Intentions - Justin Bieber ft. Quavo の歌詞と和訳

意思 - ジャスティン・ビーバー ft. クエイヴォ

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:01:14
[Intro]
[イントロ]

00:01:27
Picture perfect, you don't need no filter
Gorgeous, make 'em drop dead, you a
killer
君は完璧 フィルターなんて必要ない
皆を圧倒するほどゴージャス
君はキラーだ

00:01:34
Shower you with all my attention
Yeah, these are my only intentions
ありったけの愛情を君に注いでる
これは全部僕の意思でしてること

00:01:40
Stay in the kitchen cookin' up, got your
own bread
Heart full of equity, you're an asset
キッチンで料理をして
パンを焼いている君
心が満たされている 君は僕の宝物

00:01:47
Make sure that you don't need no mentions
Yeah, these are my only intentions
いちいち口にしなくていいよ
これは全部僕の意思でしてることだから

00:01:53
Shout-out to your mom and dad for makin'
you
Standin' ovation, they did a great job
raisin' you
君のママとパパに感謝してる
スタンディングオベーション
彼らは君を育て上げてくれた

00:01:59
When I create, you're my muse
That kind of smile that makes the news
曲を作る時 君は僕にとってのミューズ
その笑顔はニュースにもされるほど

00:02:06
Can't nobody throw shade on your name in
these streets
Triple threat, you're a boss, you a bae,
you a beast
この通りでは
誰も君を侮辱したりできない
君はボスでベイビー
そして野獣みたいに強い面も持ってるから

00:02:12
You make it easy to choose
You got a mean touch, I can't refuse
(No, I can't refuse it)
選択肢は君が握ってる
意地悪に触られると僕はもう断れない

00:02:19
Picture perfect, you don't need no filter
Gorgeous, make 'em drop dead, you a
killer
君は完璧 フィルターなんて必要ない
皆を圧倒するほどゴージャス
君はキラーだ

00:02:25
Shower you with all my attention
Yeah, these are my only intentions
ありったけの愛情を君に注いでる
これは全部僕の意思でしてること

00:02:32
Stay in the kitchen cookin' up, got your
own bread
Heart full of equity, you're an asset
キッチンで料理をして
パンを焼いている君
心が満たされている 君は僕の宝物

00:02:39
Make sure that you don't need no mentions
Yeah, these are my only intentions
いちいち口にしなくていいよ
これは全部僕の意思でしてることだから

00:02:45
Already passed, you don't need no
approval
Good everywhere, don't worry 'bout no
refusal
もう過ぎたことだ
他人の承認はいらない
君はどこにいたって大丈夫
断られることを恐れたりしないで

00:02:51
Second to none, you got the upper hand
now
Don't need a sponsor, nope, you're the
brand now
誰にも負けたりしない
君がトップだから
スポンサーも必要ない
だって君自身がブランドだろ

00:02:58
You're my rock, my Colorado
Got that ring, just like Toronto
君は僕の心を震わせる コロラドみたいな存在
指輪を受け取ってくれた トロントの街のよう

00:03:04
Lovin' you now, a little more tomorrow
That's how I feel, act like you know that
you are
君を愛してる でも明日はもっと愛するだろう
それが僕の感じてること
だから自信を持っていいんだよ

00:03:11
Picture perfect, you don't need no filter
Gorgeous, make 'em drop dead, you a
killer
君は完璧 フィルターなんて必要ない
皆を圧倒するほどゴージャス
君はキラーだ

00:03:17
Shower you with all my attention
Yeah, these are my only intentions
ありったけの愛情を君に注いでる
これは全部僕の意思でしてること

00:03:24
[Video]
[動画]

00:04:34
Stay in the kitchen cookin' up, got your
own bread (Whip it)
Heart full of equity, you're an asset
(Asset)
キッチンで料理をして
パンを焼いている君
心が満たされている 君は僕の宝物

00:04:41
Make sure that you don't need no mentions
(Yeah, yeah)
Yeah, these are my only intentions
(Quavo)
いちいち口にしなくていいよ
これは全部僕の意思でしてることだから

00:04:47
No cap, no pretendin'
You don't need mentions (No cap)
Got 'em same goals, they don't wanna be
independent ('Pendent)
限界なんてない フリなんかしない
言及する必要なんかもないんだ
周りは皆同じゴールを目指してる
自分の足で立つつもりはないみたいだ

00:04:53
Tell them to mind your bidness (Woo),
we in our feelings
It's fifty-fifty percentage (Fifty)
Attention, we need commitment (Oh)
余計なお世話だって言ってやれ
俺たちは二人だけの感情を大切に生きてる
50パーセントってところだな
気をつけないと 自分たちに集中すべきだ

00:04:59
We gotta both admit it (Both)
It's funny we both listen (Both)
It's a blessing (Blessing) 'cause we both
get it (Both)
俺たち二人とも認めなきゃ
お互い耳を傾けてるなんて笑えるな
祝福しよう
俺たち大切なものを手に入れてるんだから

00:05:06
You the best thing (Woo) and I don't need
a witness (Best thing)
I'ma find me a ring and pray it's perfect
fitted (Perfect, perfect)
君は最高
証人なんていらない
完璧な指輪を見つけて
自分に合うように祈るよ

00:05:13
Picture perfect, you don't need no filter
(No filter)
Gorgeous, make 'em drop dead, you a
killer (Oh-oh)
君は完璧 フィルターなんて必要ない
皆を圧倒するほどゴージャス
君はキラーだ

00:05:20
Shower you with all my attention (I will)
Yeah, these are my only intentions (Yeah)
ありったけの愛情を君に注いでる
これは全部僕の意思でしてること

00:05:26
Stay in the kitchen cookin' up, got your
own bread (You do)
Heart full of equity, you're an asset
(Uh-huh)
キッチンで料理をして
パンを焼いている君
心が満たされている 君は僕の宝物

00:05:33
Make sure that you don't need no mentions
(No mentions)
Yeah, these are my only intentions
(Only intentions)
いちいち口にしなくていいよ
これは全部僕の意思でしてることだから

00:05:41
That's all I plan to do
これは全部僕が自分で考えてしてること

人気順
1
洋楽

Do you love the rain, does it make you

雨は好きかい? 踊りたい気分にさせるかい?

dance

2
洋楽

Some days I move like water

水のように動く日もあれば

Some days I burn like fire

火のように燃える日もある

3
洋楽

Yeah, you got that yummy-yum

ああ 君は美味しい

That yummy-yum, that yummy-yummy

とても味わい深いんだ

4
洋楽

(Oh, oh, oh, oh)

(Oh oh oh oh)

My friends say I'm a fool to think

僕の友達は僕が馬鹿だといった

人気順
1
洋楽

My momma called, seen you on TV, son

母さんが電話してきた テレビで俺を見たって

Said shit done changed ever since we was

俺達が出てから変わったって言ってたんだ

2
洋楽

[Intro]

[イントロ]

Picture perfect, you don't need no filter

君は完璧 フィルターなんて必要ない

3
洋楽

(Me and Dee Money want millions) Yeah

(俺らが欲しいのは大金だ) Yeah

Tough

最高

4
洋楽

(CashMoneyAP)

(キャッシュマネーAP)

Ayy (Lil Boat)

Ayy (リルボート)