Moves Like Jagger (Maroon 5 Cover) - Pentatonix の歌詞と和訳

ジャガーのように (マルーン5 カバー) - ペンタトニックス

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:09
Just shoot for the stars
If you feel like
And aim for my heart
If it feels right
星を目がけて撃て
そういう気分なら
俺の心臓を狙え
それが正しいと思うなら

00:00:16
And take me away and make it OK
I swear I'll behave
そして俺を連れ去って うまくやって
礼儀正しくするって誓うよ

00:00:23
And it goes like this (Uh)
Take me by the tongue
And I'll know you
こんな感じだ (Uh)
俺の舌を捕まえて
そうすれば君のことがわかるから

00:00:28
Kiss me 'til you're drunk
And I'll show you
All the moves like Jagger
酔うまでキスをして
そうすれば見せてあげるから
ジャガーみたいな動きを

00:00:32
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
ジャガーみたいに動けるんだ
ジャガーみたいに動けるんだ

00:00:39
You wanna know how to make me smile
君はどうやったら私が笑顔になるか知りたがっ
てる

00:00:43
Take control, own me just for the night
コントロールするんだ 夜の間だけ俺を君のも
のにして

00:00:46
And if I share my secret
You're gonna have to keep it
Nobody else can see this
そしてもし俺が秘密を話したら
君も守ってくれないと
他の誰にも見せちゃいけないんだ

00:00:53
So watch and learn
I won't show you twice
Head to toe, oooh baby rub me right
だから見て覚えて
二度は見せないから
頭からつま先まで oooh ちゃんとなでて

00:01:00
But if I share my secret
You're gonna have to keep it
Nobody else can see this (Ay! Ay! Ay!
Aaay!)
でももし俺が秘密を話したら
君も守ってくれないと
他の誰にも見せちゃいけないんだ (Ay! Ay!
Ay! Aaay!)

00:01:09
And it goes like this
Take me by the tongue
And I'll know you
こんな感じだ
俺の舌を捕まえて
そうすれば君のことがわかるから

00:01:14
Kiss me 'til you're drunk
And I'll show you
All the moves like Jagger
酔うまでキスをして
そうすれば見せてあげるから
ジャガーみたいな動きを

00:01:18
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
ジャガーみたいに動けるんだ
ジャガーみたいに動けるんだ

00:01:25
Take me by the tongue
And I'll know you
俺の舌を捕まえて
そうすれば君のことがわかるから

00:00:28
Kiss me 'til you're drunk
And I'll show you
All the moves like Jagger
酔うまでキスをして
そうすれば見せてあげるから
ジャガーみたいな動きを

00:00:32
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
Jagger
ジャガーみたいに動けるんだ
ジャガーみたいに動けるんだ
ジャガーみたいに

人気順
1
洋楽

I found a love for me

恋人を見つけたんだ

Oh darling, just dive right in and follow

Oh さぁ まっすぐ入って来て僕についておいで

2
洋楽

Runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' '

走り回って 走り回って 走り回って 僕の悪口

round throwin' that dirt all on my name

を言ってたんだね

3
洋楽

"Alright, guys, guys, guys, guys.

"ねぇ みんな

Do any of you know a scary story?"

誰か怖い話し知ってる?"

4
洋楽

Taste the pain right on my tongue

舌に痛みを感じる

Novocaine to make me numb

麻痺させるための麻酔