All We Know - The Chainsmokers ft. Phoebe Ryan の歌詞と和訳

私たちが分かってる全ての事 - ザ・チェインスモーカーズ ft. フィービー・ライアン

00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:11
Fighting flames of fire
Hang onto burning wires
We don't care anymore
燃え上がる炎のように喧嘩する
燃えているワイヤーにしがみつく
私たちはもう気にしないの

00:00:22
Are we fading lovers?
We keep wasting colors
Maybe we should let this go
私たちの愛は消えていくのかしら
(絵の具の)色を無駄にし続けているのね
もう終わりにした方がよさそうね

00:00:32
We're falling apart, still we hold together
私たちは離れて行っているのに まだ抱き
合っているの

00:00:38
We've passed the end, so we chase forever
終わりは通り過ぎたの だから永遠を追うの

00:00:43
'Cause this is all we know
This feeling's all we know
だって私たちが分かってる事はこれだけ
この感覚だけが分かってる事なの

00:00:53
I'll ride my bike up to the road
Down the streets right through the city
自分の自転車であの道に乗っていくの
街を抜けてストリートをくだるの

00:00:59
I'll go everywhere you go
From Chicago to the coast
You tell me, "Hit this and let's go
あなたの行くところどこへでも行くわ
シカゴから海岸までね
あなたは言うの 「これ吸ったら行こうか

00:01:07
Blow the smoke right through the window"
'Cause this is all we know
煙は窓の外に吹きな」ってね
だって私たちが分かってる事はこれだけ

00:01:23
'Cause this is all we know
'Cause this is all we know
だって私たちが分かってる事はこれだけ
だって私たちが分かってる事はこれだけ

00:01:37
Never face each other
One bed, different covers
We don't care anymore
お互いに向き合うことはないの
ひとつのベッドでも違うベッドカバーなの
私たちはもう気にしないの

00:01:47
Two hearts still beating
On with different rhythms
Maybe we should let this go
二つの心臓はまだ鼓動してるの
違うリズムでね
もう終わりにした方がよさそうね

00:01:58
We're falling apart, still we hold together
私たちは離れて行っているのに まだ抱き
合っているの

00:02:03
We've passed the end, so we chase forever
終わりは通り過ぎたの だから永遠を追うの

00:02:08
'Cause this is all we know
This feeling's all we know
だって私たちが分かってる事はこれだけ
この感覚だけが分かってる事なの

00:02:18
I'll ride my bike up to the road
Down the streets right through the city
自分の自転車であの道に乗っていくの
街を抜けてストリートをくだるの

00:02:24
I'll go everywhere you go
From Chicago to the coast
You tell me, "Hit this and let's go
あなたの行くところどこへでも行くわ
シカゴから海岸までね
あなたは言うの 「これ吸ったら行こうか

00:02:32
Blow the smoke right through the window"
'Cause this is all we know
煙は窓の外に吹きな」ってね
だって私たちが分かってる事はこれだけ

00:02:48
'Cause this is all we know
'Cause this is all we know
だって私たちが分かってる事はこれだけ
だって私たちが分かってる事はこれだけ

人気順
1
洋楽

Fighting flames of fire

燃え上がる炎のように喧嘩する

Hang onto burning wires

燃えているワイヤーにしがみつく

2
洋楽

He asked me for his Iron Maiden shirt

彼はアイアンメイデンのシャツを返して欲しいっ

back

て言ったの

3
洋楽

I tell myself I'd grow up after you

自分に言い聞かせてるの あなたと別れた後は

成長するってね

4
洋楽

You got the hunger

あなたは空腹

I am your supper

私はあなたの夕食

人気順
1
洋楽

In the town full of fancy cars and

シャレた車にスーパーモデルたちでいっぱいの

Crowded bars and supermodels

バーのこの街

2
洋楽

I've been reading books of old

古い本を読んでたんだ

The legends and the myths

伝説と神話のね

3
洋楽

The other one is, of course, "outing

もう一つは、もちろん「カミングアウトする」っ

yourself?"

てことだ。

4
洋楽

Fighting flames of fire

燃え上がる炎のように喧嘩する

Hang onto burning wires

燃えているワイヤーにしがみつく