That's What Love Is - Justin Bieber の歌詞と和訳

愛とはこういうもの - ジャスティン・ビーバー

お気に入り
00:00:00
Ooh, and I can feel you
Even though I haven't touched you
君を感じる
触れてない時でさえも

00:00:05
Yeah, that's what love is
That's what true love is
それが愛ってものだろ
真実の愛はこういうもの

00:00:12
Wouldn't want nobody else by my side
他の誰も欲しくない

00:00:17
Ooh, and you can trust me
After all the lies I told you
僕を信じてくれていいんだよ
嘘を言ってしまった後でも

00:00:21
Yeah, that's what love is
That's what true love is
それが愛ってものだろ
真実の愛はこういうもの

00:00:28
Don't nobody else deserve my time
時間を費やしたい人は他にいない

00:00:33
I reach out to you, but my hands can't
hold enough
Enough of your greatness
君に手を伸ばすけど
全てを支えることはできないんだ
だって君は素敵すぎるから

00:00:41
You teach me patience
Like the best of our worlds collide
忍耐ってものを教えてくれたね
僕たちの完璧な世界が崩れていくようだった

00:00:49
Never understood what it meant
It meant to submit to love
どういうことか分からなかったよ
これが愛に服従するってことなんだね

00:00:57
So beyond what lust is
Hey, it's a blessing that you're in my
life
欲望とかそういうものは無しにしても
君は僕の人生の最高の贈り物

00:01:05
Make me look even better
When we shine, we shine together
僕をもっとかっこよくさせてくれるし
僕たち二人一緒に輝いてる

00:01:10
Yeah, that's what love is
Now, that's what love is
それが愛ってものだろ
真実の愛はこういうもの

00:01:17
Don't nobody else deserve my eyes
他の誰も目に映したくない

00:01:21
When you demand my presence, it's hard to
read the message
I stay on the defense to take away your
leverage
僕にいてほしいと君が言った時
サインを読み取るのが難しかった
僕は君の側にいて君を守ってあげる

00:01:29
'Til you put it in perspective
Can't help but to respect it
君の見方が変わるまでね
どうしようもないけど尊重はしなきゃ

00:01:35
Oh, now I know what love is
I know what true love is
それが愛ってものだろ
真実の愛はこういうもの

00:01:42
Yeah, down in my soul
Far more than you know
魂の奥深く
君が知るよりももっと奥

00:01:49
My self-esteem gets low
You lift it right up through the ceiling,
woah
自尊心がなくなりかけた時
君が天井より高く僕を高めてくれるんだ

00:01:54
Ooh, and I can feel you
Even though I haven't touched you
君を感じる
触れてない時でさえも

00:01:59
Yeah, that's what love is
Now, that's what love is
それが愛ってものだろ
真実の愛はこういうもの

00:02:05
Wouldn't want nobody else by my side, no
他の誰も欲しくない

00:02:10
(Oh-oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh)
(Oh-oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh)

00:02:18
That's what love is (Ooh-ooh-ooh, ooh)
That's what love is
(La-la-la, la, la, la)
それが愛ってものだろ
真実の愛はこういうもの
(La-la-la, la, la, la)

00:02:26
I appreciate you
(Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh)
God bless your maker, hey-hey
(Ooh-ooh-ooh, ooh)
君に感謝してるんだ
(Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh)
君を造ってくれた神にも感謝してる
(Ooh-ooh-ooh, ooh)

00:02:34
That's what love is (Ooh-ooh-ooh, ooh)
That's what love is
(La-la-la, la, la, la)
これが愛ってものだろ
真実の愛はこういうもの
(La-la-la, la, la, la)

00:02:40
Look at this love
僕らの愛の物語を見てくれ

人気順
1
洋楽

Do you love the rain, does it make you

雨は好きかい? 踊りたい気分にさせるかい?

dance

2
洋楽

[Intro]

[イントロ]

Picture perfect, you don't need no filter

君は完璧 フィルターなんて必要ない

3
洋楽

Yeah, you got that yummy-yum

ああ 君は美味しい

That yummy-yum, that yummy-yummy

とても味わい深いんだ

4
洋楽

Some days I move like water

水のように動く日もあれば

Some days I burn like fire

火のように燃える日もある