Time Alone With You - Jacob Collier ft. Daniel Caesar の歌詞と和訳

君と二人で過ごす時間 - ジェイコブ・コリアー ft. ダニエル・シーザー

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:08
Two, three, four, five
2、3、4、5

00:00:20
If you wanna get sunshine (All night)
Walkin' on the rooftop (Moonlight)
もし太陽の光が欲しいなら(一晩中)
屋根の上を歩けばいい(月明かりが照らす)

00:00:27
I'ma go get some
Time alone with you (Ah-ooh)
手に入れに行くよ
君と二人で過ごす時間を

00:00:33
We could go dancing (All night)
Soak up the disco (Moonlight)
二人でダンスしようよ(一晩中)
ディスコで楽しもう(月明かりの下)

00:00:40
I dig it when I get that
Time alone with you
好きなんだよ
君と二人で過ごす時間が

00:00:46
It's a beautiful Sunday morning
You see the sun up in the sky
素敵な日曜の朝
空には太陽が輝く

00:00:52
It's gonna shine on you
(When I’m alone with you)
光が君に降り注ぐ
(君と二人でいると)

00:00:59
It's a beautiful Sunday evening
And when you see that little moon
素敵な日曜の夜
月もちょっと見えるだろ

00:01:05
You know I'm gonna let it shine on you
Open up the sky, and let the groove fall
out
(When I’m alone with you)
君を月明かりで輝かせてあげるよ
きらめく空からグルーブを手に入れよう
(君と二人でいる時は)

00:01:14
If you wanna get dirty (All night)
Slippin' on the mudslide (Moonlight)
もし汚れちゃいたいなら(一晩中)
泥の中を滑ればいい(月明かりの下)

00:01:21
We could cut the chit chat (Gimme that)
Time alone with you (oh yeah)
世間話なんかせずにさ(そうさ)
ただ二人で一緒に過ごしたい

00:01:27
We could skip the border (All night)
Swim around the ocean (Moonlight)
国境をまたぐこともできる(一晩中)
海を泳いで回ってさ(月明かりの下)

00:01:33
Man, the octopus like when you give me
that
Time alone with you (Ah-ooh)
君がくれたのはタコか何かかい
二人で過ごす時間

00:01:39
It's a beautiful Sunday morning
You see the sun up in the sky
素敵な日曜の朝
空には太陽が輝く

00:01:46
It's gonna shine on you
(When I’m alone with you)
光が君に降り注ぐ
(君と二人でいると)

00:01:52
It's a beautiful Sunday evening
And when you see that little moon
素敵な日曜の夜
月もちょっと見えるだろ

00:01:58
You know I'm gonna let it shine on you
Open up the sky, and let the groove fall
down
(When I’m alone with you)
君を月明かりで輝かせてあげるよ
きらめく空からグルーブを手に入れよう
(君と二人でいる時は)

00:02:05
Take you down in the sunshine
(When I’m alone with you)
It's gonna shine on you
太陽の下に君を連れて行く
(二人でいる時は)
光が君に降り注ぐ

00:02:12
All night, starbright
Shines down on me
一晩中 星が輝き
僕をキラキラさせてくれる

00:02:18
It's all good, it's alright
You're all I see
全て順調 最高だ
君しか目に入らない

00:02:24
At times, we may find
Our hearts grow heavy
時にはこんなこともあるかも
二人のハートが重くなったりね

00:02:31
It's all good, it's alright
You're all I need
でも全て順調 最高だ
君は僕が必要とする全て

00:02:36
(Gimme that)
All night, starbright
Shines down on me
(僕にくれよ)
一晩中 星が輝き
僕をキラキラさせてくれる

00:02:43
It's all good, it's alright
You're all I see
全て順調 最高だ
君しか目に入らない

00:02:49
At times, we may find
Our hearts grow heavy
時にはこんなこともあるかも
二人のハートが重くなったりね

00:02:56
It's all good, it's alright
You're all I need
でも全て順調 最高だ
君は僕が必要とする全て

00:03:02
I know you wanna
Make it to nirvana
Lay all day in bed with me
And teach me how to love ya
君が望んでいるのは分かってる
二人でダメになりたいんだろ
一日中僕とベットで横になって
愛し方を教えてくれよ

