my
head
Now you're waking up here in my bed
君が僕の心と頭の中にいて
今は君が僕のベッドで目を覚ましてるなんて

00:02:17
[Interlude]
[間奏]

00:02:22
Gotta check myself 'cause I just can't
believe (Can't believe)
ちゃんと自分で確かめなきゃ
だって信じられないんだ

00:02:28
That you were in my heart, you were in my
head
Now you're waking up here in my bed
君が僕の心と頭の中にいて
今は君が僕のベッドで目を覚ましてるなんて

00:02:32
Unbelievable, yeah...
Unbelievable
信じられないよ
信じられない 君がいるなんて

00:02:39
Unbelievable, it's
Unbelievable, it's
信じられない
信じられないよ

00:02:43
That you were in my heart, you were in my
head
Now you're waking up here in my bed
君が僕の心と頭の中にいて
今は君が僕のベッドで目を覚ましてるなんて

00:02:47
Unbelievable, yeah...
Unbelievable (Oh, no-no-no)
信じられないよ
信じられない 君がいるなんて

00:02:54
Unbelievable, it's
Unbelievable (Yeah)
信じられない
信じられないよ

00:02:57
That you were in my heart, you were in my
head
Now you're waking up here in my bed
君が僕の心と頭の中にいて
今は君が僕のベッドで目を覚ましてるなんて

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Some guy skipped in front of me

男が俺の前を抜かしたんだ

Can't believe I paid an entry fee

入場料払ったのがバカみたいだ

2
洋楽

Hey, how do we, how do we

ねえ 僕たち

How did we end up at your place?

どうやって君のところに来たんだっけ?

3
洋楽

I'm a little bit shy

僕はちょっとシャイだけど

I’m a little bit right on time

タイミングくらいは分かる

4
洋楽

Work all day, work all night

一日中 一晩中 仕事だ

Might not get no sleep tonight

今夜は眠れないだろう