Look For The Good - Jason Mraz の歌詞と和訳

良いことを探そう - ジェイソン・ムラーズ

お気に入り
00:00:00
Look for the good in everything
全てにおいて良い面を探そう

00:00:05
Look for the people who will set your
soul free
魂を解放してくれる人を
探すんだ

00:00:10
It always seems impossible until it's
done
やってみるまでは
無理だと思うかもしれない

00:00:16
Look for the good in everyone
でも皆の良いとこを探してみよう

00:00:22
Hmm, hmm-hmm...

00:00:43
Look for the good in everything
全てにおいて良い面を探そう

00:00:48
Look for the people who will set your
soul free
魂を解放してくれる人を
探すんだ

00:00:53
It always seems impossible until it's
done
やってみるまでは
無理だと思うかもしれない

00:00:59
Look for the good in everyone
でも皆の良いとこを探してみよう

00:01:03
People done gone crazy, people done gone
mad
People done forgot the superpowers we all
have
人々はクレイジーで
すっかりおかしくなってしまった
自分たちの持ってる
特別な力を忘れてしまっている

00:01:14
We were born to love, not hate
We can decide our fate
俺たちは愛するために生まれた
運命は自分たちで決めよう

00:01:19
And look for the good in everyone
And celebrate all our mistakes
皆の良いところを探すんだ
欠点だって愛そう

00:01:25
If there's a silver lining
(Silver lining)
You still have to find it, find it, find
it
喜びが隠れているならば
君はそれを探さなくちゃ

00:01:36
Look for the good in everything, hmm, hmm
全てにおいて良い面を探そう

00:01:42
Look for the people who will set your
soul free
魂を解放してくれる人を
探すんだ

00:01:46
It always seems impossible until it's
done
やってみるまでは
無理だと思うかもしれない

00:01:52
Look for the good in everyone
でも皆の良いとこを探してみよう

00:01:56
Everyone needs sunshine, everyone needs
rain
Everyone is carrying around some kind of
pain
皆太陽が必要
時には雨も必要だ
誰しもが何かしら痛みを抱えてる

00:02:07
I see who you are, you're just like me
I see you're searching for a purpose,
guided by a dream
君は僕とよく似ているよ
夢や目的を見つけなきゃと
思っているんだろ

00:02:18
I see who you are, I'm just like you
I get lost sometimes and I forget what I
came here to do
君がどんな人かは分かるよ
俺も時には迷子になるし
何をしているんだと思うこともある

00:02:29
I keep on trying (Keep on trying)
When it gets frightening
でも恐怖を感じる時でも
やってみるんだよ

00:02:40
Look for the good in everything, hmm, hmm
全てにおいて良い面を探そう

00:02:46
Look for the people who will set your
soul free
魂を解放してくれる人を
探すんだ

00:02:50
It always seems impossible until it's
done
やってみるまでは
無理だと思うかもしれない

00:02:56
Look for the good
Look for the good
Look for the good in everyone
でも良いとこに目を向けよう
良いところを探してみよう
皆の良いとこを探そう

00:03:05
[Interlude]
[間奏]

00:03:24
Everyone is nature, everyone is God
Everyone is love and light and vibration
皆が自然の産物で神なんだ
皆が愛であり光のような存在

00:03:35
Look for the good, look for the good
Everyone gets mad sometimes and maybe
they should
良いところに目を向けよう
時には腹を立てることも
必要だとは思うよ

00:03:46
Look for the good
Look for the good
Yeah, look out for all the heroes in your
neighborhood
でも良いところを見ようよ
良いところを探そう
近所にはヒーローのような人が
いるはずだ

00:03:56
Look for the good
Look for the good
Life sure would be sweeter if everybody
would
良いところを見ようよ
良いところを探そう
皆がそれを心がければ
人生はもっと素敵になるはず

00:04:08
Look for the good in everything
全てにおいて良い面を探そう

00:04:14
Look for the people who will set your
soul free
魂を解放してくれる人を
探すんだ

00:04:19
It always seems impossible until it's
done
やってみるまでは
無理だと思うかもしれない

00:04:24
Look for the good in everyone
でも皆の良いとこを探してみよう

00:04:30
Look for the good in everything
(Look for the good)
全てにおいて良い面を探そう

00:04:35
Look for the people who will set your
soul free
魂を解放してくれる人を
探すんだ

00:04:40
It always seems impossible until it's
done
やってみるまでは
無理だと思うかもしれない

00:04:46
Look for the good
Look for the good
Look for the good in everyone
でも良いとこに目を向けよう
良いところを探してみよう
皆の良いとこを探そう

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Look for the good in everything

全てにおいて良い面を探そう

Look for the people who will set your

魂を解放してくれる人を

2
洋楽

Hmmm

Who it is that you want me to be? I can't

君は僕に誰になってほしいの?

3
洋楽

Well I saw fireworks from the freeway

高速から花火を見た

And behind closed eyes I couldn't make

目を閉じても その光景が焼き付いて

4
洋楽

If I stayed here, would you follow

俺がここに残ったら 君もそうしてくれるか

Could we put time in a bottle

時間を瓶に詰めて