I am not a stranger to the dark

暗闇には慣れている

Hide away, they say

隠れなさいと　皆は言う

Right now, I'm in a state of mind

今の私の気分

I wanna be in like all the time

ずっとそんな風でありたいわ

I'm so addicted to this tiny world of my

この自分の小さい世界に中毒になってるんだ

own

自分の檻に閉じこもり 骨の髄までいじめてる

I will always remember

ずっと覚えてるわ

The day you kissed my lips

あなたがキスしてきた日のことをね

Are you ready?

他の子に感じないもの ハラハラに似た

what's that?

背伸びしてカッコつけて大人びたセリフ

In the town full of fancy cars and

シャレた車にスーパーモデルたちでいっぱいの

Crowded bars and supermodels

バーのこの街

I can swear, I can joke

汚い言葉も 冗談も言えるわ

I say what's on my mind

自分の考えを言うわ

I don't know, why'd you do this to me

分からないよ　なぜこんな仕打ちをするんだい

You're so cold, you'd be playing like

君はとても冷たいね　こんな風に楽しんでる