Recovery - Justin Bieber の歌詞と和訳

修復 - ジャスティンビーバー

00:00:00
First, I'll acknowledge, all trust has
been broken
A successful recovery, I pray for us at
night
最初に 全ての信用が壊れたって認めるよ
うまく修復できるように 僕は二人の為に夜祈

00:00:07
Bless me with a second chance, never
thought I’d see your face again
Learn a lot through trial and error,
tryna make it right
僕にもう一度チャンスを与えてください また
君の顔を見られるとは思わなかった
トライアル・アンド・エラーでたくさん学んだ
うまくいくように

00:00:14
Make it right, make it right
Make it right, this time I'll do you
right, woah
うまくいくように うまくいくように
うまくいくように 今度こそ君を幸せにするよ
woah

00:00:30
I'm missing your good intentions, I'm
missing you from a distance
Hope you did the same
僕は君の優しさが恋しい 離れたところから君
を恋こがれている
君も同じだったといいな

00:00:37
I know that I caused a problem, know that
I left you livid
Pushed you far away
僕が問題を起こしたって分かってる 君をすご
く怒らせたこともあった
君を遠くまで押しのけて

00:00:45
Learned it don’t pay to lie cause I
don’t wanna see you cry
Saying nothing gets you nowhere fast,
I'mma hold it back inside
嘘をついても割が合わないって学んだ だって
君が泣くのは見たくないから
何も言わないとなかなか進まないけど 僕は内
に秘めておくよ

00:00:52
Well now that I'm back around ya, nothing
else really matters
Hope you feel the same
今は君の側に戻れているから 他の事は本当は
どうでもいいんだ
君も同じように感じてるといいな

00:00:59
First, I'll acknowledge, all trust has
been broken
A successful recovery, I pray for us at
night
最初に 全ての信用が壊れたって認めるよ
うまく修復できるように 僕は二人の為に夜祈

00:01:06
Bless me with a second chance, never
thought I’d see your face again
Learn a lot through trial and error,
tryna make it right
僕にもう一度チャンスを与えてください また
君の顔を見られるとは思わなかった
トライアル・アンド・エラーでたくさん学んだ
うまくいくように

00:01:13
Make it right, make it right
Make it right, this time I'll do you
right, woah
うまくいくように うまくいくように
うまくいくように 今度こそ君を幸せにするよ
woah

00:01:29
I'm going through old emotions, tryna
find a reason
That we ended that way
古い感情を思い出してる 理由を探そうとして
なんであんな風に終わってしまったのか

00:01:37
Nothing in life is perfect, we'll be
changing like the seasons
That's what they used to say
人生で完璧なものなんて何もない 僕達は季節
みたいに変化していくんだ
みんなそう言ってた

00:01:44
If it's going to sleep alone at night, I
don’t wanna close my eyes
Wanna give you all I have to give, no
more holding back this time
今夜一人で寝ることになるなら 僕は目を閉じ
たくない
君に与えられるものは全て与えたい 今度は押
さえ込みたくない

00:01:52
Well now that I'm back around ya, nothing
around me matters
Hope you feel the same
今は君の側に戻れているから 他の事は本当は
どうでもいいんだ
君も同じように感じてるといいな

00:01:58
First, I'll acknowledge, all trust has
been broken
A successful recovery, I pray for us at
night
最初に 全ての信用が壊れたって認めるよ
うまく修復できるように 僕は二人の為に夜祈

00:02:05
Bless me with a second chance, never
thought I’d see your face again
Learn a lot through trial and error,
tryna make it right
僕にもう一度チャンスを与えてください また
君の顔を見られるとは思わなかった
トライアル・アンド・エラーでたくさん学んだ
うまくいくように

00:02:12
Make it right, make it right
Make it right, this time I'll do you
right, woah
うまくいくように うまくいくように
うまくいくように 今度こそ君を幸せにするよ
woah

00:02:29
You know I'mma do you right
You know I'mma do you right
You know I'mma do you right
You know I'mma do you right
I'mma do you right
You know I'mma do you right
僕が君を幸せにするって君は知ってるんだ
僕が君を幸せにするって君は知ってるんだ
僕が君を幸せにするって君は知ってるんだ
僕が君を幸せにするって君は知ってるんだ
君を幸せにする
僕が君を幸せにするって君は知ってるんだ

人気順
1
洋楽

No limit in the sky

君のためにどこまでも飛んでいくのさ

That I won't fly for ya

君のために俺の瞳の涙は涙を流すんだ oh no

2
洋楽

For all the times that you rain on my parade

君がいつも台無しにするとき

And all the clubs you get in using my name

君は僕の名前を使っていろんなクラブに入る

3
洋楽

Oh whoa

Oh whoa

Oh whoa

Oh whoa

4
洋楽

I always knew you were the best

君が最高だって前から知ってた

The coolest girl I know

一番かっこいい子