Empire - Shakira の歌詞と和訳

帝国 - シャキーラ

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:02
Take off all of your skin
I'm brave when you are free
Shake off all of your sins
And give them to me
全部の服をぬいでよ
あなたが裸なら私は勇敢なの
あなたの過去の罪をすべて振り落として
わたしに頂戴

00:00:14
Close up, let me back in
I wanna be yours, wanna be your hero
And my heart beats
近くに来て もう一度入らせて
あなたの物になりたいの あなたのヒーローに
そして心が激しく鼓動する

00:00:28
Like the empires of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You're my wildfire every single night
世界帝国のようにひとつになって
わたし達は今生きている
そして星々が愛を宇宙へと放つ
あなたは毎晩わたしの野火よ

00:00:45
We are alive
And the stars make love to the universe
And you touch me
And I'm like and I'm like and I'm like
わたし達は今生きている
そして星々が愛を宇宙へと放つ
あなたはわたしに触れる
わたしまるで まるで まるで

00:00:59
Ooh ooh
And I'm like ooh ooh
And I'm like ooh ooh
And I'm like ooh
Ooh ooh
わたしはまるで ooh ooh
わたしはまるで ooh ooh
わたしはまるで ooh

00:01:23
I will follow you down wherever you go
I am, baby, I'm bound to you and do you
know?
わたしはあなたがどこに行こうとついていくわ
わたしは baby あなたに夢中なの
気付いてる?

00:01:35
Closer, pull me in tight
I wanna be yours, wanna be your hero
And my heart beats
もっと近くに きつく抱きしめて
あなたの物になりたいの あなたのヒーローに
そして私の心は激しく鼓動する

00:01:49
Like the empires of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You're my wildfire every single night
世界帝国のようにひとつになって
わたし達は今生きている
そして星々が愛を宇宙へと放つ
あなたは毎晩わたしの野火よ

00:02:06
We are alive
And the stars make love to the universe
And you touch me
And I'm like and I'm like and I'm like
わたし達は今生きている
そして星々が愛を宇宙へと放つ
あなたはわたしに触れる
わたしまるで まるで まるで

00:02:20
Ooh ooh
We are alive ooh ooh
And I'm like ooh ooh
We are alive ooh
Ooh ooh
わたし達は生きている ooh ooh
わたしはまるで ooh ooh
わたし達は生きている ooh

00:02:43
I'm just gonna raise my head
Welcome to the final edge
And I'm gonna fall
(And the stars make love to the universe)
わたしはただ頭を揚げて
ようこそ最果てへ
そしてわたしは堕ちていく
(そして星々は愛を宇宙へと放つ)

00:02:55
I'm just gonna raise my head
And hold you close
わたしはただ頭を揚げ
そしてあなたを抱き寄せる

00:03:01
Like the empires of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You're my wildfire every single night
世界帝国のようにひとつになって
わたし達は今生きている
そして星々が愛を宇宙へと放つ
あなたは毎晩わたしの野火よ

00:03:18
We are alive
And the stars make love to the universe
And you touch me
And I'm like and I'm like and I'm like
わたし達は今生きている
そして星々が愛を宇宙へと放つ
あなたはわたしに触れる
わたしはまるで まるで まるで

00:03:32
Ooh ooh
And I'm like ooh ooh
And I'm like ooh ooh
And I'm like ooh
Ooh ooh
わたしはまるで ooh ooh
わたしはまるで ooh ooh
わたしはまるで ooh

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Oooeeeeeeeeeeeeeeeehh

Oooeeeeeeeeeeeeeeeehh

You're a good soldier

あなたはいい戦士ね

2
洋楽

Take off all of your skin

全部の服をぬいでよ

I'm brave when you are free

あなたが裸なら私は勇敢なの

3
洋楽

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh