Too Hot - Jason Derulo の歌詞と和訳

暑すぎる - ジェイソン・デルーロ

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:03
All the ladies to the dance, oh yeah
レディーたちがダンスをしている

00:00:10
Left the roof off, I'm a winner
Now my neck froze, I'm a winner
屋上から離れよう 俺が勝者
首が動かない でも勝者は俺

00:00:15
We could go up with the lights down low
Girl, it's too hot to keep on these
clothes
明かりが消えたって上には行ける
なあ 服を着てるのは暑くないかい?

00:00:20
Pum pum shorts with the Louis
Whine up your waist and we Gucci
ヴィトンのシャツ
君の腰を掴む 俺たちはグッチ

00:00:25
Only came out to run into you
First thing I noticed
君の元に行くために走ったよ
俺が気づいた最初のこと

00:00:29
Is that you came to the club in the taxi
But I'm sure you preferred a Rolls
タクシーでクラブに来たのは君?
ロールスロイスの方が好きだろ?

00:00:35
So we can get changed in the backseat
'Cause it's summertime and you know
後部座席で着替えよう
だって今は夏だし 分かるだろ

00:00:39
It's too hot for clothes
Too hot for clothes
Too hot for clothes
Na na na, too hot, too hot
暑くて服なんて着ていられない
服なんて着ていられないよ
暑くて服なんて着ていられない
めちゃくちゃ暑いからさ

00:00:50
Baby, it's too hot for clothes
Too hot for clothes
Too hot for clothes
Na na na, too hot, too hot
ベイビー 暑くて服なんて着ていられない
服なんて着ていられないよ
暑くて服なんて着ていられない
めちゃくちゃ暑いからさ

00:01:00
Been around the world and I-ay-ay
Ain't never seen a pengting, ting so fly
世界中を飛び回る
時間はあっという間に去っていく

00:01:05
I bet you dance in the mirror like boop-
ba-ba-doop
All alone with you, tempted to touch
鏡の中でダンスをしてくれよ
君と2人きり 触りたくなってしまう

00:01:10
Red and vodka that new, new, new, new
That's all I drink, I'm gon' chase it
wit' you
赤ワインとウォッカ
俺が飲むのはそれだけ

00:01:15
Clothes are scattered around on the floor
But all I remember is
床のあちこちに服が散らばってる
俺が覚えているのはさ

00:01:20
Is that you came to the club in the taxi
But I'm sure you preferred a Rolls
(Oh yeah)
タクシーでクラブに来たのは君?
ロールスロイスの方が好きだろ?

00:01:25
So we can get changed in the backseat
'Cause it's summertime and you know
だって今は夏だし 分かるだろ

00:01:30
It's too hot for clothes
Too hot for clothes (I said it's too)
Too hot for clothes (Too)
Na na na, too hot, too hot
服なんて着ていられないよ
暑くて服なんて着ていられない
めちゃくちゃ暑いからさ

00:01:40
Baby, it's too hot for clothes
(Take it off girl)
Too hot for clothes ('Cause it's)
服なんて着ていられないよ
暑くて服なんて着ていられない
めちゃくちゃ暑いからさ

00:01:46
Too hot for clothes
Na na na, too hot, too hot
暑くて服なんて着ていられない
めちゃくちゃ暑いからさ

00:01:51
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

00:01:53
[Interlude]
Take it off
[間奏]
だから服を脱ごうよ

00:02:01
'Cause it's too warm, girl
Take it off
だって暑すぎるだろ
脱ごうぜ

00:02:11
'Cause it's too warm
暑すぎるからさ

00:02:13
Too hot for clothes
Too hot for clothes
Too hot for clothes
Na na na, too hot, too hot
暑くて服なんて着ていられない
服なんて着ていられないよ
暑くて服なんて着ていられない
めちゃくちゃ暑いからさ

00:02:23
Baby, it's too hot for clothes
Too hot for clothes
Too hot for clothes
Na na na, too hot, too hot
ベイビー 暑くて服なんて着ていられない
服なんて着ていられないよ
暑くて服なんて着ていられない
めちゃくちゃ暑いからさ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Bongo by the way

ボンゴだ

Bass drop

ベースチェンジ

2
洋楽

All the ladies to the dance, oh yeah

レディーたちがダンスをしている

Left the roof off, I'm a winner

屋上から離れよう 俺が勝者

3
洋楽

Is it a sin, that I want it bad

罪なのか どうしても欲しいと思うのは

Halfway to hell I've made my bed

半分地獄まで来た 自業自得なんだ

4
洋楽

(I wish all people, it's September 21st,

(みんな元気か 9月21日だ

it's my birthday.

俺の誕生日だ