Lo Siento - SUPER JUNIOR ft. Leslie Grace の歌詞と和訳とルビ


|
お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:24
[Intro]
[イントロ]

00:00:35
あちり びんなぬん たんしぬん
아찔히 빛나는 당신은
Special somebody
Whoa na na na na eh
致命的に輝く君は
特別な人さ
Whoa na na na na eh

00:00:40
ぱるがん かぺっ うぃえ
빨간 카펫 위에
Perfect body
Whoa na na na eh
赤いカーペットの上
完璧な体
Whoa na na na eh

00:00:45
ちょんさえ みそろ おん ごる
천사의 미소로 온 걸
ちゃんらに びんなどん
찬란히 빛나던
く よしぬん ぱろ の
그 여신은 바로 너
天使の笑顔で来た
燦然と輝く
女神はまさに君

00:00:50
ね がみ くでる ちゃんみはげまん へじょ
내 감히 그대를 찬미하게만 해줘
俺が君を賛美することを許して

00:00:53
Ooh Yeah
Ooh Yeah

00:00:55
ぱみ ちとぅる て
밤이 짙을 때
Kiss you one more time
夜が濃くなったとき
もう一度君にキスする

00:01:00
うりん ぱむせ ちゅむる ちゅる こや
우린 밤새 춤을 출 거야
Oh Oh Oh
俺たちは夜が開けるまで踊る
Oh Oh Oh

00:01:05
やくそけ しるまんはる いる おぷする こや
약속해 실망할 일 없을 거야
No No No
約束する、失望させない
No No No

00:01:10
まり ぴりょ おぷちゃな
말이 필요 없잖아
We can take it slow
言葉はいらないだろ
ゆっくりでいい

00:01:15
Lo siento Lo siento
yo no tengo prisa vamos lento
Lo siento Lo siento
yo no tengo prisa vamos lento

00:01:20
Lo siento Lo siento
let’s take our time
Lo siento Lo siento
let’s take our time

00:01:25
Si te beso hoy manana
me voy loca por ti no estoy
Si te beso hoy manana
me voy loca por ti no estoy

00:01:30
ちぐむ のる あんこ Momento
지금 널 안고 Momento
今君を抱いて Momento

00:01:33
Si no es asi
Lo siento
Si no es asi
Lo siento

00:01:35
No se como me enrede
con tus besos
Whoa na na na na eh
No se como me enrede
con tus besos
Whoa na na na na eh

00:01:41
Fue una tentacion tan solo
un momento
Whoa na na na na eh
Fue una tentacion tan solo
un momento
Whoa na na na na eh

00:01:45
ちゃがうん なる でうる さらむ いたみょん
차가운 날 데울 사람 있다면
Ahora te toca esperar
冷たい俺を温めてくれる人がいたら
Ahora te toca esperar

00:01:50
Can’t deny
なん そるちき にが あにむ
난 솔직히 네가 아님
あんでる こ がた
안될 것 같아
否定できない
俺は君じゃないと
ダメみたい

00:01:55
かじゃん とぅごぷけ Te llevare
가장 뜨겁게 Te llevare
Kiss you one more time
一番熱く Te llevare
もう一度君にキスする

00:02:00
We can dance real close
real close tonight Oh Oh Oh
近くでダンスするのさ
今夜 とても近くでね Oh Oh Oh

00:02:06
あるじゃな
알잖아
たるん せんがく たうぃん おぷそ
다른 생각 따윈 없어
No No No
わかるだろ
他の考えはない
No No No

00:02:11
のど もんじ あるじゃな
너도 뭔지 알잖아
We can take it slow
君も何がわかるだろ
ゆっくりでいい

00:02:15
Lo siento Lo siento
yo no tengo prisa vamos lento
Lo siento Lo siento
yo no tengo prisa vamos lento

00:02:20
Lo siento Lo siento
let’s take our time
Lo siento Lo siento
let’s take our time

