Don't Give up on Me - Johnny Good, Jay Sean の歌詞と和訳

見捨てないでくれ - ジョニーグッド, ジェイショーン

お気に入り
00:00:00
Up, up, give up
Don't you give up, up, give up
Don't you give.
見捨てないで
頼むから見捨てないで 見捨てないで
頼むから

00:00:09
You've had enough of that lay low
Hate bein' in the shade
Thinkin' I should start doin' things that
I say though
隠れるのはもう充分だろ
日陰にいるのは嫌いだ
俺が言うことを始めるべきだと思ってる

00:00:17
Can't leave it this way
Tired of leavin' rooms when you answer my
phone calls
このままにはしておけない
俺の電話にお前が出る時に部屋を出たりするの
はもう疲れた

00:00:22
You wanna say my name
All your best friends never seen my face
I'm tired of hidin'.
お前は俺の名前を言いたがってる
お前の仲のいい友達は俺に会ったこともない
隠れるのは疲れたんだ

00:00:28
I feel what you're saaayin.
You need someone to believe in
お前が言ってることも分かるよ
お前は誰か信じられる奴が必要なんだ

00:00:32
You can be with
Someone who will staaay, yeah
When life gets hard
And things get in the waaaaay, yeah
一緒にいればいい
誰か側にいてくれる奴と yeah
人生が大変な時に
そして障害がある時に yeah

00:00:40
I don't wanna see you leave, girl
But you want me to be, somewhere I can be.
お前が離れて行くのは見たくない
でもお前は俺に どこか俺がいられる所にいて
欲しいんだ

00:00:47
Please don't you give up on me.
頼むから俺を見捨てないでくれ

00:00:59
Please don't you give up on me.
頼むから俺を見捨てないでくれ

00:01:09
You know that you're someone I'm into
俺がお前に入れ込んでるって知ってるだろ

00:01:12
You wouldn't be in this place
If I didn't have somethin' I want to give
you
お前はこの場所にはいない
もしお前に何かあげたいものがなかったら

00:01:17
I don't play no games
Never meant to push you away in the
shadows
俺は駆け引きなんかしない
お前を影に押しやろうとしたことはない

00:01:22
I wanna shout it out
Show the whole world who I'm ridin' back
They don't know about it.
俺は叫びたいんだ
誰を後ろに乗せてるのか世の中に見せたい
みんな知らないんだ

00:01:28
I feel what you're saaaayin.
You need someone to believe in
お前が言ってることも分かるよ
お前は誰か信じられる奴が必要なんだ

00:01:32
You can be with
Someone who will staay, yeah
When life gets hard
And things get in the waaaaay, yeah
一緒にいればいい
誰か側にいてくれる奴と yeah
人生が大変な時に
そして障害がある時に yeah

00:01:40
I don't wanna see you leave, girl
But you want me to be, somewhere I can be.
お前が離れて行くのは見たくない
でもお前は俺に どこか俺がいられる所にいて
欲しいんだ

00:01:47
Please don't you give up on me.
頼むから俺を見捨てないでくれ

00:01:59
Please don't you give up on me.
頼むから俺を見捨てないでくれ

00:02:10
Up, up, give up
Don't you give up, up, give up.
見捨てないで
頼むから見捨てないで 見捨てないで

00:02:19
Up, up, give up
Don't you give up, up, give up.
Don't you give up, up, give up.
Don't you give up, up, give up.
見捨てないで
頼むから見捨てないで 見捨てないで
頼むから見捨てないで 見捨てないで
頼むから見捨てないで 見捨てないで

00:02:28
Please don't you give up on me
頼むから俺を見捨てないでくれ

00:02:39
Please don't you give up on me
頼むから俺を見捨てないでくれ

00:02:47
I don't wanna see you leave, girl
Please don't you give up on me
お前が離れて行くのは見たくない
頼むから俺を見捨てないでくれ

00:02:53
Up on me, up on me, up on me
Please don't you give up on me
見捨てないで 見捨てないで 見捨てないで
頼むから俺を見捨てないでくれ

00:03:03
Please don't you give up on meee.
頼むから俺を見捨てないでくれ

人気順
1
洋楽

Hey! Jay Sean Yeah!

Hey! ジェイ・ショーンYeah!

Sean Paul Lil Jon!

ショーン・ポール リル・ジョン!

2
洋楽

I'm all yours tonight

今夜僕は君のものだ

Got a feeling that I can't deny

気持ちを隠しきれないよ

3
洋楽

Oh you got me so high like I'm Lando

君は俺をランドーのように高揚させるんだ

Cloud City grab the Falcon

ひとつ上の世界がハヤブサを掴むんだ

4
洋楽

I wake up smiling every morning

毎朝笑って起きるんだ

Yeah, I don't mind sleeping alone

Yeah, 一人で寝るのだって気にしない

人気順
1
洋楽

Up, up, give up

見捨てないで

Don't you give up, up, give up

頼むから見捨てないで 見捨てないで