Hurt Somebody - Noah Kahan, Julia Michaels の歌詞と和訳

誰かを傷つける - ノアカハン, ジュリアマイケルズ

00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:01
Taking it slowly
慎重に事を進める

00:00:05
I'm afraid to be lonely
独りぼっちになるのが怖いから

00:00:09
Nobody told me
誰も教えてくれなかった

00:00:12
It's harder than I thought to tell the
truth
思ってたよりもずっと 真実を伝えるのは
難しいんだ

00:00:17
It's gonna leave you in pieces
君を打ち砕いてしまう

00:00:21
All alone with your demons
悪魔と一緒に取り残して

00:00:26
And I know that we need this
分かってる これは必要な事だって

00:00:29
But I've been too afraid to follow
through
でも怖すぎるんだ やり遂げるのは

00:00:34
Hold me close and I won't leave
'Cause it hurts when you hurt somebody
抱き寄せて そうしたらここにいる
自分も痛いから 誰かを傷つけたら

00:00:42
So much to say but I don't speak
And I hate that I let you stop me
言う事はたくさんあるけど やめておく
でも引き留められるてしまうのは嫌なんだ

00:00:50
'Cause it hurts when you hurt somebody
自分も痛いから 誰かを傷つけたら

00:00:55
Don't know where the time went
時間はどこへ行ってしまったのかしら

00:00:59
Stuck in the wrong mindset
おかしな考えにはまって身動きが取れない

00:01:03
I let the rules bend
許してしまったの ルールを曲げることを

00:01:06
When I know that all along they're made
to break
初めから分かってるのに 壊れるんだって

00:01:12
You got me searching for reasons
理由を探させるのね

00:01:16
To keep me from leaving
私が離れて行かないように

00:01:20
And that I have trouble breathing
もう うまく息も出来ないわ

00:01:23
I give myself another chance to stay
もう一度だけ試すわ 留まるかどうか

00:01:28
Hold me close and I won't leave
'Cause it hurts when you hurt somebody
抱き寄せて そうしたらここにいるわ
自分も痛いから 誰かを傷つけたら

00:01:36
So much to say but I don't speak
And I hate that I let you stop me
言う事はたくさんあるけど やめておくわ
でも引き留められるてしまうのは嫌

00:01:44
'Cause it hurts when you hurt somebody
自分も痛いから 誰かを傷つけたら

00:01:49
One day before you know it, you will see
いつか すぐに 分かるはず

00:01:53
All of the pain and all the irony
すべての痛みも すべての皮肉も

00:01:57
You'll feel the stinging and you'll think
of me
ひりひりとした痛みを感じて 私を思い出すわ

00:02:01
'Cause it hurts when you hurt...
自分も痛いから 傷つけたら...

00:02:05
Hold me close and I won't leave
'Cause it hurts when you hurt somebody
抱き寄せて そうしたらここにいるわ
自分も痛いから 誰かを傷つけたら

00:02:14
So much to say but I don't speak
And I hate that I let you stop me
言う事はたくさんあるけど やめておくわ
でも引き留められるてしまうのは嫌

00:02:22
Hold me close and I won't leave
'Cause it hurts when you hurt somebody
抱き寄せて そうしたらここにいるわ
自分も痛いから 誰かを傷つけたら

00:02:30
So much to say but I don't speak
And I hate that I let you stop me
言う事はたくさんあるけど やめておくわ
でも引き留められるてしまうのは嫌

00:02:38
'Cause it hurts when you hurt somebody
自分も痛いから 誰かを傷つけたら

人気順
1
洋楽

I know you're out in Cabo

知ってるわ サンルーカスの岬へ行ってること

Hanging with your brother

弟と遊びに行ってるのよね

2
洋楽

Taking it slowly

慎重に事を進める

I'm afraid to be lonely

独りぼっちになるのが怖いから

3
洋楽

It's electric how my lipstick

私のリップがまっすぐあなたのところに行っちゃ

Makes its own way right into your kiss,

うのってイケてるわよね

4
洋楽

I'm jealous, I'm overzealous

嫉妬してるの もう熱心すぎるの

When I'm down I get real down

落ち込むと本当に落ち込んじゃうの

人気順
1
洋楽

Taking it slowly

慎重に事を進める

I'm afraid to be lonely

独りぼっちになるのが怖いから