Let You Love Me - Rita Ora の歌詞と和訳

愛させてあげる - リタオラ

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:05
I should've stayed with you last night
Instead of going out to find trouble
昨晩はあなたといるべきだったわ
出かけて行って厄介ごとに巻き込まれるより

00:00:11
That's just trouble (yeah)
それ自体が厄介ごとよ (yeah)

00:00:15
I think I run away sometimes
Whenever I get too vulnerable
時々逃げたくなるの
心が弱すぎる時は

00:00:21
That's not your fault (yeah)
それはあなたのせいじゃないわ (yeah)

00:00:24
See I wanna stay the whole night
あのね 一晩中いたいのよ

00:00:27
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
日が昇るまであなたと横になっていたいの
あなたを中に入れてあげたいわ

00:00:32
Oh, heaven knows I've tried
Oh 何とかしようとしたって神様は知ってるの

00:00:34
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
愛させてあげられたらいいのに
私を愛させてあげられたらいいのに

00:00:39
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
愛させてあげられたらいいのに
私を愛させてあげられたらいいのに

00:00:44
Say what's the matter, what's the matter
with me?
どうしたの 私一体どうしちゃったの?

00:00:47
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
私一体どうしちゃったの?
Oh 愛させてあげられたらいいのに

00:00:52
Wish that I could let you love me now
私を愛させてあげられたらいいのに 今すぐ

00:00:56
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I
wish, I
Oh そう願ってるの

00:01:01
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I
wish, I
Oh そう願ってるのよ

00:01:05
And every time it gets too real
And every time I feel us sabotaging
あまりにリアルになる度
私が二人の関係をダメにしてるって感じる度

00:01:11
Best start running
逃げ出した方がいいわ

00:01:15
And every time I push away
I really wanna say that I'm sorry (yeah)
拒否する度
本当は謝りたいのよ (yeah)

00:01:21
But I say nothing (yeah)
でもなにも言わないわ (yeah)

00:01:24
See I wanna stay the whole night
あのね 一晩中いたいのよ

00:01:27
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
日が昇るまであなたと横になっていたいの
あなたを中に入れてあげたいわ

00:01:32
Oh, heaven knows I've tried
Oh 何とかしようとしたって神様は知ってるの

00:01:34
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
愛させてあげられたらいいのに
私を愛させてあげられたらいいのに

00:01:39
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
愛させてあげられたらいいのに
私を愛させてあげられたらいいのに

00:01:44
Say what's the matter, what's the matter
with me?
どうしたの 私一体どうしちゃったの?

00:01:47
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
私一体どうしちゃったの?
Oh 愛させてあげられたらいいのに

00:01:52
Wish that I could let you love me now
私を愛させてあげられたらいいのに 今すぐ

00:01:56
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I
wish, I
Oh そう願ってるの

00:02:01
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I
wish, I
Oh そう願ってるのよ

00:02:05
(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the
sunrise
(そうしたいの) 朝まであなたといたい
(そうしたいの) 朝陽を浴びながら横になって
たい

00:02:10
(I wanna) show you that you're my only
(I wanna lay with you till the sun's up)
(そうしたいの) あなたが私にとって特別だっ
て見せてあげたい
(日が昇るまであなたと横になっていたいの)

00:02:15
(I wanna) stay with you till the morning
(そうしたいの) 朝まであなたといたい

00:02:18
(I wanna) lay with you through the
sunrise, through the sunrise
(そうしたいの) 朝陽を浴びながら横になって
たい 朝陽を浴びながら

00:02:22
Oh, heaven knows I've tried
I wish that I could let you love
Oh 何とかしようとしたって神様は知ってるの

00:02:27
Wish that I could let you love me
I wish that I could let you love
私を愛させてあげられたらいいのに

00:02:32
Wish that I could let you love me
私を愛させてあげられたらいいのに

00:02:34
Say what's the matter, what's the matter
with me?
どうしたの 私一体どうしちゃったの?

00:02:37
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
私一体どうしちゃったの?
Oh 愛させてあげられたらいいのに

00:02:42
Oh, I wish that I could let you love me
Oh 私を愛させてあげられたらいいのに

00:02:44
Say what's the matter, what's the matter
with me?
どうしたの 私一体どうしちゃったの?

00:02:47
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
私一体どうしちゃったの?
Oh 愛させてあげられたらいいのに

00:02:52
Wish that I could let you love me now
Oh 私を愛させてあげられたらいいのに

00:02:56
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I
wish, I
Oh そう願ってるの

00:03:01
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I
wish, I
Oh そう願ってるのよ

人気順
1
洋楽

Baby, let's cut down the lights

ねぇ 灯りを消しましょう

I just really wanna let this fire burn

とにかくこの炎を明るく燃やしたいの

2
洋楽

I woke up with a fear this morning

今朝は不安とともに起きたの

But I can taste you on the tip of my

でも舌の先であなたを味わうことはできるの

3
洋楽

I should've stayed with you last night

昨晩はあなたといるべきだったわ

Instead of going out to find trouble

出かけて行って厄介ごとに巻き込まれるより

4
洋楽

Her name is Lara, we learned a lot, ah

彼女の名前はラーラ お互いたくさん学んだわ

How to do it, like we do it like we wanna

やり方は 私たちがするみたいに やりたいよ

おすすめ記事