Rare - Selena Gomez の歌詞と和訳

レア - セレーナゴメス

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:03
Baby
You've been so distant from me lately
ベイビー
最近はあなたと距離を感じるわ

00:00:11
And lately
Don't even wanna call you baby
それに最近は
あなたのことをベイビーとも呼びたくないの

00:00:20
Saw us gettin' older (Older)
Burnin' toast in the toaster
My ambitions were too high
二人で歳をとって
トースターでトーストを焦がすっていう夢は
高望みだったわ

00:00:29
Waiting up for you upstairs (Upstairs)
Why you act like I'm not there?
Baby, right now it feels like
あなたを上の階で待ってるのに
なんで私がいないかのように振る舞うの?
ベイビー 今の気持ちってまるで

00:00:35
It feels like you don't care
Why don't you recognize I'm so rare?
あなたに気にされてない感じよ
私がレアな存在ってこと気付いたら?

00:00:45
Always there
You don't do the same for me, that's not
fair
いつもそこにいるのよ
あなたは私に同じことをしてくれない
不公平よ

00:00:53
I don't have it all
I'm not claiming to
But I know that I'm special (So special),
yeah
全然望んだものを手に入れられてないけど
要求してるわけじゃないわ
でもただ私は特別な存在ってことはわかってる

00:01:01
And I'll bet there's somebody else out
there
To tell me I'm rare
To make me feel rare
私をレアな存在だって言ってくれる人がどこか
にいるはずよ
レアな気分にさせてくれる人がいるはず

00:01:10
Baby
Don't make me count up all the reasons to
stay with you
ベイビー
あなたといる理由を数えさせないで

00:01:18
No reason
Why you and I are not succeeding, ah-ah
(Mmm, ah, ah)
理由なんてないの
なんで私たちはうまく行かないんだろう

00:01:27
Saw us gettin' older
Burnin' toast in the toaster
My ambitions were too high (Too high)
二人で歳をとって
トースターでトーストを焦がすっていう夢は
高望みだったわ

00:01:35
Waiting up for you upstairs (Upstairs)
Why you act like I'm not there (Oh)
Baby, right now it feels like (What?)
あなたを上の階で待ってるのに
なんで私がいないかのように振る舞うの?
ベイビー 今の気持ちってまるで

00:01:42
It feels like you don't care
Why don't you recognize I'm so rare?
あなたに気にされてない感じよ
私がレアな存在ってこと気付いたら?

00:01:52
Always there
You don't do the same for me, that's not
fair
いつもそこにいるのよ
あなたは私に同じことをしてくれない
不公平よ

00:02:00
I don't have it all
I'm not claiming to
But I know that I'm special (So special),
yeah
全然望んだものを手に入れられてないけど
要求してるわけじゃないわ
でもただ私は特別な存在ってことはわかってる

00:02:07
And I'll bet there's somebody else out
there
To tell me I'm rare
To make me feel rare (Yeah, yeah)
私をレアな存在だって言ってくれる人がどこか
にいるはずよ
レアな気分にさせてくれる人がいるはず

00:02:17
I'm not gonna beg for you
I'm not gonna let you make me cry
(Ah, nah nah, make me cry)
あなたにお願いしないわ
あなたに泣かされたりもしないわ

00:02:26
Not getting enough from you (No-oh)
Didn't you know I'm hard to find?
(Find, hard to find)
あなたじゃ物足りないの
気づかないの? 私は見つけにくい存在なのよ?

00:02:34
Saw us gettin' older
Burnin' toast in the toaster
My ambitions were too high (Too high)
二人で歳をとって
トースターでトーストを焦がすっていう夢は
高望みだったわ

00:02:42
Waiting up for you upstairs
Why you act like I'm not there
Baby, right now it feels like
あなたを上の階で待ってるのに
なんで私がいないかのように振る舞うの?
ベイビー 今の気持ちってまるで

00:02:49
It feels like you don't care
(You don't care)
Why don't you recognize I'm so rare?
(So rare)
あなたに気にされてない感じよ
私がレアな存在ってこと気付いたら?

00:02:58
I'm always there
You don't do the same for me, that's
(That's) not (Not) fair
いつもそこにいるのよ
あなたは私に同じことをしてくれない
不公平よ

00:03:07
I don't have it all (I don't have it all)
I'm not claiming to (I'm not claiming to)
But I know that I'm special (So special),
yeah
全然望んだものを手に入れられてないけど
要求してるわけじゃないわ
でもただ私は特別な存在ってことはわかってる

00:03:14
And I'll bet there's somebody else out
there
To tell me I'm rare
To make me feel rare (Ooh yeah)
私をレアな存在だって言ってくれる人がどこか
にいるはずよ
レアな気分にさせてくれる人がいるはず

00:03:24
Ah, ah (So rare)
Rare
Ah, ah
Rare
レアな存在よ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Baby

ベイビー

You've been so distant from me lately

最近はあなたと距離を感じるわ

2
洋楽

No one love you like I love ya

私みたいにあなたを愛す人はいない

Never cheat, never lie

私は裏切らないし嘘もつかないわ

3
洋楽

We don't talk anymore,

僕たちはもう話さないんだ

we don't talk anymore

僕たちはもう話さないんだ

4
洋楽

You promised the world and I fell for it

あなたは出来ないことも約束してくれた

I put you first and you adored it

だからあなたに惚れたの