No Tears Left To Cry - Ariana Grande の歌詞と和訳

もう泣く涙はない - アリアナグランデ

00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:20
Right now, I'm in a state of mind
今の私の気分

00:00:25
I wanna be in like all the time
ずっとそんな風でありたいわ

00:00:30
Ain't got no tears left to cry
もう泣く涙なんて残ってないの

00:00:34
So I'm pickin' it up, pickin' it up
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
だから私は進むの 進むの
愛して 生きて 進むの

00:00:38
I'm pickin' it up, pickin' it up
I'm lovin', I'm livin',
I'm pickin' it up (oh, yeah)
進むの 進むの
愛して 生きて
私は進むの (oh, yeah)

00:00:42
Pickin' it up (yeah) pickin' it up (yeah)
Lovin', I'm livin', so we turnin' up
進むの (yeah) 進むの (yeah)
愛して 生きて そう 盛り上がるの

00:00:47
Yeah, we turnin' it up
Yeah 盛り上がるの

00:00:50
Ain't got no tears in my body
I ran out, but boy, I like it, I like it,
I like it
もう私の体の中に泣く涙なんて残ってないの
無くなったの でもね 好きなの 好きなの

00:00:58
Don't matter how, what?, where?, who
tries it?
どう?とか何?とかどこで?とか誰が?とか関係な
いの

00:01:01
We out here vibin',
we vibin', we vibin'
ここにバイブしに来たの
バイブしてるのよ

00:01:06
Comin' out, even when it's rainin' down
行くわよ 雨が降っててもね

00:01:10
Can't stop now, can't stop, so shut your
mouth
もう止められないわ 止められない だから黙っ
てちょうだい

00:01:14
Shut your mouth, and if you don't know
Then now you know it, babe
黙って 分からないなら
分からせてあげるわ babe

00:01:19
Know it, babe, yeah
分からせてあげるわ yeah

00:01:22
Right now, I'm in a state of mind
今私は最高な気分なの

00:01:26
I wanna be in, like, all the time
ずっとそんな風でありたいわ

00:01:30
Ain't got no tears left to cry
もう泣く涙なんて残ってないの

00:01:33
So I'm pickin' it up,
pickin' it up (oh yeah)
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
だから私は進むの
進むの (oh yeah)
愛して 生きて 進むの

00:01:37
Oh, I just want you to come with me
Oh 私と一緒に来て欲しいの

00:01:41
We on another mentality
私たちにはもう一つの精神力があるから

00:01:45
Ain't got no tears left to cry
もう泣く涙なんて残ってないの

00:01:49
So I'm pickin' it up,
pickin' it up (oh yeah)
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
だから私は進むの
進むの (oh yeah)
愛して 生きて 進むの

00:01:53
Pickin' it up (yeah),
pickin' it up (yeah)
Lovin', I'm livin', so we turnin' up
進むの (yeah)
進むの (yeah)
愛して 生きて そう 盛り上がるの

00:01:57
Yeah, we turnin' it up
Yeah 盛り上がるの

00:02:01
They point out the colors in you, I see '
em too
And, boy, I like 'em, I like 'em, I like
'em
誰かがあなたの色を指摘するの 私にも分かる
でもね 私は好きよ 好きよ 好きよ

00:02:09
We're way too fly to partake in all this
hate
We out here vibin', we vibin', we vibin'
私たちはこんなひどい時にでも分かち合って素
晴らしいわよ
ここにバイブしに来たの

00:02:17
Comin' out, even when it's rainin' down
行くわよ 雨が降っててもね

00:02:21
Can't stop now, can't stop, so shut your
mouth
もう止められないわ 止められない だから黙っ
てちょうだい

00:02:24
Shut your mouth, and if you don't know
Then now you know it, babe
黙って 分からないなら
分からせてあげるわ babe

00:02:30
Know it, babe, yeah
分からせてあげるわ yeah

00:02:32
Right now, I'm in a state of mind
今の私の気分

00:02:37
I wanna be in, like, all the time
ずっとそんな風でありたいわ

00:02:40
Ain't got no tears left to cry
もう泣く涙なんて残ってないの

00:02:44
So I'm pickin' it up,
pickin' it up (oh yeah)
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
だから私は進むの
進むの (oh yeah)
愛して 生きて 進むの

00:02:48
Oh, I just want you to come with me
Oh 私と一緒に来て欲しいの

00:02:52
We on another mentality
私たちにはもう一つの精神力があるから

00:02:56
Ain't got no tears left to cry (so don't
cry)
もう泣く涙なんて残ってないの (だから泣かな
いで)

00:02:59
So I'm pickin' it up,
pickin' it up (oh yeah)
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
だから私は進むの
進むの (oh yeah)
愛して 生きて 進むの

00:03:04
Comin' out, even when it's rainin' down
行くわよ 雨が降っててもね

00:03:08
Can't stop now, (uhm... ooh...)
もう止められないわ (uhm... ooh...)

00:03:12
Shut your mouth
Ain't got no tears left to cry
黙って
もう泣く涙なんて残ってないの

00:03:17
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah

00:03:20
Oh, I just want you to come with me
Oh 私と一緒に来て欲しいの

00:03:24
We on another mentality
私たちにはもう一つの精神力があるから

00:03:28
Ain't got no tears left to cry (cry)
もう泣く涙なんて残ってないの

00:03:31
So I'm pickin' it up,
pickin' it up (oh yeah)
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
だから私は進むの
進むの
愛して 生きて 進むの

00:03:35
Pickin' it up, pickin' it up
Lovin', I'm livin', so we turnin' up
進むの 進むの
愛して 生きて そう 盛り上がるの

00:03:40
Yeah, we turnin' it up
Yeah 盛り上がるの

人気順
1
洋楽

Right now, I'm in a state of mind

今の私の気分

I wanna be in like all the time

ずっとそんな風でありたいわ

2
洋楽

See the girl with the diamonds in her shoes?

ダイアモンドが入った靴履いてる女の子を見て

みろよ

3
洋楽

Hey, hey

Hey hey

There is freedom within

中に自由がある

4
洋楽

Mmmm, (watch me)

Mmm (俺を見てくれ)

Hey,

Hey