Dance Again - Selena Gomez の歌詞と和訳

もう一度踊るわ - セレーナゴメス

お気に入り
00:00:00
Happiness
Ain't something you sit back and you wait
for
Mmm, ah
幸せってのは
座って待つものじゃないの

00:00:10
Confidence
Is throwing your heart through every
brick wall
Mmm, ah
自信ってのは
自分の気持ちをレンガの壁に投げつけるような
もの

00:00:18
I kickstart the rhythm
All the trauma's in remission
No, I don't need permission
リズムを始動させるわ
トラウマは治ってきてるの
許可なんていらないわ

00:00:25
Feels so, feels so, feels so good to
dance again
Feels so, feels so, feels so good to
dance again
とてもいい気分だわ また踊るのはいい気分ね
とてもいい気分だわ また踊るのはいい気分ね

00:00:33
With my emotions undressed, I'm going in
with everything
To dance again
Feels so, feels so, feels so good
自分の裸になった感情で 全てを注いで
また踊るの
とてもいい気分だわ

00:00:44
Vulnerable
Ain't easy, believe me, but I go there
Mmm, ah
脆さってのは
簡単なことではないわ でも信じて
それでも脆く生きていくわ

00:00:52
It's like I'm ten feet tall
I'm high off the weight of them shoulders
Mmm, ah
満足してる気分
肩の重荷がなくなって気分がいいの

00:01:01
I kickstart the rhythm
All the trauma's in remission
No, I don’t need permission
リズムを始動させるわ
トラウマは治ってきてるの
許可なんていらないわ

00:01:10
I kickstart my system
When I speak, my body listens
I know what I'm missing
システムを起動させるわ
私が話せば体が聞いてくれる
求めてるものは分かってるから

00:01:16
Feels so, feels so, feels so good to
dance again
Feels so, feels so, feels so good to
dance again
とてもいい気分だわ また踊るのはいい気分ね
とてもいい気分だわ また踊るのはいい気分ね

00:01:25
With my emotions undressed, I'm going in
With everything (Everything)
To dance again
Feels so, feels so, feels so good
自分の裸になった感情で 全てを注いで
また踊るの
とてもいい気分だわ

00:01:36
Ooh (Ah), ooh
I'm feeling
Ooh (Ah), ooh
Me again
また自分を取り戻した気分よ

00:01:45
Ooh (Ah), ooh (Oh)
Feels so good to dance again (Ah)
Feels so, feels so, feels so good
とてもいい気分だわ また踊るのはいい気分ね

00:01:55
(So, so, so good)
(Mmm, ah)
(とても良い)

00:02:01
Happiness ain't something you sit back
and you wait for
Feels so, feels so, feels so good to
dance again (Ah)
幸せってのは
座って待つものじゃないの
とてもいい気分だわ また踊るのはいい気分ね

00:02:14
Feels so, feels so, feels so good to
dance again
With my emotions undressed, I'm going in
とてもいい気分だわ また踊るのはいい気分ね
自分の裸になった感情で 全てを注いで

00:02:22
With everything (Everything)
To dance again
Feels so, feels so, feels so good
また踊るの
とてもいい気分だわ

00:02:29
I kickstart the rhythm (Ooh)
All the trauma's in remission (Ooh)
I'm feelin' (Ooh, ah, mmm)
Me again
リズムを始動させるわ
トラウマは治ってきてるの
また自分を取り戻した気分よ

00:02:37
I kickstart the rhythm (Ooh, ah)
All the trauma's in remission (Ooh)
I'm feelin' (Ooh, ah)
Feels so, feels so, feels so good
リズムを始動させるわ
トラウマは治ってきてるの
また自分を取り戻した気分よ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

You promised the world and I fell for it

あなたは出来ないことも約束してくれた

I put you first and you adored it

だからあなたに惚れたの

2
洋楽

Happiness

幸せってのは

Ain't something you sit back and you wait

座って待つものじゃないの

3
洋楽

Baby

ベイビー

You've been so distant from me lately

最近はあなたと距離を感じるわ

4
洋楽

You all in your feelings, baby, all into

あなたは自分の感情に浸ってるのね ベイビー

me

私のことも好きね