00:03:09
You wanna be my partner
Well baby, please believe me
Loving me ain't easy
僕のパートナーになりたいんだろ
それならさ ベイビー 僕を信じてくれ
僕を愛することは簡単じゃないから

00:03:16
I'ma need some time with you (ooh yeah)
You gon' need some time with me
君と過ごす時間が必要なんだ
君も必要だろ

00:03:22
Who knows what we're gonna do (ooh yeah)
All I hope is you don't leave
僕らがどうなるかなんて誰にも分からない
僕の願いは君が去ってしまわないことだけ

00:03:27
All night, starbright (All night)
Shines down on me
(I'ma need some time with you)
一晩中 星が輝き
僕をキラキラさせてくれる
(君と過ごす時間が必要なんだ)

00:03:33
It's all good, it's alright
You're all I see
(You gon' need some time with me)
全て順調 最高だ
君しか目に入らない
(君と僕と過ごす時間が必要だろ)

00:03:40
At times we may find (May find)
Hearts grow heavy
(Hearts' been growing heavy, yeah)
時にはこんなこともあるかも
二人のハートが重くなったりね

00:03:46
It's all good, it's alright
You're all I need
(All I hope is you don't leave)
でも全て順調 最高だ
君は僕が必要とする全て
(僕の願いは君が去ってしまわないことだけ)

00:03:52
Who's that?
The most beautiful girl in the whole wide
world
And she's mine, all mine
誰だって?
世界中で一番美しい女の子は
その子は僕のものさ 僕だけのもの

00:03:59
And I want her to know that my feelings
show
I need time
(Gimme time alone with you)
彼女に僕の気持ちを知ってほしい
僕には時間が必要なんだ
(君と過ごす時間が欲しい)

00:04:05
The most beautiful girl in the whole wide
world
And she's mine, all mine
世界中で一番美しい女の子
その子は僕のものさ 僕だけのもの

00:04:12
And I want her to know that my feelings
show
I need time
(Gimme time alone with you)
彼女に僕の気持ちを知ってほしい
僕には時間が必要なんだ
(君と過ごす時間が欲しい)

00:04:18
The most beautiful girl in the whole wide
world
And she's mine, all mine
世界中で一番美しい女の子
その子は僕のものさ 僕だけのもの

00:04:24
And I want her to know that my feelings
show
I need time
(Gimme time alone with you)
彼女に僕の気持ちを知ってほしい
僕には時間が必要なんだ
(君と過ごす時間が欲しい)

00:04:31
The most beautiful girl in the whole wide
world
And she's mine, all mine
世界中で一番美しい女の子
その子は僕のものさ 僕だけのもの

00:04:37
And I want her to know that my feelings
show
I need time
(Gimme time alone with you)
彼女に僕の気持ちを知ってほしい
僕には時間が必要なんだ
(君と過ごす時間が欲しい)

00:04:51
All you wanna get's sunshine (All night)
Walkin' on the rooftop (Moonlight)
君が欲しいのは太陽の光(一晩中)
屋根の上を歩けばいい(月明かりが照らす)

00:04:58
We could cut the chit chat (All night)
I dig it when I get that (Moonlight)
世間話なんかせずにさ(一晩中)
君と過ごすのが好きなんだ(月明かりの下)

00:05:05
I'ma go get some
Time alone with you
だから手に入れるんだ
君と過ごす時間を

00:05:10
Time alone with you
Time alone with you
君と二人で過ごす時間を
君と二人で過ごす時間を

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Through drought and famine, natural

干ばつや飢饉 自然災害であっても

disasters

2
洋楽

Two, three, four, five

2、3、4、5

If you wanna get sunshine (All night)

もし太陽の光が欲しいなら(一晩中)

3
洋楽

I wake from my slumber

まどろみから目覚める

I wish I could call you up

君を電話をかけられたらいいのに

4
洋楽

You're my violet in the god damn sun...

君は太陽に咲くスミレさ...

[Intro]

[イントロ]

人気順
1
洋楽

Two, three, four, five

2、3、4、5

If you wanna get sunshine (All night)

もし太陽の光が欲しいなら(一晩中)