Hope - The Chainsmokers ft. Winona Oak の歌詞と和訳

望み - ザチェインスモーカーズ ft. ウィノーナオーク

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:09
I would have walked through fire to kiss
your lips
あなたにキスするためだったら火だって通り抜
けたわ

00:00:13
Do you still think about it, of what you
did?
自分のしたこと まだ考えてる?

00:00:18
Still see your old apartment, like a bad
trip
まだあなたの古いアパートを思い出すの 悪い
夢みたいだわ

00:00:22
Wish I could forget all the places we've
been
二人で行った場所なんて全部忘れられればいい
のに

00:00:27
Hard and heavy whiskey goodbyes
ウィスキーで重く辛い別れ

00:00:31
Boy, you know how to make a girl cry
あなたは女の子の泣かせ方を知ってるの

00:00:36
Was sleeping in a bed full of lies
嘘まみれのベッドで寝てさ

00:00:40
And now that I'm older, I can see why
もう大人になったから何でか分かるの

00:00:44
Made me feel high
'Cause you had me so low, low, low
何で私を喜ばせてくれたのか
だって私を落ち込ませたからなのよね

00:00:49
You owe me some time
'Cause you stunted my growth, growth,
growth
あなたは私に借りがあるのよ
だって私の成長を妨げたんだから

00:00:54
I only wanted you 'cause I couldn't have
you
Now that I know
あなたが欲しかっただけ だって手に入れられ
なかったから
今は分かるの

00:01:00
That wasn't love, that wasn't love,
that was just hope
あれは愛じゃなかった 愛じゃなくて
ただの望みだったの

00:01:03
[Interlude]
[間奏]

00:01:19
That wasn't love, that wasn't love,
that was just hope
あれは愛じゃなかった 愛じゃなくて
ただの望みだったの

00:01:22
Always another bender, I lose control
いつも変化して 俺はコントロールを失うんだ

00:01:26
I thought I'd get it back when
You came back home to me, darling
君が戻ってきたら俺は戻るつもりだった

00:01:31
But I never had it, did I?
Your heart's a trick
でも俺はそうしなかった だろ?
君の心はいたずらだ

00:01:36
And all the magic we felt, was just a hit
俺らの感じた魔法はただの一撃さ

00:01:40
Hard and heavy whiskey goodbyes
ウィスキーで重く辛い別れ

00:01:44
Boy, you know how to make a girl cry
あなたは女の子の泣かせ方を知ってるの

00:01:49
Was sleeping in a bed full of lies
嘘まみれのベッドで寝てさ

00:01:53
And now that I'm older, I can see why
もう大人になったから何でか分かるの

00:01:58
Made me feel high
'Cause you had me so low, low, low
何で私を喜ばせてくれたのか
だって私を落ち込ませたからなのよね

00:02:02
You owe me some time
'Cause you stunted my growth, growth,
growth
あなたは私に借りがあるのよ
だって私の成長を妨げたんだから

00:02:08
I only wanted you 'cause I couldn't have
you
Now that I know (Now that I know)
あなたが欲しかっただけ だって手に入れられ
なかったから
今は分かるの

00:02:14
That wasn't love, that wasn't love, that
was just hope
あれは愛じゃなかった 愛じゃなくて
ただの望みだったの

00:02:17
[Interlude]
[間奏]

00:02:32
That wasn't love, that wasn't love,
that was just hope
あれは愛じゃなかった 愛じゃなくて
ただの望みだったの

00:02:36
'Cause you had me so low, low, low
You owe me some time
だって私を落ち込ませたからなのよね
あなたは私に借りがあるのよ

00:02:41
'Cause you stunted my growth, growth,
growth
だって私の成長を妨げたんだから

00:02:44
I only wanted you 'cause I couldn't have
you
Now that I know (Now that I know)
あなたが欲しかっただけ だって手に入れられ
なかったから
今は分かるの

00:02:50
That wasn't love, that wasn't love,
that was just hope
あれは愛じゃなかった 愛じゃなくて
ただの望みだったの

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Two kids with their hearts on fire

燃え上がってた幼かった2人の心

Who's gonna save us now?

今私たちを救ってくれるのは誰?

2
洋楽

Do you mean, do you mean what you say?

本気で言ってるのか?

What you said now you can't take away

言ったことは取り消せないぜ

3
洋楽

Yeah

Yeah

Found cigarettes in your Fendi coat

君のフェンディコートの中からタバコを見つけ

4
洋楽

I've been reading books of old

古い本を読んでたんだ

The legends and the myths

伝説と神話のね

人気順
1
洋楽

I would have walked through fire to kiss

あなたにキスするためだったら火だって通り抜

your lips

けたわ