Stay High - Tove Lo cover の歌詞と和訳

ハイでいるの - Tove Lo カバー

お気に入り
00:00:00
I eat my dinner in my bathtub
Then I go to sex clubs
Watching freaky people getting it on
It doesn't make me nervous
If anything I'm restless
Yeah I've been around and I've seen it
all
お風呂で晩御飯して
セックス・クラブへ出かけるの
ヘンな人たちがイケナイことしてるけど
そんなので私は緊張しないわ
それどころか そわそわしてくるの
そう ずっとこの辺にいるから
全部知ってるの

00:00:19
I get home, I got the munchies
Binge on all my Twinkies
Throw up in the tub, then I go to sleep
And I drank up all my money
Tasted kind of lonely
You're gone and I got to stay
家に帰ったらつまみ食い
トゥインキーを全部食べて
お風呂で吐いて ベッドに行く
お金はお酒につぎ込んで酔っ払って
ひとりぼっちの味がする
だってあなたは去って 私はとどまるの

00:00:36
High all the time to keep you off my
mind, ooh ooh
High all the time to keep you off my
mind, ooh ooh
Spend my days locked in a haze
Trying to forget you babe, I fall back
down
Gotta stay high all my life to forget I'm
missing you
いつもハイでいるの あなたを頭の中から消す
ために
いつもハイでいるの あなたを頭の中から消す
ために
霧の中で過ごしてるの
あなたを忘れるために 私は落ちていく
これから一生 ハイで居続けるのよ あなたへの
寂しさを忘れるために

00:01:10
Pick up daddies at the playground
How I spend my day time
Loosen up the frown, make them feel alive
I make it fast and greasy
I know my way too easy
You're gone and I got to stay
High all the time to keep you off my
mind, ooh ooh
High all the time to keep you off my
mind, ooh ooh
Spend my days locked in a haze,
Tryin' to forget you babe, I fall back
down
Gotta stay high all my life to forget I'm
missing you
公園でオヤジをつかまえて
昼間を過ごしてるのよ
難しい顔しないで彼らに生きてると感じさせて
私は素早く 濃厚にやるのよ
とっても簡単なの
あなたは去って 私はとどまるの
いつもハイでいるの あなたを頭の中から消す
ために
いつもハイでいるの あなたを頭の中から消す
ために
霧の中で過ごしてるの
あなたを忘れるために 私は落ちていく
これから一生 ハイで居続けるのよ あなたへの
寂しさを忘れるために

00:02:09
Staying in my play pretend
Where the fun ain't got no end
Oh, can't go home alone again
Need someone to numb the pain
Oh, staying in my play pretend
Where the fun ain't got no end
Can't go home alone again
Need someone to numb the pain
You're gone and I got to stay
High all the time to keep you off my
mind, ooh ooh
High all the time to keep you off my
mind, ooh ooh
Spend my days locked in a haze
Trying to forget you babe, I fall back
down
Gotta stay high all my life to forget I'm
missing you
妄想の世界に私はいるの
楽しさが終わらない世界よ
また一人で家に向かうなんて無理よ
誰か痛みを無くしてくれる人が必要なの
妄想の世界に私はいるの
楽しさが終わらない世界よ
また一人で家に向かうなんて無理よ
誰か痛みを無くしてくれる人が必要なの
あなたは去って 私はとどまるの
いつもハイでいるの あなたを頭の中から消す
ために
いつもハイでいるの あなたを頭の中から消す
ために
霧の中で過ごしてるの
あなたを忘れるために 私は落ちていく
これから一生 ハイで居続けるのよ あなたへの
寂しさを忘れるために

人気順
1
洋楽

I eat my dinner in my bathtub

お風呂で晩御飯して

Then I go to sex clubs

セックス・クラブへ出かけるの