Heart Shaker - TWICE の歌詞と和訳とルビ


|
お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:02
Yeah Yeah Yeah Yeah
Come and be my love
Come and be my love baby
Yeah Yeah Yeah Yeah
来て 私の恋人になって
来て 私の恋人になって baby

00:00:08
Yeah Yeah Yeah Yeah
Come and be my love
Come and be my love baby
Yeah Yeah Yeah Yeah
来て 私の恋人になって
来て 私の恋人になって baby

00:00:13
もんはに そそ まっ こみこみね
멍하니 서서 막 고민고민 해
な いご ちんっちゃ ちゃらぬん ちしんじ
나 이거 진짜 잘하는 짓인지
Yeah Yeah Yeah Yeah
ぼんやり立ったまま悩んでばっかり
私ほんとにこれでいいのかなって
Yeah Yeah Yeah Yeah

00:00:22
むぉ おって
뭐 어때
No No No No
みっちょっそ
미쳤어
もう知らない
No No No No
どうかしてるわ

00:00:25
なん っちゅうぃらご へ
난 쯔위라고 해
むじゃっじょん いんさはるっか
무작정 인사할까
私ツウィっていうの
何も考えず挨拶しようかな

00:00:28
ね ちょなぼのや
내 전화번호야
ちょっちる じゅご とまんちるっか
쪽지를 주고 도망칠까
Yeah Yeah Yeah Yeah
私の電話番号よ
メモを渡して逃げちゃおうか
Yeah Yeah Yeah Yeah

00:00:33
おっとけ
어떡해
No No No No
どうしよう
No No No No

00:00:36
ちぐみや
지금이야
Girl you can do it
ぬに まじゅちご いっちゃな
눈이 마주치고 있잖아
今だわ
Girl あなたならできるわ
目が合ってるじゃない

00:00:40
Love is timing
のっちみょん ふふぇはるじ もるら
놓치면 후회할지 몰라
愛はタイミング
逃したら後悔するかも

00:00:43
Love is coming, coming
ちょんまん と よんぎる れ
좀만 더 용기를 내
愛がくるわ くるわ
もう少しだけ勇気を出して

00:00:46
とぬん まんそりじ ま
더는 망설이지 마
もうためらっちゃダメ

00:00:48
いさんはげ せんがけど おっちょる す おぷそ
이상하게 생각해도 어쩔 수 없어
ぱねっすにっか
반했으니까
変な風に思ってもどうしようもないの
惚れちゃったから

00:00:54
You're my heart shaker, shaker
のっちぎ しろ
놓치기 싫어
あなたには心揺さぶられるの
逃したくない

00:00:57
You're my heart shaker, shaker
おっとけ
어떡해
あなたには心揺さぶられるの
どうしたらいいの

00:00:59
ぱぼちょろむ あん きだりょ
바보처럼 안 기다려
ねが まらるれ ぱねぼりょったご
내가 말할래 반해버렸다고
バカみたいに待つのはやめて
私が言うわ 惚れちゃったって

00:01:05
にが まめ どぅんだご
네가 맘에 든다고
はる じょんいる ぽご しぷたご
하루 종일 보고 싶다고
あなたが気に入ったって
一日中会いたいんだって

00:01:09
Would you be my love
ぱねぼりょっすにっか
반해버렸으니까
私の恋人になってください
惚れちゃったんだもん

00:01:16
ぴょじょんくぁるり へ おせかじ あんけ
표정관리 해 어색하지 않게
まるとぅぬん
말투는
Cool Cool
表情管理するのよ ぎこちなくないように
口ぶりは
Cool Cool

00:01:21
きんじゃんはる ぴりょ おぷそ
긴장할 필요 없어
Yeah Yeah Yeah Yeah
緊張する必要ない
Yeah Yeah Yeah Yeah

00:01:24
ちょんしん ぱっちゃっ ちゃりご ちぷちゅん
정신 바짝 차리고 집중해
No No No No
気をしっかり持って集中するの
No No No No

00:01:27
おっとけ っとっばろ もっ ぼげっそ
어떡해 똑바로 못 보겠어
ちぐみや
지금이야
Girl you can do it
どうしよう まっすぐ目を見れない
今だわ
Girl あなたならできるわ

00:01:30
ぬに まじゅちご いっちゃな
눈이 마주치고 있잖아
Love is timing
目が合ってるじゃない
愛はタイミング

00:01:32
のっちみょん ふふぇはるじ もるら
놓치면 후회할지 몰라
Love is coming, coming
逃したら後悔するかも
愛が来るわ くるわ

