DNA - BTS(防弾少年団) の歌詞と和訳とルビ


オフボーカル
|
お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます
オフボーカルにすることでカラオケが出来ます

00:00:43
ちょんぬね のる あらぼげ どぇっそ
첫눈에 널 알아보게 됐어
そろる ぶるろわっとん ごっちょろむ
서롤 불러왔던 것처럼
ひと目で君に気づいたよ
互いに呼び寄せあったかのように

00:00:51
ね ひょるぐぁん そっ DNAが まれじょ
내 혈관 속 DNA가 말해줘
ねが ちゃじゃ へめどん のらぬん ごる
내가 찾아 헤매던 너라는 걸
僕の血管の中のDNAが教えてくれる
僕が探し求めていたのは君だってこと

00:00:57
うり まんなむん すはげ こんしっ
우리 만남은 수학의 공식
ちょんぎょえ ゆるぼっ うじゅえ そむに
종교의 율법 우주의 섭리
僕たちの出会いは数学の公式
宗教の戒律 宇宙の摂理

00:01:05
ねげ じゅおじん うんみょんえ ちゅんご
내게 주어진 운명의 증거
のぬん ね っくめ ちゅるちょ
너는 내 꿈의 출처
僕に与えられた運命の証
君は僕の夢の源

00:01:10
Take it take it
のえげ ねみん ね そぬん ちょんへじん すっ
みょん
너에게 내민 내 손은 정해진 숙명
Take it take it
君に差し出した僕の手は定められた宿命

00:01:13
こくちょんはじ ま
걱정하지 마
love
心配しないで
love

00:01:16
い もどぅん ごん うよに あににっか
이 모든 건 우연이 아니니까
これは何もかも偶然なんかじゃないから

00:01:20
うりん わんじょん たるら
우린 완전 달라
baby
僕たちはまったく違う
baby

00:01:23
うんみょんぐる ちゃじゃねん どぅりにっか
운명을 찾아낸 둘이니까
運命を見つけ出した二人だから

00:01:27
うじゅが せんぎん く なるぶと けそっ
우주가 생긴 그 날부터 계속
むはげ せぎる のもそ けそっ
무한의 세기를 넘어서 계속
宇宙が生まれたその日からずっと
無限の世紀を越えてずっと

00:01:35
うりん ちょんせんえど あま たうむ せんえど
우린 전생에도 아마 다음 생에도
よんうぉに はんっけにっか
영원히 함께니까
僕たちは前世でも おそらく来世でも
永遠に一緒だから

00:01:45
い もどぅん ごん うよに あににっか
이 모든 건 우연이 아니니까
これは何もかも偶然なんかじゃないから

00:01:53
うんみょんぐる ちゃじゃねん どぅりにっか
운명을 찾아낸 둘이니까
DNA
運命を見つけ出した二人だから
DNA

00:01:59
I want it this love I want it real love
I want it this love I want it real love

00:02:03
なん のえげまん ちぷちゅんへ
난 너에게만 집중해
ちょむ と せげ なる いっくね
좀 더 세게 날 이끄네
僕は君だけに集中する
さらに強く僕を引きつける

00:02:06
てちょえ DNAが のる うぉなぬんで
태초의 DNA가 널 원하는데
太初のDNAが君を求めてるんだ

00:02:10
いごん ぴりょにや
이건 필연이야
I love us
うりまに
우리만이
true lovers
これは必然なんだよ
I love us
僕たちだけが
true lovers

00:02:14
くにょる ぼる ってまだ そすらちげ のるら
그녀를 볼 때마다 소스라치게 놀라
しんぎはげ ちゃっくまん すみ もんぬん げ
ちゃむ いさんへ そるま
신기하게 자꾸만 숨이 멎는 게 참 이상해 설
彼女をみる度心底おどろく
不思議なことに何度も息が止まるんだ マジで
おかしい もしかして

00:02:21
いろん げ まるろまん とぅっとん さらんいら
ん かむじょんいるっか
이런 게 말로만 듣던 사랑이란 감정일까
これが話にだけ聞いていた愛っていう感情なの
かな

00:02:25
えちょぶと ね しむじゃんぐん のる ひゃんへ
っとぅぃにっか
애초부터 내 심장은 널 향해 뛰니까
最初から僕の心臓は君に向かって弾むから

00:02:28
こくちょんはじ ま
걱정하지 마
love
心配しないで
love

00:02:32
い もどぅん ごん うよに あににっか
이 모든 건 우연이 아니니까
これは何もかも偶然なんかじゃないから

00:02:35
うりん わんじょん たるら
우린 완전 달라
baby
僕たちはまったく違う
baby

00:02:39
うんみょんぐる ちゃじゃねん どぅりにっか
운명을 찾아낸 둘이니까
運命を見つけ出した二人だから

00:02:43
うじゅが せんぎん く なるぶと けそっ
우주가 생긴 그 날부터 계속
むはげ せぎる のもそ けそっ
무한의 세기를 넘어서 계속
宇宙が生まれたその日からずっと
無限の世紀を越えてずっと

00:02:51
うりん ちょんせんえど あま たうむ せんえど
우린 전생에도 아마 다음 생에도
よんうぉに はんっけにっか
영원히 함께니까
僕たちは前世でも おそらく来世でも
永遠に一緒だから

00:03:01
い もどぅん ごん うよに あににっか
이 모든 건 우연이 아니니까
これは何もかも偶然なんかじゃないから

00:03:08
うんみょんぐる ちゃじゃねん どぅりにっか
운명을 찾아낸 둘이니까
DNA
運命を見つけ出した二人だから
DNA

00:03:16
とらぼじ まら
돌아보지 말아
背を向けないで

00:03:20
うんみょんぐる ちゃじゃねん うりにっか
운명을 찾아낸 우리니까
運命を見つけ出した僕らだから

00:03:23
ふふぇはじ まら
후회하지 말아
baby
後悔しないで
baby

00:03:27
よんうぉに
영원히
永遠に

00:03:32
はんっけにっか
함께니까
一緒だから

00:03:34
こくちょんはじ ま
걱정하지 마
love
心配しないで
love

00:03:38
い もどぅん ごん うよに あににっか
이 모든 건 우연이 아니니까
これは何もかも偶然なんかじゃないから

00:03:42
うりん わんじょん たるら
우린 완전 달라
baby
僕たちはまったく違う
baby

00:03:46
うんみょんぐる ちゃじゃねん どぅりにっか
운명을 찾아낸 둘이니까
運命を見つけ出した二人だから

00:03:50
La la la la la
La la la la la
うよに あににっか
우연이 아니니까
La la la la la
La la la la la
偶然なんかじゃないから

00:03:58
La la la la la
La la la la la
うよに あににっか
우연이 아니니까
DNA
La la la la la
La la la la la
偶然なんかじゃないから
DNA

人気順
1
K-Pop

ノル ウィヘソラミョン ナン

君のためなら僕は

널 위해서라면 난

2
K-Pop

ちょんじぇへ じょそ (ちゃむ) かむさへ

存在してくれて (ほんと) ありがと

존재해 줘서 (참) 감사해

3
K-Pop

ちょんぬね のる あらぼげ どぇっそ

ひと目で君に気づいたよ

첫눈에 널 알아보게 됐어

4
K-Pop

Fall Fall Fall

散って 散って 散って

ふとじね

散っていくね