Satisfaction - ZAYN の歌詞と和訳

サティスファクション - ゼイン

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:19
Nobody said this would be easy
誰も簡単とは言ってくれないし

00:00:25
Nobody said this would be hard
誰も難しいとも言ってくれない

00:00:31
Nobody gave me a rulebook to follow
誰も従うべきルールブックはくれないんだよ

00:00:35
And my soul's not hollow
You see, we gotta find our place
俺の魂は空っぽじゃない
わかるだろ 自分たちの居場所を見つけないと

00:00:42
And we'll go there now
I can't get no satisfaction alone
そして今そこに進むんだ
一人じゃ満足できないよ

00:00:51
'Cause I can't, you can't,
we can't get no Satisfaction
だって俺も君も
俺らは満足できないよ

00:00:58
All in my zone, all in my space
自分のゾーンで 自分の場所で

00:01:04
Life is always in the way
いつだって人生は続いてるんだ

00:01:09
All in my zone, all in my space
自分のゾーンで 自分の場所で

00:01:16
Life is always in the way
いつだって人生は続いてるんだ

00:01:21
Nobody said that you would leave me
誰も俺から離れるなんて言ってない

00:01:27
Nobody says that in this dark
こんな闇の中でそんなことは誰も言わない

00:01:33
Somebody told me about tomorrow
誰かが明日のことを言ってきたんだ

00:01:36
And my soul's not hollow
You see, we gotta find our place
俺の魂は空っぽじゃない
わかるだろ 自分たちの居場所を見つけないと

00:01:43
And we'll go there now
We can't get no satisfaction alone
そして今そこに進むんだ
一人じゃ満足できないよ

00:01:52
'Cause I can't, you can't,
we can't get no Satisfaction
だって俺も君も
俺らは満足できないよ

00:01:59
All in my zone, all in my space
自分のゾーンで 自分の場所で

00:02:05
Life is always in the way
いつだって人生は続いてるんだ

00:02:11
All in my zone, all in my space
自分のゾーンで 自分の場所で

00:02:17
Life is always in the way
いつだって人生は続いてるんだ

00:02:23
As you try your best to pull away
君が必死に離れようとしても

00:02:30
Something surges, urges you to stay
何かが「離れるな」って押し寄せ迫ってくる

00:02:37
'Cause I can't, you can't,
we can't get no Satisfaction
だって俺も君も
俺らは満足できないよ

00:02:45
I can't, you can't, we can't get no
俺も君も 俺らは満足できないよ

00:02:51
All in my zone, all in my space
自分のゾーンで 自分の場所で

00:02:58
Life is always in the way
いつだって人生は続いてるんだ

00:03:03
All in my zone, all in my space
自分のゾーンで 自分の場所で

00:03:10
Life is always in the way
いつだって人生は続いてるんだ

00:03:14
We gotta find our place
And we'll go there now
自分たちの居場所を見つけないと
そして今そこに進むんだ

00:03:19
I can't get no satisfaction alone
一人じゃ満足できないよ

00:03:25
I can't get no satisfaction all alone
一人じゃ満足できないよ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Nobody said this would be easy

誰も簡単とは言ってくれないし

Nobody said this would be hard

誰も難しいとも言ってくれない

2
洋楽

I'd rather be anywhere

どこか別の場所にいたいんだ

Anywhere but here (Anywhere but here)

ここ以外のどこかに (ここ以外のどこかに)

3
洋楽

Skies of blue and birds of yellow

青い空と黄色い鳥

Flowers growing just to bloom

花はただ咲くために育っている

4
洋楽

Sweet baby, our sex has meaning

なあ 俺らのセックスは意味あるもんだよな

Know this time you'll stay 'til the

今回は朝になっても一緒にいてくれるって分かっ