The Book of Life Movie Trailer *の日本語和訳


Add favorites
00:00:00
Tap Lyrics to Play

00:00:08
Follow me.
You need to see something special.
All the world is made of stories.
And all of those stories are right here.
In the book of life.

00:00:20
But the greatest story begins on the day
of the death.
A day when spirits passed between worlds
and anything can happen.

00:00:29
Ah, look there, two best friends.
Ah, in love with the same girl.
You two are acting like fools!
Wait, me too?
You picked yourself, a feisty one, huh?

00:00:41
How about a little wager?
I bet that Maria will marry Joaquí.
Very well.
By the ancient rules.

00:00:52
The wager is set.
Manolo, it's so beautiful.
I will lose the wager,
fix this for me old friend.

00:01:03
I may not be the town hero Maria, but I
swear with all my heart I will never stop
loving you.
Snake! Manolo!

00:01:19
Where am I?
Welcome, to the land of the remembered.
Don't try to take it all in at once.
Wow!

00:01:35
This is incredible.
Epic fiestas every day.
All you can eat churros.
My lady.

00:01:43
Please help me reunite with the love of
my life.
If you complete these tasks, you will see
Maria again.

00:01:53
(Unlike anything you've seen)
(Three worlds)
(One destiny)

00:02:11
Hey girl.
Ahh.
Get that a lot.
The Book of Life.

00:02:15
Hold it! I know exactly what to play.
You. You got what I need.
Wow, that totally captivated her.