Songs I Can't Listen To - Neon Trees の歌詞と和訳

聞けない歌 - ネオントゥリーズ

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:07
There’s a song that I love
That you once played for me
俺には大好きな歌がある
お前が一度聞かせてくれた歌だ

00:00:12
It had all the right chords
And a sweet melody
コードはどれも完璧で
甘いメロディーの曲だった

00:00:18
It was back when we started
When there was mystery
それは俺達が始まったばかりの頃で
神秘的だった

00:00:23
Now they’ve all been erased
On my music machine
今では全部消されてる
俺のミュージックプレーヤーで

00:00:29
And it’s all because of you
全部お前のせいなんだ

00:00:34
I’ve got a list of songs I can’t listen
to
俺には聞けない歌がたくさんある

00:00:39
And it’s all because we’re through
全部俺達がダメになったせいだ

00:00:45
I’ve got a list of songs I can’t listen
to
俺には聞けない歌がたくさんある

00:00:52
[Interlude]
[間奏]

00:00:56
And do you still sing alone
When you’re all by yourself
お前はまだ一人で歌うのか
他に誰もいない時に

00:01:02
Or do you switch to the next one
Sing for somebody else
それとも次のに移って
誰かのために歌うのか

00:01:07
When you’re cold don’t forget
How this song kept us warm
寒いときには忘れるな
この歌が俺達を温めてくれたことを

00:01:13
You would dance on my bed
I would lay in your arms
お前は俺のベッドの上で踊って
俺はお前の腕で横になった

00:01:18
And it’s all because of you
全部お前のせいなんだ

00:01:23
I’ve got a list of songs I can’t listen
to
俺には聞けない歌がたくさんある

00:01:29
And it’s all because we’re through
全部俺達がダメになったせいだ

00:01:34
I’ve got a list of songs I can’t listen
to
俺には聞けない歌がたくさんある

00:01:40
[Interlude]
[間奏]

00:02:02
And I wish the music didn’t play forever
その曲が永遠に流れないことを願ってる

00:02:07
‘Cause I’m feeling like a broken record
俺はまるで壊れたレコードのようだから

00:02:13
And I wish the music didn’t play forever
その曲が永遠に流れないことを願ってる

00:02:18
‘Cause I’m feeling like a broken record
俺はまるで壊れたレコードのようだから

00:02:24
And it’s all because of you
全部お前のせいなんだ

00:02:29
I’ve got a list of songs I can’t listen
to
俺には聞けない歌がたくさんある

00:02:35
And it’s all because we’re through
全部俺達がダメになったせいだ

00:02:40
I’ve got a list of songs I can’t listen
to
俺には聞けない歌がたくさんある

00:02:46
And it’s all because of you
全部お前のせいなんだ

00:02:51
I’ve got a list of songs I can’t listen
to
俺には聞けない歌がたくさんある

00:02:57
And it’s all because we’re through
全部俺達がダメになったせいだ

00:03:02
I’ve got a list of songs I can’t listen
to
俺には聞けない歌がたくさんある

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

"ZONBIE BIKERS FROM HELL"

"地獄から蘇ったバイカーゾンビ"

Hey baby won't you look my way

ねぇ 俺の方を向いてくれない?

2
洋楽

There’s a song that I love

俺には大好きな歌がある

That you once played for me

お前が一度聞かせてくれた歌だ

3
洋楽

All my friends

俺の友達はみんな

They're different people

それぞれ違った人間だ

4
洋楽

Here we go again

また始まった

I kinda wanna be more than friends

俺は何て言うか 友達以上になりたいんだ

おすすめ記事