Money - Cardi B の歌詞と和訳
お金 - カーディB
お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます
00:00:01
Look, my bitches all bad, my niggas all
real
I ride on his dick in some big tall heels
ねえほら 私はセクシーな女 本物のブラック
よ
彼のアレにまたがるの ピンヒールで
00:00:06
Big fat checks, big large bills
Front, I'll flip like ten cartwheels
高額の小切手 大金の請求書
表向きは 側転するみたいにくるりと回って
00:00:10
Cold ass bitch, I give Ross chills
Ten different looks and my looks all kill
クールなビッチ ロスをゾクゾクさせるわ
十変化 どの私も最高よ
00:00:13
I kiss him in the mouth, I feel all
grills
He eat in the car, that's meals on wheels
(Woo)
彼にキスすると 歯につけたグリルズを感じる
彼は車の中で食事 まるで宅配サービスね
(Woo)
00:00:18
I was born to flex (Yes)
Diamonds on my neck
私はキメるために生まれてきたの
首にはダイヤモンド
00:00:20
I like boardin' jets, I like mornin' sex
(Woo)
ジェット機に乗るのは好きよ 朝のセックスも
(Woo)
00:00:23
But nothing in this world that I like
more than checks (Money)
All I really wanna see is the (Money)
でもこの世で一番好きなものは
小切手よ(お金)
本当に手にしたいのは(お金)
00:00:28
I don't really need the D, I need the
(Money)
All a bad bitch need is the (Money flow)
本当は男のアレなんていらない 欲しいのは
(お金)
クールな女に必要なのは(キャッシュフロー)
00:00:32
I got bands in the coupe (Coupe)
Bustin' out the roof
クーペの中には大金があるの(クーペ)
屋根を突き破る勢いよ
00:00:36
I got bands in the coupe (Coupe)
クーペの中には大金があるの(クーペ)
00:00:38
Touch me, I'll shoot (Bow)
Shake a lil ass (Money)
触れてご覧なさい ぶっ放すわよ(Bow)
小さなお尻を振ってなさい (お金)
00:00:41
Get a little bag and take it to the store
(Store, money)
Get a little cash (Money)
小さな鞄を持って お店に行くのよ
(お店 お金)
現金を少しだけ手に入れなさいよ (お金)
00:00:45
Shake it real fast and get a little more
(Money)
I got bands in the coupe (Coupe)
お尻を速く振ったら もう少し手に入るかもよ
(お金)
クーペの中には大金があるの(クーペ)
00:00:49
Bustin' out the roof
I got bands in the coupe (Brrr)
屋根を突き破る勢いよ
クーペの中には大金があるの(ブーン)
00:00:53
Bustin' out the roof (Cardi)
屋根を突き破る勢いよ(カーディ)
00:00:54
I gotta fly, I need a jet, shit
I need room for my legs
飛ばなきゃ ジェットが必要よ ああもう
脚が伸ばせる場所が必要よ
00:00:58
I got a baby, I need some money, yeah
赤ちゃんがいるのよ お金が必要よ yeah
00:01:00
I need cheese for my egg
All y'all bitches in trouble
娘のためにお金が必要よ
あんた達ビッチ みんな大変よ
00:01:03
Bring brass knuckles to the scuffle
I heard that Cardi went pop
乱闘の時はメリケンサックを持ってきなさい
カーディがはじけたって聞いたけど
00:01:06
Yeah, I did go pop (Pop)
Yeah はじけたわ (Pop)
00:01:08
That's me bustin' they bubble
I'm Dasani with the drip
あれよ はじけた私
私はおしゃれなダサニ水
00:01:10
Baby mommy with the clip
Walk out Follie's with a bitch
煙草を持った 新米の母親
女友達とフォリーズを見てきたわ
00:01:13
Bring a thottie to the whip
If she fine or she thick, goddamn
売女にムチを
彼女は最高 それとも肉感的 ヤバいわね
00:01:17
Walkin' past the mirror, ooh
Damn, I'm fine (Fine)
鏡を通り過ぎる ooh
ヤバい 私って最高 (最高)
00:01:20
Let a bitch try me, boom (Boom)
Hammer time, uh
ビッチと勝負させてみなさいよ boom(Boom)
ハマータイム uh
00:01:24
I was born to flex (Yes)
Diamonds on my neck
