Let's Shut Up & Dance - Jason Derulo, LAY(EXO), NCT 127 の歌詞と和訳

黙って踊ろう - ジェイソンデルーロ, レイ(EXO), エヌシーティー127

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:07
Bongo by the way
Bass drop
ボンゴだ
ベースチェンジ

00:00:10
Uh, uh, yeah, uh, uh, uh
Shut up and dance
Uh, uh, yeah, uh, uh, uh
黙って踊るんだ

00:00:18
Your body gave me motivation (Move)
Your touch is all that's on my mind
(Touch)
君の体は僕をやる気にさせた (動きが)
僕が考えてるのは君の感触だけだ
(感触)

00:00:23
Sweat on you, precipitating, yeah (Sweat)
You feel me rising from behind
汗が出てくる 君に真っ逆さま yeah (汗が)
僕が後ろからやってくるのに気づいてるだろ

00:00:27
Give it to me, give it to me
Come let your body show me
見せて 見せて
さぁ 君の体で見せてくれよ

00:00:32
Give it to me, give it to me
What your lips wanna say
言って 言って
君の唇が言いたいことを

00:00:35
All my London girls, come and show me
somethin’
All my L.A. girls, come and show me
somethin'
ロンドンの女子達 さぁ いいとこを見せてよ
ロスの女子達 さぁ いいとこを見せてよ

00:00:40
Need every Indian girls, come and show me
somethin'
Come and show me somethin’, come on,
come on
インディアンの女子達も さぁ いいとこを見せ
てよ
さぁ いいとこを見せてよ ほら さぁ

00:00:44
Jamaican girls wanna blow it down
My Asian girls wanna work it out
ジャマイカの女子達は一旗揚げたがってる
アジアの女子達はなんとかしようとしてる

00:00:48
Turn around, don't talk shh, hush ma
Show me somethin', show me somethin'
後ろを向いて 喋らないで シーッ 黙ってて
いいとこ見せてよ いいとこ見せてよ

00:00:52
Shut up and dance, uh
Shut up and dance, babe, uh
Shut up and dance
黙って踊るんだ uh
黙って踊るんだ さぁ uh
黙って踊るんだ

00:01:02
Roll it and light it for me (Light)
Ice my Corona (Oh)
巻いて火をつけてくれよ (火を)
コロナを冷やしてくれ (Oh)

00:01:06
No need for conversation
Love your persona
会話なんか必要ない
君のそのよそ行きの顔が大好きなんだ

00:01:11
And I'm really doing different routes
(Skrrt, skrrt)
Late night, eat it like In-N-Out
僕はほんとにいろんなルートで攻めてよ
(ブーン ブーン)
夜遅く ファストフードみたいに食べるんだ

00:01:15
Turned you, you gon' bring a friend
around
2pac, you can get a round, get a round
君の興味を引いて 友達を連れて来るんだね
トゥーパック 避けて通るんだ 避けて

00:01:19
All my London girls, come and show me
somethin'
All my L.A. girls, come and show me
somethin'
ロンドンの女子達 さぁ いいとこを見せてよ
ロスの女子達 さぁ いいとこを見せてよ

00:01:23
Ethiopian girls, come and show me
somethin’
Come and show me somethin’, come on,
come on
インディアンの女子達も さぁ いいとこを見せ
てよ
さぁ いいとこを見せてよ ほら さぁ

00:01:28
Jamaican girls wanna blow it down
My Asian girls wanna work it out
ジャマイカの女子達は一旗揚げたがってる
アジアの女子達はなんとかしようとしてる

00:01:32
Turn around, don't talk shh, hush ma
Show me somethin’, (huh) show me
somethin'
後ろを向いて 喋らないで シーッ 黙ってて
いいとこ見せてよ (huh) いいとこ見せてよ

00:01:36
Shut up and dance, uh (Show me somethin')
Shut up and dance, babe, uh
(Show me somethin')
黙って踊るんだ uh (いいとこ見せてよ)
黙って踊るんだ さぁ uh
(いいとこ見せてよ)

00:01:43
Yeah, yeah, yeah, yeah
Shut up and dance
Yeah, yeah, yeah, yeah
黙って踊るんだ

00:01:47
Oh, oh
Shut up and dance
Oh, oh
黙って踊るんだ

00:01:51
[Interlude]
[間奏]

00:02:00
Ayy, ayy
Ayy-yy-yy
Ayy, ayy
Ayy-yy-yy

00:02:07
Shut up and dance
(Show me somethin’)
黙って踊るんだ
(いいとこ見せてよ)

00:02:10
Ayy, ayy
Ayy-yy-yy
Ayy, ayy
Ayy-yy-yy

00:02:16
Your body gave me motivation (Move)
Your touch is all that's on my mind
(Touch)
君の体は僕をやる気にさせた (動きが)
僕が考えてるのは君の感触だけだ
(感触)

00:02:21
Sweat on you, precipitating, yeah (Sweat)
You feel me rising from behind
汗が出てくる 君に真っ逆さま yeah (汗が)
僕が後ろからやってくるのに気づいてるだろ

00:02:25
Give it to me, give it to me
Come let your body show me
見せて 見せて
さぁ 君の体で見せてくれよ

00:02:30
Give it to me, give it to me
What your lips wanna say
言って 言って
君の唇が言いたいことを

00:02:33
Shut up and dance (Show me somethin')
Come on, girl (Show me somethin')
黙って踊るんだ (いいとこ見せてよ)
さぁ ほら (いいとこ見せてよ)

00:02:37
Come on, come on, girl
(Show me somethin')
さぁ さぁ ほら
(いいとこ見せてよ)

00:02:44
Oh, baby (Show me somethin')
You ain't gotta say nothing
Oh ねぇ (いいとこ見せてよ)
何も言わなくていいよ

00:02:48
There's no use, ooh
そんな必要ないんだ ooh

00:02:50
Shut up and dance (Show me somethin',
show me somethin')
黙って踊るんだ (いいとこ見せてよ いいとこ
見せてよ)

00:02:59
Shut up and dance
黙って踊るんだ

00:03:03
You ain't gotta say nothing, baby
何も言わなくていいよ

00:03:08
All my London girls, come and show me
somethin'
All my L.A. girls, come and show me
somethin'
ロンドンの女子達 さぁ いいとこを見せてよ
ロスの女子達 さぁ いいとこを見せてよ

00:03:13
Ethiopian girls, come and show me
somethin'
Come and show me somethin', come on, come
on
エチオピアの女子達 さぁ いいとこ見せてよ
さぁ いいとこを見せてよ ほら さぁ

00:03:17
Jamaican girls wanna blow it down
My Asian girls wanna work it out
ジャマイカの女子達は一旗揚げたがってる
アジアの女子達はなんとかしようとしてる

00:03:20
You ain't gotta say nothing, baby
何も言わなくていいよ ねぇ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Bongo by the way

ボンゴだ

Bass drop

ベースチェンジ

2
洋楽

All the ladies to the dance, oh yeah

レディーたちがダンスをしている

Left the roof off, I'm a winner

屋上から離れよう 俺が勝者

3
洋楽

Is it a sin, that I want it bad

罪なのか どうしても欲しいと思うのは

Halfway to hell I've made my bed

半分地獄まで来た 自業自得なんだ

4
洋楽

(I wish all people, it's September 21st,

(みんな元気か 9月21日だ

it's my birthday.

俺の誕生日だ

人気順
1
洋楽

Bongo by the way

ボンゴだ

Bass drop

ベースチェンジ

人気順
2
洋楽

Bongo by the way

ボンゴだ

Bass drop

ベースチェンジ