Closer To You - Adam Lambert の歌詞と和訳

君に近づきたい - アダム・ランバート

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:13
Sorry it's late, I know I missed your
call again
悪かった もう遅いかもしれないけど
君の電話をまた取り損ねた

00:00:20
I'm tryna change, got stuck in my ways
again
変わろうとしているけれど
また動けずにいるんだ

00:00:27
I been feeling faded, disconnected lately
Missin' what money can't buy
最近 どんどん消えていくような感じがする
お金で買えないものを見失っているのかな

00:00:35
All I wanna do is be brand new
僕が望むことは生まれ変わること

00:00:40
I swear I'd give it all up just for you
君のためなら何もかも諦めると誓うよ

00:00:48
And I would sink my house down underwater,
ooh-ooh
家は水中に沈めてしまおう

00:00:55
I would trade all my gold for dirt
泥と金貨を交換しよう

00:01:00
Let me tell you right now
I would walk through fire just to hold ya
今すぐ君に言わせてほしい
君を抱きしめるためなら炎の中も歩く

00:01:07
Whatever gets me closer to you
君に近づけるなら何だってする

00:01:14
Whatever gets me closer to you
君に近づけるなら何だってする

00:01:21
Ah, ah-ah-ah
(Closer to you)
Ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah
(君の近くへ)
Ah, ah-ah-ah

00:01:34
Sick of the game
Never holdin' on to what I start
ゲームにはうんざりなんだ
自分の始めたことにすがりついたりしない

00:01:41
Hell of a shame
I almost got the life I want
恥ずかしいよな
もう少しで望む人生が手に入りかけたのに

00:01:47
Got no one to take to Paris, France
To understand the man I am
僕がどんな人であるかを理解するために
パリに連れて行ってくれるような人はいない

00:01:56
I feel like I'm runnin' out of time
時間を無駄にしている気分なんだ

00:02:01
Well, tell me why our stars just don't
align
どうして僕たちの星は
一直線に並んでいないのか教えてくれ

00:02:09
I would sink my house down underwater,
ooh-ooh
家は水中に沈めてしまおう

00:02:16
I would trade all my gold for dirt
泥と金貨を交換しよう

00:02:21
Let me tell you right now
I would walk through fire just to hold ya
今すぐ君に言わせてほしい
君を抱きしめるためなら炎の中も歩く

00:02:29
Whatever gets me closer to you
君に近づけるなら何だってする

00:02:35
Whatever gets me closer to your church,
your love
I want it all too much, I'm cryin'
君の教会 君の愛に近づけるためなら
僕は何だってする
泣きたくなるほど全てが欲しいんだ

00:02:47
I'd give my shirt off my back just to get
you back
君を守るためなら服も脱ぎ捨てるよ

00:02:53
Baby, baby, now I'd lie in the eye of a
hurricane just to have you comin' back
ベイビー 君を取り戻すためなら
ハリケーンの中寝そべることもできる

00:03:01
To when you still believed in me
Will you believe me?
君が僕を信じていてくれた頃
この先も信じてくれる?

00:03:10
I would sink my house down underwater
家は水中に沈めてしまおう

00:03:17
And I would trade all my gold for dirt
泥と金貨を交換しよう

00:03:21
Let me tell you right now
I would walk through fire just to hold ya
今すぐ君に言わせてほしい
君を抱きしめるためなら炎の中も歩く

00:03:29
Whatever gets me closer to you
Whatever gets me closer to you
君に近づけるなら何だってする
君に近づけるなら何だってする

00:03:48
Closer to you
Oh, a little closer to you
君に近づきたい
少しでもいいから

00:04:02
Closer to you
君に近づきたいんだ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

There’s something missing and I’m

何か失ってるものがある気がする

pissed and I’ve got something to say

言いたいことがあるんだ

2
洋楽

Hey, slow it down

おい 落ち着けよ

Whataya want from me

俺はどうしたらいいんだ

3
洋楽

I only trust my tarot cards

俺は自分のタロットカードしか信じない

Pink flamingos in my yard

俺の庭にはピンクのフラミンゴ

4
洋楽

Sorry it's late, I know I missed your

悪かった もう遅いかもしれないけど

call again

君の電話をまた取り損ねた