Overboard - Justin Bieber ft. Jessica Jarrell の歌詞と和訳

船の外 - ジャスティンビーバー ft. ジェシカジャレル

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:22
It feels like we've been out at sea, oh
二人で海に出てたみたい oh

00:00:27
So back and forth, that's how it seems,
oh
いったりきたり そんな風に見える
oh

00:00:33
And when I wanna talk, you say to me
そして話しをしたいとき あなたは言うの

00:00:38
That if it's meant to be it will be, woah
運命ならそうなるって woah

00:00:45
So crazy is this thing we call love
愛ってすごく狂おしいもの

00:00:50
And now that we've got it, we just can't
give up
そして手に入れた今 もう簡単にはやめられな
いの

00:00:56
I'm reaching out for you
あなたに向かって手を伸ばしてる

00:01:00
Got me out here in the water and I
私はこの水の中にいるから

00:01:05
I'm overboard and I need your love to
pull me up
僕は水の中にいる 君の愛がないと上がれない
んだ

00:01:13
I can't swim on my own, it's too much
一人では泳げない 耐えきれないんだ

00:01:18
Feels like I'm drowning without your love
君の愛がないと溺れていくみたい

00:01:23
So throw yourself out to me, my lifesaver
だから僕のために飛び込んで 僕を救って

00:01:28
Life saver, oh life saver, oh
救って oh 救って oh

00:01:32
My life saver
Life saver, oh life saver, oh
Whoa
僕を救って
救って oh 救って oh
Whoa

00:01:39
I never understood you when you'd say, oh
僕は一度も理解できなかった

00:01:45
You wanted me to meet you halfway, woah
君が「半々がいい」って言ってたこと woah

00:01:50
I felt like I was doing my part
僕は自分の役目を果たしてると思ってた

00:01:53
You kept thinking you were coming up
short
君はいつも自分が足りないと思ってた

00:01:56
It's funny how things change, cause now I
see, oh
物事が変わっていくと不思議だね だって今な
らわかる oh

00:02:02
So crazy is this thing we call love
愛ってすごく狂おしいもの

00:02:08
And now that we've got it, we just can't
give up
そして手に入れた今 もう簡単にはやめられな

00:02:13
I'm reaching out for ya
君に向かって手を伸ばしてる

00:02:17
Got me out here in the water and I
僕はこの水の中にいるから

00:02:22
I'm overboard and I need your love to
pull me up
僕は水の中にいる 君の愛がないと上がれない
んだ

00:02:30
I can't swim on my own, it's too much
一人では泳げない 耐えきれないんだ

00:02:35
Feels like I'm drowning without your love
君の愛がないと溺れていくみたい

00:02:41
So throw yourself out to me, my lifesaver
だから僕のために飛び込んで 僕を救って

00:02:46
Oh, it's supposed to be some give and
take, I know
本当はお互いに与え合うべきだって知ってる

00:02:52
But you're only taking and not giving
anymore
でももう与えてもらうことしか考えてないでしょ

00:02:58
So what do I do?
どうしたらいい?

00:03:01
Cause I still love you
だってまだ愛してるから

00:03:04
And you're the only one who can save me
他の誰にも助けられないから

00:03:09
Woah, woah, woah
Woah woah woah

00:03:17
I'm overboard and I need your love to
pull me up
僕/私は水の中にいる 君/あなたの愛がないと
上がれない

00:03:25
I can't swim on my own, it's too much
一人では泳げない 耐えきれない

00:03:30
Feels like I'm drowning without your love
君/あなたの愛がないと溺れていくみたい

00:03:36
So throw yourself out to me, my lifesaver
だから僕/私のために飛び込んで 僕/私を救っ

00:03:41
Life saver, oh, life saver, oh
My life saver
救って oh 救って oh
僕/私を救って

00:03:46
Life saver, oh, life saver, oh
Whoa
救って oh 救って oh
Whoa

00:03:49
Life saver, oh, life saver, oh
My life saver
救って oh 救って oh
僕/私を救って

00:03:57
Life saver, oh, life saver, oh
Yeah
救って oh 救って oh
Yeah

人気順
1
洋楽

It feels like we've been out at sea, oh

二人で海に出てたみたい oh

So back and forth, that's how it seems,

いったりきたり そんな風に見える

人気順
1
洋楽

No limit in the sky

君のためにどこまでも飛んでいくのさ

That I won't fly for ya

君のために俺の瞳の涙は涙を流すんだ oh no

2
洋楽

Eenie meenie miney mo

どれにしようかな

Catch a bad chick by her toe

天の神様の

3
洋楽

I always knew you were the best

君が最高だって前から知ってた

The coolest girl I know

一番かっこいい子

4
洋楽

Say you love me

愛してるって言って

As much as I love you, yeah

僕が君を愛してるように yeah