00:02:26
Don’t push い ばむ
Don’t push 이 밤
No rush
Don’t push この夜
No rush

00:02:28
のる ふるぬん てろ まきょ
널 흐르는 대로 맡겨
流れに君を任せて

00:02:31
ちぐむ のる あんこ Momento
지금 널 안고 Momento
今君を抱いて Momento

00:02:35
Lo siento
Lo siento

00:02:45
Lo siento
Lo siento

00:02:55
Lo siento
Lo siento

00:02:56
Esto esta mal pero
no puedo parar
Esto esta mal pero
no puedo parar

00:03:01
Se que no hay marcha atras
Porque esto no es normal
No es normal
Se que no hay marcha atras
Porque esto no es normal
No es normal

00:03:06
ちゃる あら きだりるけ ちゃじゃば
잘 알아 기다릴게 찾아봐
よくわかる、待つから、見つけてみて

00:03:10
Feelings inside your heart
君の心の中の感情を

00:03:16
Yeah Girl hold up with it
Boo Just wait a minute
Yeah Girl 待ってくれ
Boo ちょっと待つんだ

00:03:19
あむど たち あんぬん
아무도 닿지 않는
とぅり まんぬん ばめ Ending Okay
둘이 맞는 밤의 Ending Okay
誰にも届かない
二人で向かう夜の Ending Okay

00:03:22
のる ふんどぅろ Like crescendo
너를 흔들어 Like crescendo
びん とぅ もぷし しる とぅ もぷし
빈 틈 없이 쉴 틈 없이
へが とぅる てど
해가 뜰 때도
君を揺らして Like crescendo
隙間なく、休まず
太陽が昇るときも

00:03:26
Lo siento Lo siento Oh
Lo siento Lo siento Oh

00:03:31
Lo siento Lo siento
Lo siento Lo siento

00:03:34
ね ぬんまん ば
내 눈만 봐
Let’s take our time
俺の目だけを見て
Let’s take our time

00:03:37
Si te beso hoy manana me
voy loca por ti no estoy
Si te beso hoy manana me
voy loca por ti no estoy

00:03:42
ちぐむ のる あんこ Momento
지금 널 안고 Momento
Si no es asi
今君を抱いて Momento
Si no es asi

00:03:46
Lo Siento しるれはるけ
Lo Siento 실례할게
に いぷすれ と ぎかえ
네 입술에 또 귓가에
Lo Siento 失礼するね
君の唇に、また耳あたりに

00:03:49
く たうむん MAMACITA
그 다음은 MAMACITA
にが ねげ Kissへ じょ
네가 내게 Kiss해 줘
その次は MAMACITA
君が俺にキスして

00:03:52
へが と いこん だり と いこん
해가 떠 있건 달이 떠 있건
さんがんおぷそ Reina & Rosa
상관없어 Reina & Rosa
Medusaえ ぬん なん ぐこ
Medusa의 눈 난 굳고
太陽が出てるか月が出てるかは
構わない Reina & Rosa
Medusaの目、俺は固まる

00:03:57
のる てうみょん
널 태우면
ふぁりょはん ぶるこちょろむ
화려한 불꽃처럼
君を燃やすと
派手な炎のように

00:03:59
のん ふんどぅろじょ い ばんえ のる かど
넌 흔들어줘 이 방에 널 가둬
君は揺さぶってこの部屋に君を閉じ込めて

00:04:02
ちるしぼちょもど うぉんばいうぉんぼだ
75.5도 151보다
とぅごぷけ せびょぐる ため
뜨겁게 새벽을 탐해
One by One
75.5度、151より
熱く暁を楽しむ
One by One

人気順
1
K-Pop

[Intro]

[イントロ]

あちり びんなぬん たんしぬん

致命的に輝く君は

人気順
1
K-Pop

[Intro]

[イントロ]

あちり びんなぬん たんしぬん

致命的に輝く君は