On My Own - Jaden Smith ft. Kid Cudi の歌詞と和訳

自分自身のやり方 - ジェイデンスミス ft. キッド・カディ

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:04
Mmm

00:00:11
The sun is goin'
The sun is goin'
The sun is goin' down
太陽が
太陽が
太陽が沈んでいく

00:00:19
The city late at night, hit a pinnacle
Shinin' on 'em, I rather trip alone
夜遅くの街 頂上を目指す
輝いている街 一人で向かう方がいい

00:00:24
Put those on game, who didn't know the
true form
Of pure evil, so visible, so I keep a lot
of vision
ゲームを始めよう
正しいあり方を知らない人たち
俺にははっきりとしたビジョンが
たくさんあるんだ

00:00:30
Every night I try to read your mind and
see what's in your eyes
毎晩 君の心の中と目に映るものを
見ようとしてる

00:00:34
Or that we catch a vibe, we're wastin'
time
'Cause all I ever know is
バイブスを掴んでも 結局は時間の無駄
だって俺が知ってるのは・・・

00:00:39
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, caught off and I'm floatin'
by
人生に集中して腕を大きく広げること
集中して 漂い続けるんだ

00:00:49
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, let's go up
Baby, yeah we can go up
人生に集中して腕を大きく広げること
もっと上へ行こう
まだまだ行けるさ

00:00:59
Feelin' just don't stop it now
Niggas tryna hate on us (Mm-mm)
止めたらいけない気がする
俺たちを嫌うヤツもいるけど

00:01:05
Ain't worry 'bout a thang
Since I'm strong enough
どうだっていいよ
俺は強いから

00:01:09
The feelin' just don't stop it now
Baby, yeah we can go up (Mm)
Baby, yeah we can go up (Yeah)
止めたらいけない気がするんだ
まだまだ行ける
まだまだ行けるさ

00:01:19
I see the light in you, stay strong
The moon will follow you back home
君の中に光が見える 強くいるんだ
月が君を家に送ってくれるさ

00:01:28
Since I've seen space, it's been too long
That's why I stargaze in my room
宇宙を見てから随分経った
部屋には星空が輝いてる

00:01:38
Let the dust settle on Venus
We ran off with diamonds
The media mislead us
True wealth is knowledge
金星には塵を置いていこう
ダイヤを持って逃げた俺たち
メディアは俺たちを誤解している
知識こそが本当の富だよな

00:01:48
They gon' try to hold you down
But we gon get back up right now
They gon' try to mute this sound
But just know that you got that power
彼らはお前を抑えつけようとするだろう
でも俺たちは屈したりしない
この音もミュートにされるかも
でもお前にはパワーがある

00:01:58
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, caught off and I'm floatin'
by
人生に集中して腕を大きく広げること
集中して 漂い続けるんだ

00:02:08
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, let's go up
Baby, yeah we can go up
人生に集中して腕を大きく広げること
もっと上へ行こう
まだまだ行けるさ

00:02:18
Feelin' just don't stop it now
Niggas tryna hate on us (Mm-mm)
止めたらいけない気がする
俺たちを嫌うヤツもいるけど

00:02:24
Ain't worry 'bout a thang
Since I'm strong enough
どうだっていいよ
俺は強いから

00:02:28
The feelin' just don't stop it now
Baby, yeah we can go up (Mm)
Baby, yeah we can go up
止めたらいけない気がするんだ
まだまだ行ける
まだまだ行けるさ

00:02:37
I found Eden, between the Euphrates and
the Tigris
I'm not dreamin', smokin' J's on the Nile
ユーフラテス川とチグリス川の間に
エデンを見つけた
夢じゃない ナイル川で一服やるよ

00:02:47
This is why, why we came
Think I'm done with the hybrids
これがここに来た理由
ごちゃごちゃしたものにはうんざり

00:02:52
I don't like how they speakin'
They just talkin' about us
(Talkin' 'bout us)
ERYS
奴らの話し方は好きじゃない
どうせ俺たちのことを話してるんだろう
このアルバムのことを

00:03:06
I seen Cudi in a mall
Them kicks go hard (Them kicks go hard)
Chain disco ball (Like disco ball)
Throw someone in the stars
カディをモールで見かけた
最高にイケてたよ
ディスコボールのよう
誰かを星空に放り込み

00:03:18
Whole different Galaxy on my Atari
They tryna copy my walk
Handcuff, wrist rock
俺のゲームには違う銀河が現れた
奴らは俺の歩き方を真似ようとしてる
手錠 キラキラのアクセサリー

00:03:26
I don't listen when they talk, 'cause I
heard enough
奴らの言うことはもう聞きたくない

00:03:29
Woah, I wish, I wish, I wish
I could get a hundred mil' for the wrist
I wish I could get that highrise on my
deck
願ってるんだ
腕時計に何百万ドルも払えたらって
高層ビルを手に入れられたらって

00:03:37
Wish I didn't have to hide it when I walk,
and ****
外を歩く時コソコソしたくない

00:03:41
I wish, I wish, I wish that I didn't have
to flex like this
I wish that I was a paramedic with the
whip
こんな風に気を張って生きたくない
車持ちの救急救命士だったらなあ

00:03:47
I wish that I'd always bein' honest with
the drug problem
ドラッグ問題に常に正直でありたい

00:03:52
I wish, I wish I'm thinking 'bout you
when I'm dying like this
I'm thinking 'bout you and a girl like
this, oh
死ぬときはこうやって
お前のことを考えていたい
こうやって考えていたいんだ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

(Never say never)

(絶対に諦めない)

(Pick it up this, pick it up)

(戦うんだ 戦え)

2
洋楽

Mmm

The sun is goin'

太陽が

3
洋楽

Yeah, I'ma need that gold medal, matte

金メダルが欲しいんだ

black shit on a whip

車に乗ってる黒人が俺だよ

4
洋楽

I can't breathe when you’re not with me

お前と一緒にいないと息ができないんだ

Say your body on fleek, but I need to see

サイコーのボディだって言うなら見せてみろ

人気順
1
洋楽

Mmm

The sun is goin'

太陽が

2
洋楽

I'm feeling dangerous, I'm feeling

やばい感じがする むかついてるんだ

nauseous

この道でおかしくなった 上がってった 俺は