Happy Birthday - Kygo ft. John Legend の歌詞と和訳

ハッピーバースデー - カイゴ ft. ジョンレジェンド

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:09
Beautiful, beautiful, no other name
美しい 美しい それ以外ない

00:00:13
I knew from the moment you came
君が来た(産まれた)瞬間から分かってたよ

00:00:17
I've seen in your eyes the dawn of a day
君の瞳に太陽が昇ってた

00:00:22
Where nothing will ever be the same
一つとして同じものはない

00:00:27
Feel my heart beating through my chest
俺の胸からこの鼓動を感じてくれ

00:00:31
I'll get used to just saying "yes"
「ああ」って言うのに慣れるだろうな

00:00:35
Yes, I'll love you with all I am
ああ、俺の全てから君を愛すよ

00:00:40
Yes, tonight is where we began
ああ、今夜が人生の始まりだ

00:00:44
Ooh, I wanna dance with you
Ooh 君と踊りたい

00:00:53
Ooh, I'll promise to stand for you oh oh
oh
Ooh ずっと君の味方だって約束するよ

00:01:02
Ooh ooh ooh I'll do anything for you
Oh yeah, oh yeah,
Ooh ooh ooh 君のためになんでもする
Oh yeah, oh yeah,

00:01:11
Tonight, my love all I want
I wanna sing for you
今夜 愛する君に
君のために歌いたい

00:01:17
Yeah, I'll sing for you
Happy birthday, baby
Yeah 君のために歌う
ハッピーバースデー

00:01:24
Happy birthday to you
ハッピーバースデー

00:01:28
Happy birthday, baby
ハッピーバースデー

00:01:33
Happy birthday to you
ハッピーバースデー

00:01:37
[Interlude]
[間奏]

00:01:55
Wrap you in love for the rest of my days
俺の残りの人生ずっと君を愛で包みたい

00:02:00
Pray you find joy through your pain
痛みからも喜びを見つけ 君を祈る

00:02:04
I can't protect you from every heartbreak
心の傷から君を全て守れるわけじゃない

00:02:09
The world isn't easy that way
世界はそんな甘くないんだ

00:02:13
But I'll be there for you when you crawl
でも君が這いつくばってる時は君のそばにいる

00:02:18
Dad will pick you up when you fall
パパは君が落ちたら助け上げるさ

00:02:22
Yes, I'll love you with all I am
ああ、俺の全てから君を愛すよ

00:02:27
Yes, tonight is where we began
ああ、今夜が人生の始まりだ

00:02:31
Ooh, I wanna dance with you
Ooh 君と踊りたい

00:02:40
Ooh, I'll promise to stand for you oh oh
oh
Ooh ずっと君の味方だって約束するよ

00:02:49
Ooh ooh ooh I'll do anything for you
Oh yeah, oh yeah,
Ooh ooh ooh 君のためになんでもする
Oh yeah, oh yeah,

00:02:57
Tonight, my love all I want
I wanna sing for you
今夜 愛する君に
君のために歌いたい

00:03:04
Yeah, I'll sing for you
Happy birthday, baby
Yeah 君のために歌う
ハッピーバースデー

00:03:10
Happy birthday to you
ハッピーバースデー

00:03:15
Happy birthday, baby
ハッピーバースデー

00:03:19
Happy birthday to you
ハッピーバースデー

00:03:23
[Interlude]
[間奏]

00:04:00
Beautiful, beautiful, no other name
美しい 美しい それ以外ない

00:04:04
I knew from the moment you came
君が来た(産まれた)瞬間から分かってたよ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

I don't need words, you don't need to say

言葉はいらない

it

だから何も言わなくていいよ

2
洋楽

What would I do without your smart mouth?

君の生意気が聞けなくなったらどうしよう

Drawing me in, and you kicking me out

僕を夢中にさせて 冷たい態度

3
洋楽

I don't wanna think about nothing

何も考えたくない

Just watching you dancing

君が踊るのを見ていたいだけ

4
洋楽

Talk, let's have conversations in the

話そう 暗闇の中で会話をしよう

dark

人気順
1
洋楽

It's a classic "me" mistake

昔からのよくある間違いだ

Someone gives me love

愛を与えてくれた人がいたのに

2
洋楽

Think about it, there must be a higher

考えてみて これってすごく尊い愛よね

love

3
洋楽

I know water that's thicker than blood

血より濃い水があるのを知っている

That's deeper than love with my friends

それは友達との愛より深いんだ

4
洋楽

You, to carry on for you, for you

あなたのために進んでいくわ

Walking alone and the shores are longing

懐かしい海岸を一人で歩いてる