Feelings - Lauv の歌詞と和訳

感情 - ラウヴ

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:12
Is my love too much?
Is it just enough for you, for you?
僕の愛は重いかな?
君には十分かな?

00:00:21
'Cause it's getting late, would you like
to stay
遅くなってきたからここに残るかい?

00:00:29
'Cause I'm bad at reading signs
But I, I wanna do whatever you wanna do
僕はサインを読むのが苦手だから
でも君のしたいことをしたいよ

00:00:36
If you wanted to, girl, we could cross
that line
君がしたかったのなら 僕らは一線を超えられ

00:00:42
Know we've been friends
And love only knows broken ends
僕らは友達だった
愛は辛い終わりしか知らない

00:00:46
That's what you said but girl let me
change your mind
君はそう言ったんだ でも君の考えを変えたい

00:00:51
Mmm, mmm, mmm
'Cause feelings are hard to find
感情を見つけるのは難しいから

00:01:00
Mmm, mmm, mmm
'Cause feelings are hard
感情を見つけるのは難しいから

00:01:08
But I feel 'em in my chest
A tiny war within
But when I pull you closer
Girl, I can't explain
でも胸の中で感じるんだ
小さな争いを
でも君を近くに引き寄せると
説明できないな

00:01:18
But I, I wanna do whatever you wanna do
If you wanted to, girl, we could cross
that line
でも君のしたいことをしたいよ
君がしたかったのなら 僕らは一線を超えられ

00:01:28
Know we've been friends
And love only knows broken ends, yeah
That's what you said, but, girl, let me
change your mind
僕らは友達だった
愛は辛い終わりしか知らない
君はそう言ったんだ でも君の考えを変えたい

00:01:38
Mmm, mmm, mmm
'Cause feelings are hard to find
感情を見つけるのは難しいから

00:01:47
Mmm, mmm, mmm
Feelings are hard, yeah
感情を見つけるのは難しいから

00:01:55
And I know, and I know that it hurts
sometimes
That it hurts sometimes when I'm with you
時に辛いのは分かってる
君といると時に辛いってね

00:02:00
And I know, and I know that it hurts
sometimes
That it hurts sometimes when I miss you
時に辛いのは分かってる
君を想うと時に辛いってね

00:02:05
And I know, and I know that it's on your
mind
That it's on your mind when I kiss you
分かってる それが君の考えなんだ
僕が君にキスした時の

00:02:09
But I wanna do whatever you wanna do
でも君のしたいことをしたいよ

00:02:15
I wanna do whatever you wanna do
If you wanted to, girl, we could cross
that line
でも君のしたいことをしたいよ
君がしたかったのなら 僕らは一線を超えられ

00:02:24
Know we've been friends
And love only knows broken ends, yeah
That's what you said, but, girl, let me
change your mind
僕らは友達だった
愛は辛い終わりしか知らない
君はそう言ったんだ でも君の考えを変えたい

00:02:34
Mmm, mmm, mmm
'Cause feelings are hard to find
感情を見つけるのは難しいから

00:02:43
Mmm, mmm, mmm
Feelings are hard to find, yeah
感情を見つけるのは難しいから

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Help me, my God, this got messy

助けて神様 もうめちゃくちゃよ

Least I got the best seat

いい席は確保したわ

2
洋楽

Why do I do this?

どうして僕はこんなことをしてしまうんだ?

Pick you up and put you down and put you

君を元気づけては落ち込ませ

3
洋楽

I'm getting rid of all my clothes I don't

僕はもう着てない服を捨てようと思うんだ

wear

4
洋楽

Small talk, no conversation

ちょっとした会話だけで会話もなし

That look makes me impatient

その見た目にイライラもする