Imagination - Foster The People の歌詞と和訳

想像力 - フォスター・ザ・ピープル

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:20
I wouldn't try to throw myself away
If you asked me, I'd say
僕は自分を投げやりにしたりしない
もし君が尋ねてきたら言うよ

00:00:29
To be careful, my love
At death we'll leave the same
If you want me to stay
Don't keep me waiting for it
気をつけてくれ 愛する人よ
僕たちは死がきたら去ってしまう
もし僕にいてほしいなら
待たせたりしないで

00:00:41
We can't change the things we can't
control
It's summer somewhere so you shouldn't be
so cold
コントロールできないものは変えられない
世界のどこかじゃ夏だから寒いはずないよ

00:00:51
But you can't even look me in the eye if
you tried
We can try, we can try
僕の目を見つめられないだろ
だから試してみよう

00:00:59
I see us dancing by ourselves
We do it better with no one around, yeah
踊ってる僕たちが見える
誰もいない方が上手く踊れる

00:01:08
Just you in my imagination, yeah
In my imagination, oh
僕の想像の世界にいるのは君だけ
君だけだよ

00:01:21
[Interlude]
[間奏]

00:01:31
Yeah, there's nothing left to cry about
I guess I'm living in a drought
もう泣くことなんてない
日照りの中 生きてる気分

00:01:43
It's raining like it was before
Something that you never knew you needed
more of
前みたいに雨が降ってる
気づいてないみたいだけど
今まで以上に君は何かを求めてる

00:01:52
We can't change the things we can't
control
It's summer somewhere so you shouldn't be
so cold
コントロールできないものは変えられない
世界のどこかじゃ夏だから寒いはずないよ

00:02:02
But you can't even look me in the eye if
you tried
We can try, we can try
僕の目を見つめられないだろ
だから試してみよう

00:02:10
I see us dancing by ourselves
We do it better with no one around, yeah
踊ってる僕たちが見える
誰もいない方が上手く踊れる

00:02:19
Just you in my imagination, yeah
In my imagination, oh
僕の想像の世界にいるのは君だけ
君だけだよ

00:02:32
[Interlude]
[間奏]

00:02:40
Just use your imagination, oh
Just use your imagination, oh
想像力を使うんだ
想像力を使うんだ

00:02:52
[Interlude]
[間奏]

00:03:11
I see us dancing by ourselves
We do it better with no one around, yeah
踊ってる僕たちが見える
誰もいない方が上手く踊れる

00:03:20
Just you in my imagination, yeah
In my imagination, oh
僕の想像の世界にいるのは君だけ
君だけだよ

00:03:30
I can do so many things
So many things, so many things
僕はなんだってできる
たくさんのことが可能なんだ

00:03:39
You know if you just use your imagination
Oh, if you just use your imagination, oh
ただ想像力を使えばいい
想像を膨らませるんだ

00:03:59
I really love you
君のことが本当に大好きだよ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Never went to college

大学なんて行かなかった

Leave your comments in the message box

メールボックスに君のコメントを残したまま

2
洋楽

We're born to die so I'm gonna fight for

俺たちはどうせ死ぬんだから 俺は自分の生き

how I wanna live

方のために戦うぜ

3
洋楽

I wouldn't try to throw myself away

僕は自分を投げやりにしたりしない

If you asked me, I'd say

もし君が尋ねてきたら言うよ

4
洋楽

And it's over, it's over

終わった もう終わったんだ

I'm circling these vultures

ハゲタカが旋回してる