Harder - Jax Jones, Bebe Rexha の歌詞と和訳

もっと - ジャックス・ジョーンズ、ビービー・レクサ

お気に入り
00:00:00
Baby when it comes to love, it should be
mutual
I know you think that you're on fire, but
you kinda cold
愛に関して言うと 相互的であるべきよ
あなたがイケてると思ってるのは知ってるけど
でもどこか冷たい人なの

00:00:09
But I need a little more than just the
usual
But you should know, you should know
(What you, what you gon' do?)
普通よりもうちょっと欲しいの
でもあなたは知っておくべきよ
(さあ どうする?)

00:00:17
When you think you've done enough
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
もう十分やったって思ったら
私をもっと愛してくれる?
だってそうしてほしいのよ
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

00:00:26
Put in work and don't give up
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
努力して諦めたりしないで
私をもっと愛してくれる?
だってそうしてほしいのよ
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

00:00:35
Haha, take it to the play
さあ やりましょ

00:00:38
Baby, take the time and get the floor
right
Baby, you could get it for the whole
night
時間をかけて言いたいことを言えばいいわ
一晩中かけたっていいのよ

00:00:43
I believe in you, know that you're the
truth
Here's a little insight
あなたを信じてるの 真実を知ってるでしょ
これがその内側よ

00:00:46
Baby when it comes to love, it should be
mutual
I know you think that you're on fire but
you kinda cold
愛に関して言うと 相互的であるべきよ
あなたがイケてると思ってるのは知ってるけど
でもどこか冷たい人なの

00:00:55
Oh, I need a little more than just the
usual
You should know, you should know
普通よりもうちょっと欲しいの
でもあなたは知っておくべきよ

00:01:03
When you think you've done enough
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
もう十分やったって思ったら
私をもっと愛してくれる?
だってそうしてほしいのよ
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

00:01:13
Put in work and don't give up
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
努力して諦めたりしないで
私をもっと愛してくれる?
だってそうしてほしいのよ
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

00:01:22
[Interlude]
[間奏]

00:01:40
God damn, haha
なんてこった

00:01:42
Boy, if you can go a little longer
We can make this love a little stronger
もう少し長くいられたら
この愛をもう少し強いものにできるわ

00:01:47
Ain't no other man can give me what you
can
'Member what I told ya
他の人にあなたの代わりはできない
あなたに言ったこと覚えておいてよね

00:01:51
Boy, you get me on the edge and now I'm
getting close
You should know, you should know
あなたは私を端にやって
私はどんどん近づいてるの
知っておくべきよ

00:01:59
When you think you've done enough
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, yeah)
もう十分やったって思ったら
私をもっと愛してくれる?
だってそうしてほしいのよ
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

00:02:08
Put in work and don't give up
Can you love me harder?
'Cause you know I need that
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, yeah)
努力して諦めたりしないで
私をもっと愛してくれる?
だってそうしてほしいのよ
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

00:02:18
Can you love me harder, harder, harder,
harder?
Can you love me harder, harder, harder,
harder?
もっと愛してくれる?
もっと愛してくれるかしら?

00:02:27
Can you love me harder, harder, harder,
harder?
Can you love me harder, harder, harder,
harder?
もっと愛してくれる?
もっと愛してくれるかしら?

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

I'm tired of my thoughts

考えすぎることに疲れたの

They weigh me down, feels like I'm

落ち込んで溺れてるような気分

2
洋楽

Two kids with their hearts on fire

燃え上がってた幼かった2人の心

Who's gonna save us now?

今私たちを救ってくれるのは誰?

3
洋楽

Everything's been so messed up here

最近はめちゃくちゃなの

lately

絶対彼は私の彼氏になりたくないはずよ

4
洋楽

I'm done with the drinking

お酒を飲むのはもうやめるわ

I’m done with the smoking

タバコももう吸わない

人気順
1
洋楽

All my ladies

みんな

All my Ladies

みんな

2
洋楽

(Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-da)

(Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-da)

(Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-da)

(Dum-dum-da-da-da-dum, dum-dum-da-da-da)

3
洋楽

(What you, what you gon' do?)

(どうするつもりなんだ?)

Promise me you'll catch me when I'm

私が空っぽになったら

4
洋楽

(Our girls are waiting. Waiting to hear

(女の子達が待っています。あなたからの連絡

from you.)

を。)