I'm so sick(1도 없어=ひとつもない) - Apink の歌詞と和訳とルビ


お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:11
I’m so sick of lying
You gotta know that
嘘つくのはもううんざり
分かってよね

00:00:31
ちゃる ちね ちゃる ちね ちゃる ちね
잘 지내 잘 지내 잘 지내
day day
Now I’m feeling
さよなら さよなら さよなら
day day
今の気持ちは

00:00:38
いるぶろ いるぶろ いるぶろ
일부러 일부러 일부러
baby
I’m a liar
わざと わざと わざと
baby
私は嘘つき

00:00:46
さしる ぽご しぷたん まれ ちょぐむ ふんどぅ
るりょ
사실 보고 싶단 말에 조금 흔들려
会いたいって言葉にほんとは少し揺らいでる

00:00:50
いぇじょんちょろむ ねげ あんぎょそ っこっ
かちご しぽ
예전처럼 네게 안겨서 꼭 갇히고 싶어
昔みたいにあなたに抱かれて閉じ込められたい

00:00:54
あにん ちょぐる へ もくそりが っとるりょど
아닌 척을 해 목소리가 떨려도
woo
違うふりをする 声が震えても
woo

00:01:01
いるど おぷそ いぇじょね ぬっきむ
1도 없어 예전의 느낌
くってえ かむじょんい たにるど おぷそ
그때의 감정이 단 1도 없어
ひとつもない 昔の気持ち
あの頃の感情はもうひとつも残ってない

00:01:10
めいる ばむ ちょなへ めんじょんしんど あに
んで
매일 밤 전화해 맨정신도 아닌데
毎晩電話をかける 正気でさえないのに

00:01:14
いるど おむぬん ちんしむ
1도 없는 진심
so baby bye bye bye
ひとつもない本心
so baby bye bye bye

00:01:24
Bye bye bye
Bye bye bye

00:01:29
いるど おむぬん ちんしむ
1도 없는 진심
so baby bye bye bye
ひとつもない本心
so baby bye bye bye

00:01:35
たるこめ たるこめ たるこめ
달콤해 달콤해 달콤해
day day
Now I’m feeling
甘い 甘い 甘い
day day
今の気持ちは

00:01:42
ひんどぅろ ひんどぅろ ひんどぅろ
힘들어 힘들어 힘들어
baby
I’m a liar
苦しい 苦しい 苦しい
baby
私は嘘つき

00:01:49
Do you love me?
私のこと愛してる?

00:01:50
さしる さらんはんだん まり ちょぐむ へっか
るりょ
사실 사랑한단 말이 조금 헷갈려
愛してるって言葉にほんとは少し混乱してる

00:01:53
ちゃっく ふんどぅるりぬん ね もすび のむ
みうぉじょ
자꾸 흔들리는 내 모습이 너무 미워져
しきりに揺らぐ自分の姿が大嫌い

00:01:58
とぅるきじ あんけ っぽなん こじんまる へ
들키지 않게 뻔한 거짓말을 해
woo
バレないように見え透いた嘘をつく
woo

00:02:05
いるど おぷそ いぇじょね ぬっきむ
1도 없어 예전의 느낌
くってえ かむじょんい たにるど おぷそ
그때의 감정이 단 1도 없어
ひとつもない 昔の気持ち
あの頃の感情はもうひとつも残ってない

00:02:14
めいる ばむ ちょなへ めんじょんしんど あに
んで
매일 밤 전화해 맨정신도 아닌데
毎晩電話をかける 正気でさえないのに

00:02:17
いるど おむぬん ちんしむ
1도 없는 진심
so baby bye bye bye
ひとつもない本心
so baby bye bye bye

00:02:28
Bye bye bye
Bye bye bye

00:02:33
いるど おむぬん ちんしむ
1도 없는 진심
so baby bye bye bye
ひとつもない本心
so baby bye bye bye

00:02:37
そるじき めいる のえ もくそり きだりご いっ
솔직히 매일 너의 목소리 기다리고 있어
本当は毎日あなたの声を待ってる

00:02:45
ちょうむちょろむ まむる ふんちょじょ のむ
ぬっき ちょね
처음처럼 맘을 훔쳐줘 너무 늦기 전에
最初の時みたいに心を奪ってよ
手遅れになる前に

00:02:53
いるど おぷそ いぇじょね ぬっきむ
1도 없어 예전의 느낌
くってえ かむじょんい たにるど おぷそ
그때의 감정이 단 1도 없어
ひとつもない 昔の気持ち
あの頃の感情はもうひとつも残ってない

00:03:02
めいる ばむ ちょなへ めんじょんしんど あに
んで
매일 밤 전화해 맨정신도 아닌데
毎晩電話をかける 正気でさえないのに

00:03:06
いるど おむぬん ちんしむ
1도 없는 진심
so baby bye bye bye
ひとつもない本心
so baby bye bye bye

00:03:16
Bye bye bye
Bye bye bye

00:03:21
いるど おむぬん ちんしむ
1도 없는 진심
so baby bye bye bye
ひとつもない本心
so baby bye bye bye

人気順
1
K-Pop

I’m so sick of lying

嘘つくのはもううんざり

You gotta know that

分かってよね

2
K-Pop

[Intro]

[イントロ]

ぬぬる とぅみょん くむちょろむ

目を開けると夢のように

3
K-Pop

ねが のむ ひむどぅる って

私がすごく辛い時

내가 너무 힘들 때

4
K-Pop

Umm~ uh~woo~ yeah~

Umm~ uh~woo~ yeah~

oh love of my life

oh 私の人生の恋人