Something Big - Shawn Mendes の歌詞と和訳

サムシング・ビッグ - ショーンメンデス

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:18
One, two, three, four...
Oh, woah, woah, oh, woah
Oh, woah, woah, oh, woah

00:00:31
Play the Lotto, you might win it
It's like 25 to life so you bust outta
prison
賭けみたいなものだけど君なら勝てるだろう
25年の刑なみに長いかもしれないけどそこから
抜け出すのさ

00:00:35
Something's in the air, something's in
the air
特別なものがあるんだから

00:00:39
It's like that feeling when you're just
about to kill it
Take your last shot, you know you're
gonna hit it
決めようとしてる時の気持ちみたいなものさ
最後のチャンスを掴むんだ 君なら決められる

00:00:44
Something's in the air, something's in
the air, woah
特別なものがあるんだから

00:00:50
Something big, I feel it happening
Out of my control
Pushing, pulling and it's grabbing me
Feel it in my bones
特別なビッグな事が起きてるって感じるぜ
もう止められない
押して 引いて 俺を掴んでくる
骨の髄から感じるぜ

00:00:58
Like oh, woah, woah, oh, woah
まるで

00:01:05
Something big, I feel it happening
Oh, woah, woah, oh, woah
Something big
特別なビッグな事が起きてるって感じるぜ
特別なビッグな事が

00:01:15
It's like that feeling when you're about
to win the medal
And you worked so hard, that you knew you
wouldn't settle
一位を狙ってメダルを取ろうとしてる時の気分
みたいなものさ
一生懸命頑張ってて落ち着いていられないんだ
よな

00:01:20
Hands are in the air, hands are in the
air
手を上げて

00:01:24
When they hear you when you thought they
wouldn't listen
It's like an anthem that the whole
world's singing
周りが聞いてくれないと思ってるだろうが
もし聞いてたとしたらその時は
まるで世界中の人が歌う賛歌さ

00:01:29
Hands are in the air, hands are in the
air, woah
手を上げて

00:01:35
Something big, I feel it happening
Out of my control
Pushing, pulling and it's grabbing me
Feel it in my bones
特別なビッグな事が起きてるって感じるぜ
もう止められない
押して 引いて 俺を掴んでくる
骨の髄から感じるぜ

00:01:43
Like oh, woah, woah, oh, woah
まるで

00:01:50
Something big, I feel it happening
Oh, woah, woah, oh, woah
Something big
特別なビッグな事が起きてるって感じるぜ
特別なビッグな事が

00:02:01
Woah, yeah, yeah

00:02:09
If we stomp our feet, the ground will
shake
If we clap our hands, the walls will
break
俺らでどしどし踏み鳴らせば地球は揺れるさ
俺らで手を叩けば壁は壊れるさ

00:02:13
Yell so loud, won't forget our names
'Cause something big is happening
大きく叫けば俺らの名前が忘れられることはな
だって特別なビッグな事が起きてるんだからな

00:02:18
[Interlude]
[間奏]

00:02:43
Take this spark and start a fire
Raise this up, we're feeling higher
They can't tell us anything
Something big is happening
この火花から炎を起こすんだ
炎を持ち上げて 高みを感じてるのさ
誰にも何も言わせない
特別なビッグな事が起きてるんだ

00:02:54
Something big, I feel it happening
Out of my control
Pushing, pulling and it's grabbing me
Feel it in my bones
特別なビッグな事が起きてるって感じるぜ
もう止められない
押して 引いて 俺を掴んでくる
骨の髄から感じるぜ

00:03:02
Like oh, woah, woah, oh, woah
まるで

00:03:09
Something big is happening, oh
Oh, woah, woah, oh, woah
特別なビッグな事が起きてる

00:03:18
Something big, I feel it happening, oh
特別なビッグな事が起きてるって感じるぜ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

I can't write one song that's not about

君についての曲しか書けない

you

2
洋楽

I wanna follow her where she goes

彼女の行くとこについていきたいよ

I think about her and she knows it

彼女のことを考えちゃう 彼女も知ってるよ

3
洋楽

Cecilia, you're breaking my heart

セシリア 僕の心をしめつける

You're shaking my confidence daily

君は毎日僕の自信を揺るがすんだ

4
洋楽

One, two, three, four...

Oh, woah, woah, oh, woah

賭けみたいなものだけど君なら勝てるだろう