Levitate - Imagine Dragons の歌詞と和訳

舞い上がる(浮遊) - イマジンドラゴンズ

00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:12
There's so much on my mind
I don't know where to start
たくさんのこと(悩み)が俺の頭の中にあるんだ
どこから(話し)始めればいいかわからない

00:00:18
There's that light in your eye filling up the
dark
暗闇を埋め尽くす光が君の瞳の中にあるんだ

00:00:24
Though, I lost myself
I know it's not the end
俺は自分を失ったけど
わかってるんだ 終わりはないってことをね

00:00:30
You're my shooting star
You make my heart ascend
君は僕にとって流星さ
君が俺の心を舞い上がらせるんだ

00:00:35
La, la, la, la...
Just levitate, just levitate
La, la, la, la...
Just levitate, just levitate
La, la, la, la...
ただ舞い上がってるのさ 舞い上がってるのさ
La, la, la, la...
ただ舞い上がってるのさ 舞い上がってるのさ

00:00:48
I know that we're far from where we need to
be
俺たちはいるべき場所からお互い遠く離れてい
ることはわかってる

00:00:54
But the world wasn't made in just one day
でも世界は一日で作られたわけじゃないだろ

00:01:00
Though our journey's long, I know our love is
strong
俺らの旅は長いけど 俺らの愛は強いってわかっ
てる

00:01:06
You're my shooting star
We're flying higher babe
君は僕にとって流星さ
俺たちはもっと高く飛んでるのさ babe

00:01:11
La, la, la, la...
Just levitate, just levitate
La, la, la, la...
Just levitate, just levitate
La, la, la, la...
Just levitate, just levitate
La, la, la, la...
Just levitate, just levitate
La, la, la, la...
ただ舞い上がってるのさ 舞い上がってるのさ
La, la, la, la...
ただ舞い上がってるのさ 舞い上がってるのさ
La, la, la, la...
ただ舞い上がってるのさ 舞い上がってるのさ
La, la, la, la...
ただ舞い上がってるのさ 舞い上がってるのさ

00:01:36
When I'm stuck in the middle of hell and faith
俺が地獄の真ん中にはまって信じてる時

00:01:42
And I don't know where to turn
シルバーゲートのように別の視野を持つために

00:01:48
To bend my mind as the silver gate
You lead me on my way
どこに向かえばいいのかわからないんだ
君が俺を自分の道に導いてくれる

00:02:00
(Oooooo)
(Oooooo)
(Oooooo)
(Oooooo)
(Oooooo)
(Oooooo)
(Oooooo)
(Oooooo)

00:02:24
La, la, la, la...
Just levitate, just levitate
La, la, la, la...
Just levitate, just levitate
La, la, la, la...
Just levitate, just levitate
La, la, la, la...
Just levitate, just levitate
La, la, la, la...
ただ舞い上がってるのさ 舞い上がってるのさ
La, la, la, la...
ただ舞い上がってるのさ 舞い上がってるのさ
La, la, la, la...
ただ舞い上がってるのさ 舞い上がってるのさ
La, la, la, la...
ただ舞い上がってるのさ 舞い上がってるのさ

人気順
1
洋楽

Just a young gun with a quick fuse

ただの若くてキレやすいやつ

I was uptight, wanna let loose

俺はイライラしてたんだ 解放したいんだ

2
洋楽

Falling too fast to prepare for this

これに備えるためには早く落ちすぎてる

Tripping in the world could be dangerous

世界を旅するのは危険になるだろうな

3
洋楽

(Dear Reynold-)

(親愛なるレイノルド-)

(My heart is broken. It's so badly broken,

(私の心は壊れてしまいました。酷く傷ついて

4
洋楽

When the days are cold

日々が寒々しく

And the cards all fold

すべての勝負もあきらめ