feel something - Bea Miller の歌詞と和訳

何かを感じたい - ベア・ミラー

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:17
Welcome to Feeling Therapy, Inc.
I am Dr. Feel, and I am pleased to meet
you.
フィーリングセラピーへようこそ
私たフィール医者です
お会いできて嬉しいです

00:00:23
Our institute facilitates therapies
to help regenerate and expand your range
of emotions.
この施設では
気持ちを安定させ
感情の幅を広げる手助けをします

00:00:30
Our advanced technology, color
stimulation,
reflection therapy, and mind-image
processing
発展した技術により
カラーセラピーに反応のチェック
心を広げる訓練を行うことができます

00:00:37
will guarantee that all of your original
emotions will be 100% restored.
そうすることであなたの元の感情が
100%入れ替わることが確実となります

00:00:42
You will be feeling better than ever.
今までよりずっと楽になりますよ

00:00:47
If I could choose anything
I would be good in bed one day
もし何か選ぶことができるなら
ベッドにいることを選ぶわ

00:00:54
I would fall into love and stay
I'd fall into love
それか恋に落ちてみたい
恋に落ちるの

00:01:01
And it’s not fair
I keep on writing a sequel to stories
I know that are not there
フェアじゃないわよね
私は物語の続きを書いてるのに
そんなものはここにはないんだから

00:01:11
I don't wanna die, but I don't wanna live
like this
死にたくないけどこんな風に生きるのも嫌

00:01:16
I just wanna feel something, I just wanna
feel
I just wanna feel something, I just wanna
feel
ただ何かを感じたい 感じたいの
ただ何かを感じたい 感じたいの

00:01:23
Something really real, so that I can
really
Feel like a person again
何かリアルなものを感じたいの
そうすれば自分は人間だって認識できる

00:01:30
I just wanna feel something, I just wanna
feel
I just wanna feel something, I just wanna
feel
ただ何かを感じたい 感じたいの
ただ何かを感じたい 感じたいの

00:01:37
Something really real, so that I can
really
Feel like a person again
何かリアルなものを感じたいの
そうすれば自分は人間だって認識できる

00:01:44
If I am telling the truth
Watching my friends break their hearts
into two
もし正直に話してもいいなら
友達のハートが2つに割れるのを見たいわ

00:01:50
Makes me jealous, I know that it’s cruel
But what can you do?
嫉妬ってひどいものよね
でも私に何ができる?

00:01:57
And it's not fair
I keep on writing a sequel to stories
I know that are not there
フェアじゃないわよね
私は物語の続きを書いてるのに
そんなものはここにはないんだから

00:02:07
I don't wanna die, but I don't wanna live
like this
死にたくないけどこんな風に生きるのも嫌

00:02:13
I just wanna feel something, I just wanna
feel
I just wanna feel something, I just wanna
feel
ただ何かを感じたい 感じたいの
ただ何かを感じたい 感じたいの

00:02:20
Something really real, so that I can
really
Feel like a person again
何かリアルなものを感じたいの
そうすれば自分は人間だって認識できる

00:02:27
I just wanna feel something, I just wanna
feel
I just wanna feel something, I just wanna
feel
ただ何かを感じたい 感じたいの
ただ何かを感じたい 感じたいの

00:02:34
Something really real, so that I can
really
Feel like a person again
何かリアルなものを感じたいの
そうすれば自分は人間だって認識できる

00:02:40
Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
I know I should be angry
But I can barely feel a fucking thing
秘密を教えてくれる?
私のどこがおかしいか教えてよ
怒ったりするべきよね
でも私はもうほとんど何も感じないの

00:02:47
Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
Can you tell me what's wrong with me?
秘密を教えてくれる?
私のどこがおかしいか教えてよ
私のどこがおかしいか教えてよ

00:02:55
I just wanna feel something, I just wanna
feel
I just wanna feel something, I just wanna
feel
ただ何かを感じたい 感じたいの
ただ何かを感じたい 感じたいの

00:03:02
Something really real, so that I can
really
Feel like a person again
何かリアルなものを感じたいの
そうすれば自分は人間だって認識できる

00:03:09
[Interlude]
[間奏]

00:03:16
I just wanna feel something, I just wanna
feel
I just wanna feel something, I just wanna
feel
ただ何かを感じたい 感じたいの
ただ何かを感じたい 感じたいの

00:03:23
Something really real, so that I can
really
Feel like a person again
何かリアルなものを感じたいの
そうすれば自分は人間だって認識できる

00:03:30
Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
I know I should be angry
But I can barely feel a fucking thing
秘密を教えてくれる?
私のどこがおかしいか教えてよ
怒ったりするべきよね
でも私はもうほとんど何も感じないの

00:03:37
Can you tell me a secret?
Can you tell me what’s wrong with me?
Can you tell me what’s wrong with me?
秘密を教えてくれる?
私のどこがおかしいか教えてよ
私のどこがおかしいか教えてよ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Welcome to Feeling Therapy, Inc.

フィーリングセラピーへようこそ

I am Dr. Feel, and I am pleased to meet

私たフィール医者です