Save A Little Love - Don Diablo の歌詞と和訳

ちょっとの愛を取っておいてくれ - ドンディアブロ

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:07
Girl in the sea, it's wearing you down
You got so much to do, but I just want
you around
Girl 海の中じゃ疲れちゃうよ
君にはやることがいっぱいさ でも君には俺の
そばにいて欲しいのさ

00:00:15
Darling I see, the look in your eyes
You're too tired for love, after working
all night
Darling 君の瞳でわかるよ
愛に疲れたんだろ 一晩中働いた後だもんな

00:00:23
Work all week (work all week)
And chase money (chase money)
毎週仕事(毎週仕事)
そして金を追ってる(金を追ってる)

00:00:31
Can't you see? (can't you see?)
Real love is for free
Real love is for free
わからないのか?(わからないのか?)
本物の愛は無料だよ
本物の愛は無料だよ

00:00:38
C'mon, 1, 2, 3
Won't you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
さあ 1 2 3
俺のためにちょっとの愛を取っておいてくれ
もし取っておいてくれたら
愛がどんなものかを君に示すよ

00:00:46
Await and see
Won't you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
待ってるよ
俺のためにちょっとの愛を取っておいてくれ
もし取っておいてくれたら
愛がどんなものかを君に示すよ

00:00:54
[Interlude]
[間奏]

00:01:10
C'mon, 1, 2, 3
Won't you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
さあ 1 2 3
俺のためにちょっとの愛を取っておいてくれ
もし取っておいてくれたら
愛がどんなものかを君に示すよ

00:01:18
Await and see
Won't you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
待ってるよ
俺のためにちょっとの愛を取っておいてくれ
もし取っておいてくれたら
愛がどんなものかを君に示すよ

00:01:26
[Interlude]
[間奏]

00:01:41
If all that you want is some appreciation
You got more than enough, you ain't the
dollars you're making
もしあなたが認められたいってだけ望んでるな
ら それは求めすぎよ あなたは稼いでるドルじゃ
ないのよ

00:01:49
If loving can be some kind of payment
We get more than we need, we're
billionaire's, baby
もし愛することが給料だったら
私たちは必要以上に稼いでるわ 私たちビリオ
ネアよね baby

00:01:57
Work all week (work all week)
And chase money (chase money)
毎週仕事(毎週仕事)
そして金を追ってる(金を追ってる)

00:02:05
Can't you see? (can't you see?)
Real love is for free
Real love is for free
わからないのか?(わからないのか?)
本物の愛は無料だよ
本物の愛は無料だよ

00:02:13
C'mon, 1, 2, 3
Won't you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
さあ 1 2 3
俺のためにちょっとの愛を取っておいてくれ
もし取っておいてくれたら
愛がどんなものかを君に示すよ

00:02:21
Await and see
Won't you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
待ってるよ
俺のためにちょっとの愛を取っておいてくれ
もし取っておいてくれたら
愛がどんなものかを君に示すよ

00:02:29
[Interlude]
[間奏]

00:02:44
C'mon, 1, 2, 3
Won't you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
さあ 1 2 3
俺のためにちょっとの愛を取っておいてくれ
もし取っておいてくれたら
愛がどんなものかを君に示すよ

00:02:52
Await and see
Won't you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
待ってるよ
俺のためにちょっとの愛を取っておいてくれ
もし取っておいてくれたら
愛がどんなものかを君に示すよ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Girl in the sea, it's wearing you down

Girl 海の中じゃ疲れちゃうよ

You got so much to do, but I just want

君にはやることがいっぱいさ でも君には俺の

2
洋楽

Maybe I've been down too long?

もしかして 長く落ち込みすぎたかも?

Maybe I've been stuck inside the letters?

もしかして 文字に埋もれて縛られていたかも?

3
洋楽

It's no ordinary life

平凡な人生なんてない

'Cause we never get it right

俺らは正しくないんだから

4
洋楽

When the lights come on, the party's over

朝日が来たらパーティはおしまいだ

And I ain't got no car to drive you home

俺にはお前を連れて帰る車もない