私はキメるために生まれてきたの (イエス)
首にはダイヤモンド
00:01:27
I like boardin' jets, I like mornin' sex
(Woo)
But nothing in this world that I like
more than checks (Money)
ジェット機に乗るのは好きよ 朝のセックスも
(Woo)
でもこの世で一番好きなものは
小切手よ(お金)
00:01:33
All I really wanna see is the (Money)
I don't really need the D, I need the
(Money)
本当に手にしたいのは(お金)
本当は男のアレなんていらない 欲しいのは
(お金)
00:01:37
All a bad bitch need is the (Money flow)
I got bands in the coupe (Coupe)
クールな女に必要なのは(キャッシュフロー)
クーペの中には大金があるの(クーペ)
00:01:41
Bustin' out the roof
I got bands in the coupe (Coupe)
屋根を突き破る勢いよ
クーペの中には大金があるの(クーペ)
00:01:44
Touch me, I'll shoot (Bow)
Shake a lil ass (Money)
触れてご覧なさい ぶっ放すわよ(Bow)
小さなお尻を振ってなさい (お金)
00:01:48
Get a little bag and take it to the store
(Store, money)
Get a little cash (Money)
小さな鞄を持って お店に行くのよ
(お店 お金)
現金を少しだけ手に入れなさいよ (お金)
00:01:51
Shake it real fast and get a little more
(Money)
I got bands in the coupe (Coupe)
お尻を速く振ったら もう少し手に入るかもよ
(お金)
クーペの中には大金があるの(クーペ)
00:01:56
Bustin' out the roof
I got bands in the coupe (Brrr)
屋根を突き破る勢いよ
クーペの中には大金があるの(ブーン)
00:01:59
Touch me, I'll shoot (Bow)
屋根を突き破る勢いよ(カーディ)
00:02:01
Bitch, I will pop on your pops(Your pops)
Bitch, I will pop on whoever (Brrr)
ビッチ あんたのパパに弾けるわ(パパに)
ビッチ 誰にだって弾けてやるわ(ブーン)
00:02:05
You know who popped the most shit? (Who?)
The people whose shit not together (Okay)
誰が一番悪口言ってるか知ってる？(誰？)
自分の面倒も見られないような奴らよ(OK)
00:02:09
You'da bet Cardi a freak (Freak)
All my pajamas is leather (Uh)
カーディはイカれ女と思うでしょ(イカれ女)
私のパジャマは皆皮製なの (Uh)
00:02:13
Bitch, I will black on your ass (Yeah)
Wakanda forever
Sweet like a honey bun, spit like a Tommy
gun
ビッチ あんたを滅茶苦茶にしてやるわ(Yeah)
ワカンダ・フォーエバー
お菓子みたいに甘くって トンプソンガンみた
いに打ちまくる
00:02:18
Rollie a one of one, come get your mommy
some
ロレックスの一つ一つ ママに一つ持っていけ
ば
00:02:19
Cardi at the tip-top, bitch
Kiss the ring and kick rocks, sis (Uh)
カーディは頂上にいるのよ ビッチ
指輪にキスして 消えなさい (Uh)
00:02:24
Jump it down, back it up (Ooh, ayy)
Make that nigga put down 2K
やっちゃいなさい 分け前を要求して
あいつに2千ドル置いていかせなさい
00:02:27
I like my niggas dark like D'USSÉ
He gonna eat this ass like soufflé
(Ayy)
私はD'USSÉコニャックみたいに濃い男が好き
私のお尻にむしゃぶりつく まるでスフレよね
(Ayy)
00:02:30
I was born to flex,
diamonds on my neck
I like boardin' jets, I like mornin' sex
私はキメるために生まれてきたの
首にはダイヤモンド
ジェット機に乗るのは好きよ 朝のセックスも
00:02:35
But nothing in this world that I like
more than Kulture
(Kulture, Kulture, Kulture)
でもこの世で一番好きなものは
カルチャーよ
(Kulture Kulture Kulture)
00:02:39
All I really wanna see is the (Money)
I don't really need the D, I need the
(Money)
本当に手にしたいのは(お金)
本当は男のアレなんていらない 欲しいのは
(お金)
00:02:42
All a bad bitch need is the
K, K, C (Woo)
クールな女に必要なのは
KとKとC (Woo)
00:02:46
(Money)
Money
(お金)
お金
00:02:49
(Money)
(Money)
(お金)
(お金)
00:02:53
(Money)
(Money)
(お金)
(お金)
00:02:57
(Money)
(Money)
(お金)
(お金)
