Help Me Out - Maroon 5 ft. Julia Michaels の歌詞と和訳

助け出して - マルーン5 ft. ジュリアマイケルズ

オフボーカル
お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます
オフボーカルにすることでカラオケが出来ます

00:00:08
I'm getting kinda over this
なんだかもうすぐ終わりそうだ

00:00:12
I need a metamorphosis
変貌を遂げないといけない

00:00:16
Are you as weak as me?
君も俺と同じくらい弱いのか?

00:00:20
If not, do you want to be?
違うなら そうなりたいか?

00:00:26
I need some type of temporary saving
一時的な救済が必要なんだ

00:00:34
I need some, some uncomplicated
何か 何かシンプルなものが必要だ

00:00:40
Help me out
'Cause I don't wanna do this on my own
Help me out, out
助け出して欲しい
一人ではやりたくないから
助け出して欲しい 出して

00:00:48
Help me out, 'cause I need something up
to calm me down
Help me out, out
助け出して欲しいの 落ち着かせてくれる何か
が必要だから
助け出して 出して

00:00:58
I don't mean to bother you
困らせるつもりはないけど

00:01:01
But there's something that I want from
you
君から欲しいものがあるんだ

00:01:06
Distract me from thinking too much
考え過ぎない様にさせて欲しいの

00:01:10
Loose ends all tied up with a touch
触れるだけで全てが解決するのよ

00:01:15
I need some type of temporary saving
一時的な救済が必要なの

00:01:24
I need some, some uncomplicated
何か 何かシンプルなものが必要なのよ

00:01:30
Help me out
'Cause I don't wanna do this on my own
Help me out, out
助け出して欲しい
一人ではやりたくないから
助け出して欲しい 出して

00:01:38
Help me out, 'cause I need something up
to calm me down
Help me out, out
助け出して欲しいの 落ち着かせてくれる何か
が必要だから
助け出して 出して

00:01:48
Hey, hey I know that there will come a
day
Hey, hey いつかそんな日が来るんだ

00:01:52
When you, you'll need somebody to–
君が 君が誰かを必要とする日が-

00:01:55
Hey, hey I know that there will come a
day
Hey, hey いつかそんな日が来るのよ

00:02:00
When you, you'll need somebody to–
あなたが あなたが誰かを必要とする日が-

00:02:04
Help you out
君を助け出してくれるように

00:02:08
Help me out
助け出して

00:02:12
Help me out
助け出して欲しい

00:02:16
Help me out, out
助け出して欲しい 出して

00:02:20
Help me out
'Cause I don't wanna do this on my own
Help me out, out
助け出して欲しい
一人ではやりたくないから
助け出して欲しい 出して

00:02:29
Help me out, 'cause I need something up
to calm me down
Help me out, out
助け出して欲しいの 落ち着かせてくれる何か
が必要だから
助け出して 出して

00:02:38
And, hey I know that there will come a
day
Hey, hey いつかそんな日が来るんだ

00:02:42
When you, you'll need somebody to–
君が 君が誰かを必要とする日が-

00:02:46
Hey, hey I know that there will come a
day
Hey, hey いつかそんな日が来るのよ

00:02:51
When you, you'll need somebody to–
あなたが あなたが誰かを必要とする日が-

00:02:54
Help you out
君を助け出してくれるように

00:02:58
Help me out
助け出して

00:03:02
Help me out
助け出して欲しい

00:03:06
Help me out, out
助け出して 出して

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

I was distracted and in traffic

僕は気もそぞろで考え込んでいた

I didn't feel it when the earthquake

だから地震が起きた時も気が付かなかったよ

2
洋楽

Oh, I'd rather be kissing in summer, so

夏にキスしたいのよ とても無邪気

innocent

3
洋楽

I saw you looking brand new overnight

君は新しい夜を求めてたんだ

And I caught you looking too, but you

お互いに目が合ったけど君は二度見はしなかっ

4
洋楽

It's electric how my lipstick

私のリップがまっすぐあなたのところに行っちゃ

Makes its own way right into your kiss,

うのってイケてるわよね

人気順
1
洋楽

Here's to the ones that we got

俺たちの仲間に乾杯だ

Cheers to the wish you were here,

お前の分も乾杯だ

2
洋楽

Spent 24 hours, I need more hours with

君と24時間過ごしたけどまだ足りないよ

you

君はお返しに週末を過ごしてくれた ooh

3
洋楽

Say say say, hey hey now baby

さぁ さぁ 言うんだ hey hey 今だ

Oh my my, don't play now baby

なんてこった 今はふざける時じゃないぜ

4
洋楽

You and I go hard at each other like we'

まるで戦争に行くみたいに二人は強くぶつかる

re going to war.

二人は荒れる いつも物を投げたりドアを激し