Moonlight - Grace VanderWaal の歌詞と和訳

月明かり - グレイスヴァンダーウォール

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:11
She always has a smile
From morning to the night
彼女はいつも笑ってるの
朝から夜までね

00:00:17
The perfect poster child
That was once in my life
完璧な象徴なの
私の人生で一度だけ現れた象徴なの

00:00:22
A doll made out of glass
All her friends think that she's great
グラスで出来た人形
彼女の友達は全員彼女のことすごいと思ってる

00:00:27
But I can see through it all
And she's about to break
でも私には全部お見通しなの
彼女壊れかけてるわ

00:00:32
Remember last year when you told me
To always stay here and never leave me
あなたが私に去年言ったこと覚えてるわ
いつもここにいて私から離れないでねってさ

00:00:37
The light from your eyes made it feel
like
We-e-e were dancing in the moonlight
あなたの瞳から出る光がまるで
私達が月明かりの下で踊ってる気分にさせるの

00:00:43
Remember last year when you told me
That these will be lifelong stories
あなたが私に去年言ったこと覚えてるわ
これは生涯の物語になるわってさ

00:00:48
The light from your eyes made it feel
like
We-e-e, we're dancing in the moonlight
あなたの瞳から出る光がまるで
私達が月明かりの下で踊ってる気分にさせるの

00:00:56
You-ou-ou were dancing in the moonlight
And I, I, I was dancing in the moonlight
あなたは月明かりの下踊ってたの
そして私も月明かりの下踊ってたの

00:01:04
Now she lost her way
And she forgets to smile
今じゃ彼女は自分を失っちゃったの
笑うことも忘れて

00:01:09
Never gets a break
From this life in denial
幸せも得られないの
この目を背けた人生からはね

00:01:14
A doll made out of glass
All her friends think that she's great
グラスで出来た人形
彼女の友達は全員彼女のことすごいと思ってる

00:01:19
But I can see through it all
And she's about to break, oh!
でも私には全部お見通しなの
彼女壊れかけてるわ oh

00:01:24
Remember last year when you told me
To always stay here and never leave me
あなたが私に去年言ったこと覚えてるわ
いつもここにいて私から離れないでねってさ

00:01:30
The light from your eyes made it feel
like
We-e-e, we're dancing in the moonlight
あなたの瞳から出る光がまるで
私達が月明かりの下で踊ってる気分にさせるの

00:01:35
Remember last year when you told me
That these will be lifelong stories
あなたが私に去年言ったこと覚えてるわ
これは生涯の物語になるわってさ

00:01:40
The light from your eyes made it feel
like
We-e-e, we're dancing in the moonlight
あなたの瞳から出る光がまるで
私達が月明かりの下で踊ってる気分にさせるの

00:01:48
You-ou-ou were dancing in the moonlight
And I, I, I was dancing in the moonlight
あなたは月明かりの下踊ってたの
そして私も月明かりの下踊ってたの

00:01:56
I, I, I, miss those me-mo-ries
そんな思い出が恋しいわ

00:02:07
We used to share
Just you and me
二人でシェアしてきたの
あなたと私だけでね

00:02:16
I remember last year when I told you
I would always stay here and never leave
you
私があなたに去年言ったこと覚えてるわ
私はいつもここにいてあなたを置いてくことは
ないってね

00:02:22
I told you the light in your eyes made it
look like
We-e-e, we're dancing In the moonlight
言ったでしょ あなたの瞳から出る光がまるで
私達が月明かりの下で踊ってる気分にさせるのっ
てね

00:02:27
Remember last year when you told me
To always stay here and never leave me
あなたが私に去年言ったこと覚えてるわ
いつもここにいて私から離れないでねってさ

00:02:32
The light from your eyes made it feel
like
We-e-e, we're dancing In the moonlight
あなたの瞳から出る光がまるで
私達が月明かりの下で踊ってる気分にさせるの

00:02:42
The light from your eyes made it feel
like
Dancing In the moonlight
あなたの瞳から出る光がまるで
月明かりの下で踊ってる気分にさせるの

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

She always has a smile

彼女はいつも笑ってるの

From morning to the night

朝から夜までね

2
洋楽

I don't know my name

私は自分の名前を知らない

I don't play by the rules of the game

私はゲームのルール通りには動かない

3
洋楽

Here we go again in the same story

私たち また同じことを繰り返してる

We follow the routine until we say "I'm

お互いが謝るまで

4
洋楽

There's a world outside my door

私のドアの外には世界が広がってるの

I don't know it anymore

そんなの知らないわ