Don't Start Now - Dua Lipa の歌詞と和訳

気にしないで - デュアリパ

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:03
If you don't wanna see me
私に会いたくないなら

00:00:11
Did a full 180, crazy
Thinking 'bout the way I was
考えが180度ひっくり返ったわ クレイジーよ
以前の自分のことを考えてるの

00:00:19
Did the heartbreak change me? Maybe
But look at where I ended up
失恋で私は変わるかしら? きっとね
でも私の今をご覧なさい

00:00:27
I'm all good already
So moved on, it's scary
I'm not where you left me at all, so
もう気分がいいの
乗り越えたの 怖いくらいにね
あなたが置き去りにした場所に佇んでなんかい
ないんだから

00:00:36
If you don't wanna see me dancing with
somebody
もし私が誰かと踊ってるところを見なくないな

00:00:44
If you wanna believe that anything could
stop me
もしどうにかして私を止められると信じたいな

00:00:50
Don't show up, don't come out
Don't start caring about me now
現れないで 出てこないで
もう私を気にしようとしないで

00:00:58
Walk away, you know how
Don't start caring about me now
立ち去って わかるでしょ
もう私を気にしようとしないで

00:01:06
Aren't you the guy who tried to
Hurt me with the word "goodbye"?
私に「さよなら」って言って傷つけようとした
のはあなたよね?

00:01:13
Though it took some time to survive you
I'm better on the other side
あなたを克服するのに時間がかかったけど
反対側にいたほうが気分がいいの

00:01:22
I'm all good already
So moved on, it's scary
I'm not where you left me at all, so
もう気分がいいの
乗り越えたの 怖いくらいにね
あなたが置き去りにした場所に佇んでなんかい
ないんだから

00:01:30
If you don't wanna see me dancing with
somebody
もし私が誰かと踊ってるところを見なくないな

00:01:38
If you wanna believe that anything could
stop me
(Don't, don't, don't)
もしどうにかして私を止められると信じたいな

00:01:45
Don't show up, don't come out
Don't start caring about me now
現れないで 出てこないで
もう私を気にしようとしないで

00:01:52
Walk away, you know how
Don't start caring about me now
('Bout me now, 'bout me)
立ち去って わかるでしょ
もう私を気にしようとしないで

00:02:02
Up, up
Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Don't start now (Oh)
出てこないで
現れないで
気にしようとしないで

00:02:10
Up, up
Don't come out, out
I'm not where you left me at all, so
出てこないで
あなたが置き去りにした場所に佇んでなんかい
ないんだから

00:02:17
If you don't wanna see me dancing with
somebody
もし私が誰かと踊ってるところを見なくないな

00:02:24
If you wanna believe that anything could
stop me
もしどうにかして私を止められると信じたいな

00:02:31
Don't show up (Don't show up),
don't come out (Don't come out)
Don't start caring about me now
('Bout me now)
現れないで
出てこないで
もう私を気にしようとしないで

00:02:39
Walk away (Walk away),
you know how (You know how)
Don't start caring about me now (So)
立ち去って
わかるでしょ
もう私を気にしようとしないで

00:02:48
Up, up
Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Walk away, walk away (So)
出てこないで
現れないで
立ち去って 立ち去って

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

If you don't wanna see me

私に会いたくないなら

Did a full 180, crazy

考えが180度ひっくり返ったわ クレイジーよ

3
洋楽

You call me all friendly

あなたは気軽に電話してくる

Tellin' me how much you miss me

私がどれだけ恋しいかって言って

4
洋楽

One, one, one...

One, one, one...

Talkin' in my sleep at night

夜寝言を言ってるの