Family - The Chainsmokers, Kygo の歌詞と和訳

家族 - ザ・チェインスモーカーズ、カイゴ

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:08
I know water that's thicker than blood
That's deeper than love with my friends
血より濃い水があるのを知っている
それは友達との愛より深いんだ

00:00:16
People come and some people go
And some people ride 'til the end
やって来る人もいれば去る人もいる
最後まで一緒にいる人もいる

00:00:24
When I am blind, in my mind
I swear they'd be my rescue, my lifeline
心の中で迷子になっている時は
彼らが救ってくれる 僕のライフラインなんだ

00:00:31
I don't know what I'd do if I, if I'd
survive
My brothers and my sisters in my life,
yeah
どうしたらいいか分からないんだ
人生に兄弟や姉妹がいなかったら

00:00:41
I know some people, they would die for me
We run together, they're my family
僕のために命も惜しまない人がいる
一緒に駆け抜ける 彼らは僕の家族だ

00:00:49
When I get up, they gon' be high with me
I'll stay forever, my family
目を覚ますと 一緒に楽しんでくれる
ずっと一緒にいるよ 僕の家族

00:01:03
Family
I'll stay forever, my family
家族
ずっと一緒にいるよ

00:01:20
Family
I'll stay forever, my family
家族
ずっと一緒にいるよ

00:01:31
Stolen dreams took our, our childish days
Still, ain't nothin' changed, now we're
grown
盗まれた夢が子供時代を奪う
でも何も変わってないよ
僕ら年をとっただけさ

00:01:39
We're still young, still got our mindless
ways
In a timeless phase, kickin' stones
僕たちまだ若いよ
まだ何だってできる
永遠の中で 挑戦し続ける

00:01:47
When I am blind, in my mind
I swear they'd be my rescue, my lifeline
心の中で迷子になっている時は
彼らが救ってくれる 僕のライフラインなんだ

00:01:54
I don't know what I'd do if I, if I'd
survive
My brothers and my sisters in my life,
yeah
どうしたらいいか分からないんだ
人生に兄弟や姉妹がいなかったら

00:02:04
I know some people, they would die for me
We run together, they're my family
僕のために命も惜しまない人がいる
一緒に駆け抜ける 彼らは僕の家族だ

00:02:12
When I get up, they gon' be high with me
I'll stay forever, my family
目を覚ますと 一緒に楽しんでくれる
ずっと一緒にいるよ 僕の家族

00:02:27
Family
I'll stay forever, my family
家族
ずっと一緒にいるよ

00:02:43
Family
I'll stay forever, my family
家族
ずっと一緒にいるよ

00:02:53
I know some people, they would die for me
We run together, they're my family
僕のために命も惜しまない人がいる
一緒に駆け抜ける 彼らは僕の家族だ

00:03:01
When I get up, they gon' be high with me
I'll stay forever, my family
目を覚ますと 一緒に楽しんでくれる
ずっと一緒にいるよ 僕の家族

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

It's a classic "me" mistake

昔からのよくある間違いだ

Someone gives me love

愛を与えてくれた人がいたのに

2
洋楽

You, to carry on for you, for you

あなたのために進んでいくわ

Walking alone and the shores are longing

懐かしい海岸を一人で歩いてる

3
洋楽

You're saying it's hopeless, that I

君は望みを持つなって言うんだ 俺は望みを持

should hope less

たない方がいいのか

4
洋楽

Think about it, there must be a higher

考えてみて これってすごく尊い愛よね

love

人気順
1
洋楽

Pretty face with two sides

二面性を持った可愛い顔

So what's it gonna be tonight?

今夜はどっちかな?

2
洋楽

I've been reading books of old

古い本を読んでたんだ

The legends and the myths

伝説と神話のね

3
洋楽

Do you mean, do you mean what you say?

本気で言ってるのか?

What you said now you can't take away

言ったことは取り消せないぜ

4
洋楽

Two kids with their hearts on fire

燃え上がってた幼かった2人の心

Who's gonna save us now?

今私たちを救ってくれるのは誰?