Don't Say - The Chainsmokers ft. Emily Warren の歌詞と和訳

言わないで - ザチェインスモーカーズ ft. エミリーウォーレン

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:10
Dropping bombs in cups of coffee
爆弾をコーヒーカップに落とすの

00:00:15
You said it hits you all at once
あなたはそれが一斉に自分に当たるって言うの

00:00:20
I'm already tired and it's the morning
私はもう疲れたしもう朝よ

00:00:23
Then you clear your throat
Deep down I know that this is done
それであなたは咳払いをするの
心の中で分かってるわ それがお終いって事を

00:00:30
You tell me you're sorry and I'm laughing
私にごめんって言うけど私は笑うの

00:00:33
You say sometimes these things just don't
work out
あなたは時々うまく行かない事を言うの

00:00:39
'Cause you're only human, this shit
happens
Wait, I don't mean to stop you
But darling, I have to cut you off
だってあなたがたかが人間だからこんなくだら
ない事が起きるの
待って 止めて欲しいわけじゃないの
でも darling あなたの話を遮らないと

00:00:48
Don't say, don't say you're human
言わないで 俺は人間だからなんて言わないで

00:00:53
Don't say, don't say it's not your fault
言わないで 言わないで あなたのせいじゃない

00:00:57
I won't take the bait or these excuses
that you're using
Don't say, don't say you're human
あなたの使ってる言い訳や餌には引っかからな
いわ
言わないで 俺は人間だからなんて言わないで

00:01:07
[Interlude]
Don't say, don't say
Don't say, don't say
Don't say you're human
[間奏]
言わないで 言わないで
言わないで 言わないで
俺は人間だからなんて言わないで

00:01:27
You say you've regret the way you acted
あなたは自分の振る舞いを悔いてるって言うの

00:01:32
Come on, admit you let me down
ねえ あなたが私を落ち込ませるのよ

00:01:37
Say that I'm better in your absence
あなたが居ない方が良いの

00:01:40
Go right ahead, say almost anything you
want
言ってちょうだい 言いたい事全部言ってよね

00:01:45
Just don't say, don't say you're human
言わないで 俺は人間だからなんて言わないで

00:01:50
Don't say, don't say it's not your fault
言わないで 言わないで あなたのせいじゃない

00:01:55
I won't take the bait or these excuses
that you're using
Don't say, don't say you're human
あなたの使ってる言い訳や餌には引っかからな
いわ
言わないで 俺は人間だからなんて言わないで

00:02:05
[Interlude]
Don't say, don't say
Don't say, don't say
Don't say you're human
[間奏]
言わないで 言わないで
言わないで 言わないで
俺は人間だからなんて言わないで

00:02:24
Don't say, don't say you're human
言わないで 俺は人間だからなんて言わないで

00:02:29
Don't say, don't say it's not your fault
言わないで 言わないで あなたのせいじゃない

00:02:34
I won't take the bait or these excuses
that you're using
Don't say, don't say you're human
あなたの使ってる言い訳や餌には引っかからな
いわ
言わないで 俺は人間だからなんて言わないで

00:02:43
Just don't say, don't say you're human
言わないで 俺は人間だからなんて言わないで

00:02:48
Don't say, don't say it's not your fault
言わないで 言わないで あなたのせいじゃない

00:02:53
I won't take the bait or these excuses
that you're using
Don't say, don't say you're human, oh
あなたの使ってる言い訳や餌には引っかからな
いわ
言わないで 俺は人間だからなんて言わないで

00:03:03
[Interlude]
Don't say, don't say
Don't say, don't say
Don't say you're human
[間奏]
言わないで 言わないで
言わないで 言わないで
俺は人間だからなんて言わないで

00:03:22
No way, no way you're human
嫌 嫌よ あなたは人間なの

00:03:27
Pause that!
We're in Zurich, at Lausanne and uh
(Pausing)
Ready?
Yeah, go
止めて!
俺らはチューリッヒにいる ローザンヌで...
(止めてるわ)
いい?
Yeah いいよ

00:03:32
This is how the song starts
Hold on, hold on, wait what?
She's got a new song
Okay, before you forget it, go
これがこの曲の始まり方ね
待って 待って 待って何?
彼女新しい曲できたってよ
Ok 忘れる前に 歌って

00:03:40
Okay, qualms, qualms
Qualms, qualms, qualms, qualms
Qualms, qualms, qualms, qualms
Qualms, qualms
Thank you, goodnight!
行くわよ むかつく むかつく
むかつく むかつく むかつく むかつく
むかつく むかつく むかつく むかつく
むかつく むかつく
ありがとう おやすみ!

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

You don't gotta say it, I know you ain't

何も言わなくていいの あなたが泊まらないこ

staying over

とは分かってるわ

2
洋楽

Dropping bombs in cups of coffee

爆弾をコーヒーカップに落とすの

You said it hits you all at once

あなたはそれが一斉に自分に当たるって言うの

3
洋楽

This room's so quiet

この部屋はとても静かなの

I can hear the sound of silence

静寂の音が聞こえるわ

4
洋楽

It's 4AM, I don't know where to go

午前4時 どこに行ったらいいかわからないわ

Everywhere is closed, I should just go

どこも閉まってる 家に帰るしかないわね

人気順
1
洋楽

I'll tell you a story before it tells

お話をしてあげるわ 勝手に話し始める前に

itself

自分の理由を全部さらけ出せば あなたは私に

2
洋楽

Hey, I was doing just fine before I met

なぁ、お前に出会う前はうまくやっていたんだ

you

3
洋楽

I don't really say this that often

本当はこんなことめったに言わないんだ

But there's somethin' that the papers

だけど新聞は 忘れてる事がある

4
洋楽

You don't gotta say it, I know you ain't

何も言わなくていいの あなたが泊まらないこ

staying over

とは分かってるわ

おすすめ記事