Rather Be (Clean Bandit Cover) - Pentatonix の歌詞と和訳

居場所 (クリーンバンディット カバー) - ペンタトニックス

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:30
We're a thousand miles from comfort, we
have traveled land and sea
居心地のいい場所からは千マイルも離れてる
陸も海も旅してきたから

00:00:38
But as long as you are with me, there's
no place I'd rather be
でもあなたが一緒にいてくれる限り 他にいた
い場所なんてないの

00:00:46
I would wait forever, exalted in the
scene
いつまでも待つわ この光景に心踊らせながら

00:00:54
As long as I am with you, my heart
continues to beat
あなたと一緒にいる限り 私の心臓は動き続け
るの

00:01:02
With every step we take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
どの一歩も 京都からサンフランシスコまで続
いてく
一緒に気楽に歩くの

00:01:10
We're different and the same, gave you
another name
Switch up the batteries
私達は違うところも同じところもある あなた
にまた名前をつけて
バッテリーを新しくするのよ

00:01:18
If you gave me a chance I would take it
チャンスをくれたら掴むわ

00:01:22
It's a shot in the dark but I'll make it
暗闇の中でも命中させてみせる

00:01:26
Know with all of your heart, you can't
shame me
覚えておいて 私を辱めることなんてできない
から

00:01:30
When I am with you, there's no place I'd
rather be
あなたと一緒なら 他にいたい場所なんてない

00:01:34
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
ないのよ 他にいたい場所なんて
ないのよ 他にいたい場所なんて

00:01:42
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
ないのよ 他にいたい場所なんて

00:01:49
We staked out on a mission to find our
inner peace
私達は心の平穏を見つけるため 使命に賭けて
みたの

00:01:57
Oh, make it everlasting so nothing's
incomplete
Oh 永久に続けましょう 不完全なものが無くな
るように

00:02:05
With every step we take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
どの一歩も 京都からサンフランシスコまで続
いてく
一緒に気楽に歩くの

00:02:13
We're different and the same, gave you
another name
Switch up the batteries
私達は違うところも同じところもある あなた
にまた名前をつけて
バッテリーを新しくするのよ

00:02:21
If you gave me a chance I would take it
チャンスをくれたら掴むわ

00:02:25
It's a shot in the dark but I'll make it
暗闇の中でも命中させてみせる

00:02:29
Know with all of your heart, you can't
shame me
覚えておいて 私を辱めることなんてできない
から

00:02:33
When I am with you, there's no place I'd
rather be
あなたと一緒なら 他にいたい場所なんてない

00:02:37
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
ないのよ 他にいたい場所なんて
ないのよ 他にいたい場所なんて

00:02:45
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
When I am with you, there's no place I'd
rather be
ないのよ 他にいたい場所なんて
あなたと一緒なら 他にいたい場所なんてない

00:02:45
Be...
いたいの...

00:03:04
Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah,
yeah
Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah,
yeah

00:03:08
If you gave me a chance I would take it
チャンスをくれたら掴むわ

00:03:12
It's a shot in the dark but I'll make it
暗闇の中でも命中させてみせる

00:03:16
Know with all of your heart, you can't
shame me
覚えておいて 私を辱めることなんてできない
から

00:03:20
When I am with you, there's no place I'd
rather be
あなたと一緒なら 他にいたい場所なんてない

00:03:24
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
ないのよ 他にいたい場所なんて
ないのよ 他にいたい場所なんて

00:03:32
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
When I am with you, there's no place I'd
rather be
ないのよ 他にいたい場所なんて
あなたと一緒なら 他にいたい場所なんてない

00:03:44
'Information'
'お知らせ'

人気順
1
洋楽

Let me hear you sing

さぁ 歌って

(Sing!)

(歌って!)

2
洋楽

Buy it, use it, break it, fix it,

買って 使って 壊して 直して

Trash it, change it, mail – upgrade it,

捨てて 変えて 送って - アップデートして

3
洋楽

Runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' '

走り回って 走り回って 走り回って 僕の悪口

round throwin' that dirt all on my name

を言ってたんだね

4
洋楽

"Alright, guys, guys, guys, guys.

"ねぇ みんな

Do any of you know a scary story?"

誰か怖い話し知ってる?"