00:01:35
ちょんまん と よんぎる れ
좀만 더 용기를 내
とぬん まんそりじ ま
더는 망설이지 마
もう少しだけ勇気を出して
もうためらっちゃダメ

00:01:39
いさんはげ せんがけど おっちょる す おぷそ
이상하게 생각해도 어쩔 수 없어
ぱねっすにっか
반했으니까
変な風に思ってもどうしようもないの
惚れちゃったから

00:01:45
You're my heart shaker, shaker
のっちぎ しろ
놓치기 싫어
あなたには心揺さぶられるの
逃したくない

00:01:48
You're my heart shaker, shaker
おっとけ
어떡해
あなたには心揺さぶられるの
どうしたらいいの

00:01:51
ぱぼちょろむ あん きだりょ
바보처럼 안 기다려
ねが まらるれ ぱねぼりょったご
내가 말할래 반해버렸다고
バカみたいに待つのはやめて
私が言うわ 惚れちゃったって

00:01:57
にが まめ どぅんだご
네가 맘에 든다고
はる じょんいる ぽご しぷたご
하루 종일 보고 싶다고
あなたが気に入ったって
一日中会いたいんだって

00:02:01
Would you be my love
ぱねぼりょっすにっか
반해버렸으니까
私の恋人になってください
惚れちゃったんだもん

00:02:05
のど なる うぉなげ どぇる こや
너도 날 원하게 될 거야
なる さらんはげ どぇる ごる
날 사랑하게 될 걸
あなたも私を求めるようになるわ
私を愛し始めるはずよ

00:02:12
かんじょり ぱら のど
간절히 바라 너도
なわ がっきる
나와 같기를
Oh Yeah
心から願う あなたも
私と同じでありますように
Oh Yeah

00:02:17
まんそりじ ま もんじょ たがが
망설이지 마 먼저 다가가
さらんぐえう まれ ちゅじょ はじ ま
사랑을 말해 주저 하지 마
ためらわないで 先に近づいて
愛を伝えるの ぐずぐずしてないで

00:02:23
Come baby, be my, be my, be my love
Come baby, Bae, Bae, Bae, Bae
Come baby, be my, be my, be my love
Come baby, Bae, Bae, Bae, Bae

00:02:29
いさんはげ せんがけど おっちょる す おぷそ
이상하게 생각해도 어쩔 수 없어
ぱねっすにっか
반했으니까
変な風に思ってもどうしようもないの
惚れちゃったから

00:02:35
You're my heart shaker, shaker
のっちぎ しろ
놓치기 싫어
あなたには心揺さぶられるの
逃したくない

00:02:38
You're my heart shaker, shaker
おっとけ
어떡해
あなたには心揺さぶられるの
どうしたらいいの

00:02:40
ぱぼちょろむ あん きだりょ
바보처럼 안 기다려
ねが まらるれ ぱねぼりょったご
내가 말할래 반해버렸다고
バカみたいに待つのはやめて
私が言うわ 惚れちゃったって

00:02:46
にが まめ どぅんだご
네가 맘에 든다고
はる じょんいる ぽご しぷたご
하루 종일 보고 싶다고
あなたが気に入ったって
一日中会いたいんだって

00:02:50
さらんはんだご
사랑한다고
ぱねぼりょったご
반해버렸다고
愛してるって
惚れちゃったって

00:02:56
You are mine, Be mine
You are mine, Be mine
あなたは私の 私のになって
あなたは私の 私のになって

00:03:01
ちょあはんだご まらるれ
좋아한다고 말할래
ぱねっすにっか
반했으니까
好きだって言うわ
惚れちゃったから

人気順
1
K-Pop

ちゃんちゃねっそっとん ね まむ そげ

静かだった私の心の中に

잔잔했었던 내 맘 속에

石を投げ入れたあなたはたぶん

2
K-Pop

っとるりぬん もくそり まむでろ あんどぇ

震える声 思い通りにならない

떨리는 목소리 맘대로 안돼

赤くなる頬さえも

3
K-Pop

Look at me Look at me

私を見て 私を見て

Look at me Look at me

私を見て 私を見て

4
J-Pop

Baby, baby, baby Wanna be a Brand New

Girl

Baby, baby, baby Wanna be a Brand New

Girl