Running Over - Justin Bieber ft. Lil Dicky の歌詞と和訳

僕をダメにして - ジャスティン・ビーバー ft. リル・ディッキー

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:11
From the beginning, it was ending
We were emotionally pending
最初からエンディングみたいだった
僕たちの気持ちは保留状態のまま

00:00:18
Jeopardy, second guessing
Got all the questions to my answers
危険な恋ってことは予想してた
答えに対する質問は全部分かったよ

00:00:24
Keep runnin' over me with your lovin'
I'm only right here for your consumption
君の愛で僕をダメにしてほしい
君に消費されるために僕はここにいるんだ

00:00:31
Keep runnin' over me with your lovin'
Lookin' like it's turnin' into something
君の愛で僕をあしらってくれ
でも何かに変わりつつある気がする

00:00:38
Wednesday
It feel like a Tuesday when you met me
I remember it like it was yesterday
水曜日
君に会ったのは火曜の気分だった
昨日のことのように覚えてる

00:00:46
You just said, "Hello," I lost my sanity
Thought you was lookin' through me
君がハローと言っただけで正気を失った
僕のことなんか見てないと思ってたのに

00:00:52
Then you made me laugh with personality
When you said goodbye that was a tragedy
その明るい性格で僕を笑わせてくれた
さよならと言われたのは悲劇だったよ

00:00:59
Had to get a lesson in anatomy
You just ran me over
解剖学でも受ければ君のことが分かったかな
君は僕をあしらっただけ

00:01:04
Look out, watch out, got me on the
defense
Thought love at first sight was just a
false pretense
気をつけなきゃ
おかげで自分を守らなきゃと思い始めた
一目惚れなんてものは
偽りの恋に過ぎないと感じたよ

00:01:10
Took my hat off, made me pledge
allegiance
Everything was in divine sequence
帽子を脱いで
忠誠を誓おうと思わせてくれた
全て正しい順番で起こったこと

00:01:16
Keep runnin' over me with your lovin'
I'm only right here for your consumption
君の愛で僕をダメにしてほしい
君に消費されるために僕はここにいるんだ

00:01:22
Keep runnin' over me with your lovin'
Lookin' like it's turnin' into something
君の愛で僕をあしらってくれ
でも何かに変わりつつある気がする

00:01:29
Better that than turnin' into nothing
(Way-oh, way-oh)
Ain't no interruptin' this eruption
(Way-oh, way-oh)
何にもならないよりマシだろ
この思いの爆発を邪魔するものはない

00:01:41
LD, uh
I believe in love
LDだ
俺は愛を信じてる

00:01:43
Girl, you got my hopes all up
When I left you, when I met you
I called mom and told her 'bout it
君は俺の希望を膨らませた
君から離れる時も 会うときも
ママに電話して君のことを話した

00:01:48
I got all up on your IG and was scrollin'
down for hours
I got back to 2015 and you started
lookin' young, so I stopped (Ooh)
君のインスタを
何時間もスクロールしてチェックした
2015年の投稿まで遡った時
君が若く見えたからそこで止めたんだ

00:01:56
Post intercourse when you walk by
(Ass, ass, ass)
More buns than a Shop Rite (Woah)
見せつけるためにヤってるような投稿をする
店で売ってるパンよりケツの方がいい

00:02:02
And you wanna sleep over my crib?
Let me go and get you a soft t-shirt,
here (Soft tee)
俺の家で寝たいのか?
ヤらせてくれたら俺の服を貸してやるよ

00:02:05
What are our kids gonna be like? (Hmm)
What is your skin routine like?
俺たちの子どもはどんな子だろうな?
その綺麗な肌はどうやって保ってるんだ?

00:02:08
Girl, just run around bed with me
I'll flirt with you all cleverly
さあ ベッドで楽しもうぜ
上手いこと言って君を誘惑する

00:02:11
I'll lock you down, Pat Beverley
I'll kiss your breasts all tenderly,
what's up? (Breast)
パトリック・ビバリーのように君を守る
胸にも優しくキスしてやる
どうだ?

00:02:15
How you so hot and cute? (How?)
I wanna make a language up with you
You're already drivin' me crazy, so just
君はセクシーなのに可愛さもある
一緒に新しい言語でも作りたい
もう君に狂わされてるよ

00:02:20
Keep runnin' over me with your lovin'
I'm only right here for your consumption
君の愛で僕をダメにしてほしい
君に消費されるために僕はここにいるんだ

00:02:26
Keep runnin' over me with your lovin'
Lookin' like it's turnin' into something
君の愛で僕をあしらってくれ
でも何かに変わりつつある気がする

00:02:33
Better that than turnin' into nothing
(Way-oh, way-oh)
Ain't no interruptin' this eruption
(Way-oh, way-oh)
何にもならないよりマシだろ
この思いの爆発を邪魔するものはない

人気順
1
洋楽

Do you love the rain, does it make you

雨は好きかい? 踊りたい気分にさせるかい?

dance

2
洋楽

[Intro]

[イントロ]

Picture perfect, you don't need no filter

君は完璧 フィルターなんて必要ない

3
洋楽

Yeah, you got that yummy-yum

ああ 君は美味しい

That yummy-yum, that yummy-yummy

とても味わい深いんだ

4
洋楽

Some days I move like water

水のように動く日もあれば

Some days I burn like fire

火のように燃える日もある

人気順
1
洋楽

[Intro]

[イントロ]

(Lil Dicky)

(リルディッキー)

2
洋楽

(So I’m pretty torn between the General

(ツァオ特製チキンか、鶏焼きそばで迷ってる

Tsao’s chicken and the chicken lo mein.

んだよね。どちらがお薦め?)

3
洋楽

From the beginning, it was ending

最初からエンディングみたいだった

We were emotionally pending

僕たちの気持ちは保留状態のまま