Ace - テミン(SHINee) の歌詞と和訳とルビ


|
お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:21
はんすがね っくっ
한순간에 끝
のる ちゃじゃねん なん
널 찾아낸 난
Yoohoo
一瞬の果てに
君を見つけ出した僕は
Yoohoo

00:00:25
ちょんしのぷし
정신없이
Move
ちょぐむ と かっかい
조금 더 가까이
我を忘れて
Move
もう少し近くに

00:00:29
ちょっちょかん いぷするん っくる
촉촉한 입술은 꿀
Oh yeah
しっとりした唇は蜜
Oh yeah

00:00:32
さんさんまねっとん
상상만 했던
My boo oh yeah
想像するばかりだった
My boo oh yeah

00:00:36
くれ のる うぉね
그래 너를 원해
そう 君が欲しい

00:00:38
あじっ よじゃる
아직 여자를
ちゃるん もるる ご がったご
잘은 모를 거 같다고?
まだ女の子のこと
よく知らなそうだって?

00:00:42
なん さらんえ そとぅん
난 사랑에 서툰
おりん わんじゃにむ がったご
어린 왕자님 같다고?
僕は愛に不慣れな
幼い王子様みたいだって?

00:00:46
くじょ なん ふっ
그저 난 훗
Oh yeah
ただ僕はHoot
Oh yeah

00:00:50
く もすぶ くでろ みんぬん ごん
그 모습 그대로 믿는 건
Fool oh yeah umm
その姿そのまま信じるのは
Fool oh yeah umm

00:00:55
さらじょがぬん ぷるぴっどぅる
사라져가는 불빛들
くるめ すむん たるぴっ
구름에 숨은 달빛
消えていく明かり
月に隠れた月明かり

00:01:00
もどぅが ちゃむどぅん い こり うぃえ
모두가 잠든 이 거리 위에
ぴんなん ごん にが ゆいる
빛난 건 네가 유일
すべてが眠りについたこの道の上で
輝くのは君だけ

00:01:04
Oh
なん のる いでろ
난 널 이대로
Oh
僕は君をこのまま

00:01:07
っとなぼねみょん せさん かじゃん みちん ちっ
떠나보내면 세상 가장 미친 짓
送り出したらそれは世界で一番おかしなまね

00:01:13
I want to be your only Ace
に ぎょとぅる すちょがん
네 곁을 스쳐간
I want to be your only Ace
君のそばをかすめていった

00:01:18
くじょ くれっとん なむじゃ
그저 그랬던 남자
なぬん ちょぐむ たるら
나는 조금 달라
まあまあだった男
僕はちょっと違うんだ

00:01:22
Baby what you want
にば ぱらとん にが っくむっくとん
네가 바라던 네가 꿈꾸던
Baby what you want
君が望んでた 君が夢見てた

00:01:28
Ace Ace Ace Ace
ねが ぼよじゅるけ
내가 보여줄게
Ace Ace Ace Ace
僕が見せてあげるよ

00:01:30
さらん たとぅむ するぷん いびょる
사랑, 다툼, 슬픈 이별
愛、ケンカ、悲しい別れ

00:01:34
っぽなん ぱんぼぎるっか
뻔한 반복일까?
くろん うぃしむ ぴりょ おぷそ
그런 의심 필요 없어
分かり切った繰り返しなのか
そんなの疑う必要ない

00:01:38
ちぐむ ね かすむ あね のん
지금 내 가슴 안에 넌
ぴおなん
피어난
Ace Ace Ace Ace
今僕の胸の中で君は
咲き始めた
Ace Ace Ace Ace

00:01:43
おぬる ばむ ねが ゆいらん のえ
오늘 밤 내가 유일한 너의
Ace Ace Ace Ace
今夜 僕がたった一人の君の
Ace Ace Ace Ace

00:01:46
Make me feel brand new
のる まんなん ふ
널 만난 후
Yoohoo
Make me feel brand new
君に出会ってから
Yoohoo

00:01:52
Baby it's you yeah
ね まむ ぴょなじ あぬる い まむ
내 맘 변하지 않을 이 맘
Baby it's you yeah
僕の心は変わらない この気持ち

00:02:00
みどじょ ぷでぃ なる みどじょ
믿어줘 부디 날 믿어줘
I'mma falling in love yeah
信じて どうか僕を信じてくれ
I'mma falling in love yeah

00:02:04
I want to be your only Ace
に ぎょとぅる ちきぬん
네 곁을 지키는
I want to be your only Ace
君のそばを守る

00:02:10
たん はなっぷにん
단 하나뿐인
Your man
なむどぅるぐぁぬん たるら
남들과는 달라
ただ一人だけの
Your man
他のやつらとは違う

00:02:14
Baby what you want
にが ぱらとん にが っくむっくとん
네가 바라던 네가 꿈꾸던
Baby what you want
君が望んでた 君が夢見てた

00:02:19
Ace Ace Ace Ace
た ぼよじゅるけ
다 보여줄게
Ace Ace Ace Ace
すべて見せてあげるよ

00:02:22
さらん たとぅむ するぷん いびょる
사랑, 다툼, 슬픈 이별
愛、ケンカ、悲しい別れ

00:02:26
っぽなん ぱんぼぎるっか
뻔한 반복일까?
くろん うぃしむ ぴりょ おぷそ
그런 의심 필요 없어
分かり切った繰り返しなのか
そんなの疑う必要ない

00:02:30
ちぐむ ね かすむ あね のん
지금 내 가슴 안에 넌
ぴおなん
피어난
Ace Ace Ace Ace
今僕の胸の中で君は
咲き始めた
Ace Ace Ace Ace

00:02:34
おんじぇっかじな ゆいらん のえ
언제까지나 유일한 너의
Ace Ace Ace Ace
いつまでもたった一人の君の
Ace Ace Ace Ace

00:02:39
Yeah Tonight
It's game on (Ace Ace)
Talking bout'
what I know about
Yeah Tonight
It's game on (Ace Ace)
Talking bout'

00:02:46
that I'm gonna ace this just...
that I'm gonna ace this just...

この曲の関連記事

人気順
1
K-Pop

ほるろ っけおなん おどぅうん ばむ すぷくぁ

一人きりで目を覚ました暗い夜 習慣のように

んちょろむ

君を思って

2
J-Pop

また始まった 胸の奥騒ぎ出してる

閉じ込めていた

Under My Skin 最悪な僕が

自分を上手く愛せなくて

3
K-Pop

のん ちょるじょへ

君はかたくなで

넌 철저해

僕じゃなきゃ絶対に君にかなわない

4
K-Pop

ちょっちょき ちょっちょき ねりぬん の

しっとり しっとり降る君

촉촉히 촉촉히 내리는 너

君に触れて震える水面の円